<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>V&#233;lotextes</title>
	<link>http://velotextes.fr/</link>
	<description>Lire celles et ceux qui ont fait du v&#233;lo un bienfait social, moyen de d&#233;placement et de tourisme&#160;: Paul de Vivie dit V&#233;locio, Capitaine Perrache dit l'homme de la montagne, Carlo Bourlet...
Histoire du v&#233;lo
Site de Laurent Vigniel</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://velotextes.fr/spip.php?id_rubrique=59&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>V&#233;lotextes</title>
		<url>http://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L144xH126/1000080154-53246-7fc51.jpg?1788904391</url>
		<link>http://velotextes.fr/</link>
		<height>126</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title> CONCOURS DE BICYCLETTES DE TOURISME (1902)</title>
		<link>http://velotextes.fr/spip.php?article926</link>
		<guid isPermaLink="true">http://velotextes.fr/spip.php?article926</guid>
		<dc:date>2024-02-19T11:02:18Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Le jour de l'&#233;preuve &#233;tait pr&#233;cis&#233;ment celui o&#249; les 23 communes qui ont des moutons sur la montagne du Tourmalet envoient des hommes charg&#233;s de chasser ces b&#234;tes des p&#226;turages et de les rassembler sur la route, o&#249; on les emm&#232;ne en troupeaux. C'est ce qu'on appelle la descente des moutons&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONCOURS&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BICYCLETTES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;TOURISME&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ballif, Revue &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;TCF&lt;/span&gt;, Septembre 1902&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;preuve sur route s'est effectu&#233;e le 18&#160;ao&#251;t, par un temps magnifique et dans des conditions de tous points parfaites.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les essais techniques ont eu lieu les 20&#160;ao&#251;t et jours suivants&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; ils sont termin&#233;s et &#224; l'heure actuelle le rapporteur pr&#233;pare son rapport, travail consid&#233;rable et qui ne pourra pas &#234;tre termin&#233; avant trois ou quatre semaines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s l'abord, nous tenons &#224; insister de nouveau sur la fa&#231;on dont ce concours a &#233;t&#233; compris par la Commission, et &#224; bien montrer dans quel esprit il a &#233;t&#233; con&#231;u. A l'inverse de tout ce qui a &#233;t&#233; fait jusqu'ici, l'&#233;preuve sur route, au point de vue de l'ordre des arriv&#233;es, &#233;tait sans importance pour le classement final des machines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'ordre d'arriv&#233;e int&#233;ressait surtout l'homme, auquel une prime &#233;tait attribu&#233;e selon son rang, et les primes elles-m&#234;mes n'avaient d'autre objet que d'encourager l'homme &#224; pousser tant qu'il pouvait, &#224; faire rendre &#224; la machine la plus grande somme de travail possible. Cette conception se traduit par la cote relativement tr&#232;s faible attribu&#233;e &#224; l'&#233;preuve sur route.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le point important du concours, celui auquel &#233;tait attribu&#233;e la cote la plus &#233;lev&#233;e, &#233;tait l'examen technique dans les ateliers de constructions militaires de Tarbes, apr&#232;s ach&#232;vement par la machine du travail excessif qui lui avait &#233;t&#233; demand&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est en effet cet examen seulement qui permet de se rendre compte de la qualit&#233; intrins&#232;que de la machine et des m&#233;canismes adapt&#233;s, seule chose int&#233;ressant le public.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A notre avis, toutes les &#233;preuves cyclistes ou automobiles devraient &#234;tre con&#231;ues dans le m&#234;me esprit. Qu'arrive-t-il actuellement dans les courses d'automobiles&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? C'est la voiture dont le conducteur a &#233;t&#233; ou le plus habile ou le plus chanceux qui obtient la premi&#232;re place. Mais que vaut pratiquement cette voiture, dans quel &#233;tat est-elle arriv&#233;e, quelle r&#233;sistance ont pr&#233;sent&#233;e les m&#233;canismes qui la constituent, en un mot, que vaut-elle pour le public qui l'ach&#232;te&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La course reste muette sur ce point.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce qui concerne les courses de bicyclettes, c'est encore bien pis&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Telle maison, pour une course de 60 kilom&#232;tres, pr&#233;voit sa machines de rechange qu'elle poste tout le long de la route &#224; la disposition du coureur. Que signifie, je vous le demande, le fait d'arriver premier dans ces conditions&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au point de vue de la valeur intrins&#232;que de la machine, quel enseignement le public peut-il tirer d'une telle &#233;preuve&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un cas comme dans l'autre, cycle ou automobile, le public ne sait pas ce qu'il ach&#232;te. Il paie l'adresse, l'habilet&#233;, le sang-froid de tel ou tel coureur ou conducteur, il reste compl&#232;tement in&#233;clair&#233; sur la valeur r&#233;elle de la voiture ou de la bicyclette. Ce n'est pas le m&#233;canisme qui gagne, c'est l'homme, mais ce m&#233;canisme, auquel un admirable man&#339;uvrier a pu faire produire un effort extraordinaire, que vaut-il apr&#232;s cet effort&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ceci reste inconnu et c'est pr&#233;cis&#233;ment ce qu'il faudrait savoir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est uniquement cela que le bon public, celui qui paie, qui ach&#232;te le v&#233;hicule pour un usage normal et de longue dur&#233;e, a besoin de conna&#238;tre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, l'&#233;preuve ne le lui dit pas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous nous souvenons avoir vu &#224; l'arriv&#233;e d'une grande course de vitesse deux voitures d'un m&#234;me fabricant arrivant en loques c'est le mot ayant sem&#233; tout le long du chemin la moiti&#233; de leur carcasse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le public l'a-t-il su&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Pas le moins du monde&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Le lendemain, tous les journaux annon&#231;aient que la marque X.... &#233;tait arriv&#233;e premi&#232;re de sa cat&#233;gorie et le bon public a achet&#233; la voiture X..... Tout est l&#224;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce qui concerne la bicyclette, notre &#233;preuve a eu ce grand m&#233;rite et ce m&#233;rite nouveau de s&#233;parer l'homme de la machine, et de faire porter sur cette derni&#232;re tout le poids des investigations et par cons&#233;quent tout le m&#233;rite du concours, &#224; l'exclusion de l'homme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour les voitures, ce qu'il faudrait, &#224; c&#244;t&#233; de l'&#233;preuve de vitesse, qui est le bluff, la publicit&#233;, le lancement de l'automobile, c'est une &#233;preuve de r&#233;sistance, une &#233;preuve mettant sur la route, pendant X jours, des voitures auxquelles serait prescrite une allure de tant &#224; l'heure, laquelle en aucun cas ne pourrait &#234;tre d&#233;pass&#233;e, auxquelles il serait d&#233;fendu de faire la moindre r&#233;paration de m&#233;canisme et qui mises sous cl&#233; &#224; l'arriv&#233;e, seraient ensuite examin&#233;es minutieusement, dans tous leurs d&#233;tails, de fa&#231;on &#224; constater l'&#233;tat dans lequel elles se trouvent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Supposons qu'on fasse partir ces voitures de Bayonne, et que par tous les massifs des Pyr&#233;n&#233;es, des C&#233;vennes, des Maures, de l'Est&#233;rel, des Basses et Hautes Alpes, de l'Is&#232;re et enfin de la Savoie, on les conduise &#224; 30 &#224; l'heure au maximum (vitesse l&#233;galement autoris&#233;e) et &#224; raison de deux cents kilom&#232;tres par jour, jusqu'&#224; Chamonix, sans permettre aucune r&#233;paration, sauf pour les pneus, et encore ces derni&#232;res seraient-elles soigneusement mentionn&#233;es par un commissaire &#224; bord de chaque voiture et interviendraient-elles dans le classement final.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Supposons que sur vingt voitures engag&#233;es (une par maison), dix arrivent au but ayant ainsi effectu&#233;, sans aucune r&#233;paration, deux mille kilom&#232;tres de route &#224; travers les r&#233;gions les plus difficiles de France, ne serait-ce pas l&#224; une &#233;preuve probante, un r&#233;sultat clair, convaincant pour tout le monde&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et le rapport de la Commission apr&#232;s l'examen des divers m&#233;canismes de ces voitures, les chiffres de d&#233;penses r&#233;sultant de la consommation d'essence, d'huile, de pneus, ne fourniraient-ils pas au public des &#233;l&#233;ments d'appr&#233;ciation autrement pr&#233;cieux que ceux qu'il retire d'une envol&#233;e quelconque, d'un point &#224; un autre, des monstres-torpilles qu'on lui sert actuellement&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tirons un trait apr&#232;s cette longue digression et revenons &#224; nos moutons, c'est-&#224;-dire &#224; notre concours&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Moutons est ici bien &#224; sa place, car il s'en est fallu de peu que notre concours ne fut submerg&#233; par un flot de deux mille moutons&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le jour de l'&#233;preuve &#233;tait pr&#233;cis&#233;ment celui o&#249; les 23 communes qui ont des moutons sur la montagne du Tourmalet envoient des hommes charg&#233;s de chasser ces b&#234;tes des p&#226;turages et de les rassembler sur la route, o&#249; on les emm&#232;ne en troupeaux. C'est ce qu'on appelle la descente des moutons&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous voyez d'ici le conflit entre coureurs et bergers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les n&#233;gociations de notre coll&#232;gue. M.&#160;Perrache, et un billet de cent francs dans la main du fermier des p&#226;turages, ont lev&#233; la difficult&#233; et fait remettre la descente au lendemain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le compte rendu de l'&#233;preuve en elle-m&#234;me a &#233;t&#233; publi&#233; par tous les journaux, nous n'y reviendrons pas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bornons-nous &#224; citer les paroles d'un des concurrents, et non le dernier venu. Muller a&#238;n&#233;, lequel s'&#233;tait particuli&#232;rement entra&#238;n&#233; sur le parcours et qui s'est adjug&#233; la premi&#232;re place. Il s'exprime ainsi dans le num&#233;ro du 30&#160;ao&#251;t de la Locomotion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171;&#160;Je suis enchant&#233; de ma course je consid&#232;re cette &#233;preuve comme la plus terrible de toutes celles auxquelles j'ai pris part, c'est-&#224;-dire Marseille-Paris, Paris-Brest et retour, Bordeaux-Paris, enfin le record Paris-Madrid dont je suis d&#233;tenteur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La route est tr&#232;s bonne comme sol, mais terriblement accident&#233;e, et nombreux ont &#233;t&#233; ceux qui, &#224; la fin du premier tour &#233;taient d&#233;j&#224; au bout de leurs forces. Quant &#224; l'organisation, elle &#233;tait tout simplement extraordinaire, jamais je n'ai vu chose pareille &#224; chaque contr&#244;le, nous avions &#224; discr&#233;tion tout ce que nous pouvions d&#233;sirer&#160;: les renseignements nous &#233;taient fournis de la meilleure gr&#226;ce du monde, et le contr&#244;le, &#233;tabli d'une fa&#231;on rigoureuse, emp&#234;chait toute tentative de fraude. J'ai d&#251; d&#233;ployer une &#233;nergie farouche pour arriver &#224; battre mon vieux camarade Fischer. J'ai gagn&#233;, et suis tout fier de ma victoire que je consid&#232;re comme la plus belle de ma carri&#232;re cycliste, pourtant d&#233;j&#224; longue.&#160;&#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voil&#224; pour l'organisation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quant aux organisateurs, aux collaborateurs de tous ordres qui nous ont pr&#234;t&#233; leur concours, il nous faudrait, pour rendre hommage &#224; chacun, citer tout le d&#233;partement. Tous les fonctionnaires, depuis le pr&#233;fet jusqu'aux plus humbles cantonniers, en passant par les maires, ing&#233;nieurs, conseillers municipaux, agents des ponts et chauss&#233;es et du service vicinal, tous les amateurs, tous les gens qui s'int&#233;ressent au sport ou au tourisme, nous ont pr&#234;t&#233; un concours, dont nous ne savons comment les remercier. Le Conseil a d&#233;cern&#233; des m&#233;dailles d'honneur en vermeil &#224; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Caude, d&#233;l&#233;gu&#233; d&#233;partemental &#224; Tarbes, de Th&#233;lin, ing&#233;nieur en chef des ponts et chauss&#233;es du d&#233;partement, d&#233;l&#233;gu&#233;, Dolin, d&#233;l&#233;gu&#233; &#224; Chamb&#233;ry&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; des m&#233;dailles d'honneur en argent &#224; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Bouffard, pr&#233;fet des Hautes-Pyr&#233;n&#233;es, le colonel de Rouville, directeur de l'atelier de constructions militaires de Tarbes, le commandant Mourcet, son directeur technique de ces ateliers&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; des m&#233;dailles d'honneur en bronze &#224; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Lacaze, Byasson (E.), Semp&#233;, Lartigue, Byasson (L.). Michelier, Chevallier, D. Dat et J. de Th&#233;lin, qui ont bien voulu assurer le service des contr&#244;les.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce n'est l&#224; qu'une tr&#232;s faible partie de ceux qui ont m&#233;rit&#233; semblable distinction, nous les prions tous d'agr&#233;er l'expression de notre profonde gratitude, au nom du Touring-Club. Un banquet a eu lieu le lendemain de l'&#233;preuve sur route, auquel tous les contr&#244;leurs avaient &#233;t&#233; invit&#233;s, ainsi que les notabilit&#233;s du d&#233;partement. M.&#160;le pr&#233;fet des Hautes-Pyr&#233;n&#233;es, le colonel de Rouville, le commandant Mourcet, les conseillers g&#233;n&#233;raux, les maires des communes travers&#233;es par l'itin&#233;raire, les membres de la Commission, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le compte rendu de cette r&#233;union a &#233;t&#233; reproduit partout&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; nous renouvelons ici &#224; M.&#160;le pr&#233;fet, qui, dans un toast tr&#232;s applaudi, a rendu hommage &#224; l'&#339;uvre du Touring-Club, nos tr&#232;s vifs remerciements pour les paroles aimables qu'il a eues pour l'Association. En terminant, rendons un nouvel et &#233;clatant hommage &#224; la Commission, et en particulier &#224; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Perrache, Forestier, Bourlet et commandant Ferrus, dont le d&#233;vouement a &#233;t&#233; au-dessus de tout &#233;loge. La formule est banale, elle est ici l'expression exacte de la v&#233;rit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous dirons de m&#234;me de notre tr&#232;s d&#233;vou&#233; d&#233;l&#233;gu&#233; &#224; Chamb&#233;ry, M.&#160;H. Dolin, qui est venu tout expr&#232;s de Chamb&#233;ry afin de nous pr&#234;ter le concours de son exp&#233;rience pour l'&#233;tablissement du profil et l'organisation g&#233;n&#233;rale de l'&#233;preuve, exp&#233;rience qu'il a acquise &#224; ses d&#233;pens &#224; notre Concours de freins. M.&#160;Dolin, ind&#233;pendamment de ce d&#233;vouement vraiment rare, qu'on ne saurait trop louer, a fait preuve comme cycliste amateur d'un m&#233;rite tout &#224; fait remarquable en accomplissant, afin de coop&#233;rer au service du contr&#244;le de Tourmalet, l'&#233;preuve en son entier, sans aucune trace de fatigue. Il montait une machine r&#233;tro-directe &#224; deux cha&#238;nes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est peut-&#234;tre l'exemple le plus frappant de l'avenir r&#233;serv&#233; &#224; ces nouveaux m&#233;canismes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A. &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BALLIF&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous publierons le rapport de la Commission dans notre prochain num&#233;ro.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A la derni&#232;re minute nous recevons de la Commission le classement d&#233;finitif que nous nous empressons de publier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CLASSEMENT&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme nous l'avions annonc&#233; dans le R&#232;glement m&#234;me, le rapport complet et d&#233;taill&#233; du Concours ne pourra para&#238;tre que vers le 15&#160;octobre.&lt;br class='autobr' /&gt; Vu le grand nombre de concurrents et les efforts tr&#232;s s&#233;rieux faits par plusieurs pour satisfaire les desiderata du tourisme, le nombre des questions &#224; traiter est si grand, que ce rapport sera forc&#233;ment tr&#232;s volumineux. Il ne nous sera sans doute pas possible de l'ins&#233;rer in extenso dans un seul num&#233;ro de la Revue, mais nous en ferons un tirage sp&#233;cial qui sera envoy&#233; &#224; tous les int&#233;ress&#233;s et &#224; tous les soci&#233;taires qui en feront la demande. En attendant de plus amples d&#233;tails, la Commission communique le classement des bicyclettes ou organes sp&#233;ciaux m&#233;daill&#233;s. En vertu des articles 34 et 35 du r&#232;glement, la Commission d&#233;cerne deux sortes de r&#233;compenses&#160;: Des m&#233;dailles d'ensemble aux bicyclettes elles m&#234;mes consid&#233;r&#233;es dans toutes leurs parties&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des m&#233;dailles et mentions secondaires pour tout progr&#232;s r&#233;alis&#233; dans l'agencement de l'un des organes particuliers de la machine et pr&#233;sentant un int&#233;r&#234;t direct pour le tourisme.&lt;/p&gt;
&lt;section class=&#034;sommaire-section sommaire-section_niveau1 sommaire-section_h3&#034; aria-labelledby=&#034;CLASSEMENT-D-ENSEMBLE&#034;&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034; id='CLASSEMENT-D-ENSEMBLE'&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CLASSEMENT&lt;/span&gt; D'&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ENSEMBLE&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;M&#233;daille d'or&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Terrot et C. &#224; Dijon, pour leur bicyclette &#224; 4 vitesses et &#224; 2 cha&#238;nes, inscrite sous le n&#176;&#160;11.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Total des points........... 88&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#233;dailles de vermeil&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 Manufacture fran&#231;aise d'armes et de cycles &#224; Saint-Etienne, pour sa bicyclette Hirondelle, &#224; a vitesses et &#224; chaines, inscrite sous le n&#176;&#160;15 80&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Total des points.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2&#176; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Peugeot fr&#232;res, &#224; Valentigney, pour leur bicyclette &#224; a vitesses et cha&#238;ne, inscrite sous le n 33.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Total des points 77&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#233;dailles d'argent&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 M.&#160;Durieu, &#224; Angers, pour sa bicyclette &#224; 2 vitesses, sans cha&#238;ne, inscrite sous le n&#176;42 .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Total des points...........73&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2&#176; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Cl&#233;ment et C, &#224; Paris, pour leur bicyclette &#224; 2 vitesses et une cha&#238;ne, inscrite sous le n&#176;&#160;1. Total des points........72&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3&#176; Soci&#233;t&#233; La Fran&#231;aise, &#224; Paris, pour sa bicyclette &#224; 2 vitesses et une cha&#238;ne, inscrite sous le 36.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Total des points............ 72&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#233;dailles de bronze&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 Soci&#233;t&#233; des &#201;tablissements Georges Richard,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#224; Paris, pour sa bicyclette &#224; 3 vitesses et 2 cha&#238;nes, inscrite sous le n&#176;&#160;5. Total des points....64&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2&#176; M.&#160;Le M&#233;tais, &#224; Paris, pour sa bicyclette Original &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;N. S.&lt;/span&gt; U., &#224; 2 vitesses et une cha&#238;ne, inscrite sous le n&#176;&#160;16&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Total des points...63&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3&#176; M.&#160;Robert (construction Peugeot fr&#232;res), pour sa bicyclette sans cha&#238;ne &#224; 2 vitesses dite &#171;&#160;Percutante&#160;&#187; a inscrite sous le n&#176;&#160;34.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Total des points.....61&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4&#176; Coste, &#224; Lyon, pour sa bicyclette &#224; deux vitesses et une cha&#238;ne &#171;&#160;brevet Lancelot&#160;&#187;, inscrite sous le n&#176;&#160;10.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Total des points...... 59&lt;/p&gt;
&lt;/section&gt;&lt;section class=&#034;sommaire-section sommaire-section_niveau1 sommaire-section_h3&#034; aria-labelledby=&#034;RECOMPENSES-PARTICULIERES&#034;&gt;&lt;h3 class=&#034;spip&#034; id='RECOMPENSES-PARTICULIERES'&gt;R&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;COMPENSES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PARTICULI&lt;/span&gt;&#200;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RES&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;M&#233;dailles d'argent&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1 &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Magnat et Debon, &#224; Grenoble, pour leur dispositif de changement de vitesse dit retro-direct pr&#233;sent&#233; sur la machine inscrite sous le n&#176;&#160;23.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2 Manufacture fran&#231;aise d'armes et de cycles de Saint-Etienne, pour son dispositif de changement de vitesse dit r&#233;tro-direct, pr&#233;sent&#233; sur la machine inscrite sous le n&#176;&#160;16.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3 &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Terrot et C&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;ie&lt;/sup&gt;, &#224; Dijon, pour leurs freins sur jante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Magnat et Debon, &#224; Grenoble, pour leurs freins sur jante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M&#233;daille de bronze&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;M.&#160;Guinard, &#224; Compi&#232;gne, pour son pignon de p&#233;dalier &#224; deux vitesses (syst&#232;me Lecarme et Michel) pouvant s'adapter &#224; toutes les bicyclettes, pr&#233;sent&#233; sur les machines inscrites sous les num&#233;ros 24 et 25.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Remarque. Lorsqu'une maison a pr&#233;sent&#233; plusieurs machines identiques ou &#224; peu pr&#232;s du m&#234;me type, on a m&#233;daill&#233; la maison pour celle de ses machines qui avait la meilleure note. Cependant, s'il y a lieu, le rapport signalera les organes des machines non cit&#233;es plus haut et qui pr&#233;sente raient un r&#233;el int&#233;r&#234;t.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Rapporteur du Concours,&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CARLO&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BOURLET&lt;/span&gt;, Docteur &#232;s sciences.&lt;/p&gt;&lt;/section&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tourmalet 1902</title>
		<link>http://velotextes.fr/spip.php?article924</link>
		<guid isPermaLink="true">http://velotextes.fr/spip.php?article924</guid>
		<dc:date>2024-02-16T14:34:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;div class='spip_document_1455 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;21&#034; data-legende-lenx=&#034;&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://velotextes.fr/IMG/jpg/screenshot_2024-02-16-15-30-41-239.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH498/screenshot_2024-02-16-15-30-41-239-5ab0d.jpg?1788127401' width='500' height='498' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-1455 '&gt;Revue Tcf Ao&#251;t 1902
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>CONCOURS DE BICYCLETTES DE TOURISME (1902)</title>
		<link>http://velotextes.fr/spip.php?article351</link>
		<guid isPermaLink="true">http://velotextes.fr/spip.php?article351</guid>
		<dc:date>2024-02-16T13:24:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Carlo Bourlet</dc:subject>
		<dc:subject>Capitaine Perrache</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1900 et 1914</dc:subject>
		<dc:subject>La bicyclette de tourisme</dc:subject>
		<dc:subject>Pyr&#233;n&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>H. Dolin</dc:subject>
		<dc:subject>Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Il va, sans se presser, cherchant &#224; t&#226;tons les bornes kilom&#233;triques sous la neige, notant les pentes, observant les cotes au moyen de son petit barom&#232;tre portatif, et ce n'est qu'&#224; 1 heure de l'apr&#232;s-midi, apr&#232;s &#234;tre rest&#233; 7 heures en route et 5 heures &#224; micorps dans la neige mouill&#233;e, qu'il arrive &#224; Sainte-Marie pour se s&#233;cher sommairement.&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;Carlo Bourlet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot6" rel="tag"&gt;Capitaine Perrache&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;Entre 1900 et 1914&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot14" rel="tag"&gt;La bicyclette de tourisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot63" rel="tag"&gt;Pyr&#233;n&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot80" rel="tag"&gt;H. Dolin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot117" rel="tag"&gt;Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Par Carlo Bourlet, Juin 1902, revue du Touring-Club de France&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LA&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;COMMISSION&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DANS&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PYR&lt;/span&gt;&#201;N&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ES&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque fois que j'ai le plaisir de voyager officiellement comme membre du Comit&#233; technique, j'&#233;prouve un v&#233;ritable sentiment de fiert&#233; d'avoir l'honneur de repr&#233;senter une Association aussi puissante et aussi populaire que la n&#244;tre, une association qui a su grouper tant de braves gens, s'attirer tant de sympathies et susciter tant de d&#233;vouements.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'accueil si cordial que nos camarades des Hautes-Pyr&#233;n&#233;es nous ont fait &#224; Tarbes, nous a vivement touch&#233;s et je tiens &#224; adresser imm&#233;diatement, et en bloc, nos plus vifs remerciements &#224; tous ceux qui nous ont aid&#233; ou qui nous ont offert leur aide dans l'organisation de notre prochain concours.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je serais cependant un ingrat en ne signalant pas tout sp&#233;cialement les grands services que nous a rendus notre distingu&#233; d&#233;l&#233;gu&#233; d&#233;partemental, mon coll&#232;gue M.&#160;Caude qui nous avait admirablement pr&#233;par&#233; le travail.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les autorit&#233;s locales, d'autre part, ont montr&#233; &#224; notre &#233;gard la plus grande bienveillance.&lt;br class='autobr' /&gt;
Quoique fatigu&#233; par un long voyage, M.&#160;le Pr&#233;fet des Hautes-Pyr&#233;n&#233;es a bien voulu nous recevoir et nous promettre son pr&#233;cieux appui. C'est sur son d&#233;sir que, d'accord avec les d&#233;l&#233;gu&#233;s de la r&#233;gion, nous avons recul&#233; la date de l'&#233;preuve sur route d'un jour. La Commission avait primitivement choisi la date du 17&#160;ao&#251;t, pensant qu'il serait plus facile de trouver des contr&#244;leurs un dimanche qu'un autre jour&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais, par une f&#226;cheuse co&#239;ncidence, il se trouve que, le 17&#160;ao&#251;t, auront lieu &#224; la fois, l'ouverture de la chasse dans la r&#233;gion et des courses hippiques &#224; Tarbes. Le pays est, comme on sait, un pays d'&#233;levage&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; une course de chevaux y est un &#233;v&#233;nement important et ce jour-l&#224; les routes sont sillonn&#233;es de voitures en tous sens. Quoique notre &#233;preuve n'ait aucun caract&#232;re sportif, il e&#251;t &#233;t&#233; cependant imprudent de lancer nos concurrents sur les routes un tel jour.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;preuve est donc d&#233;finitivement fix&#233;e au lundi 18&#160;ao&#251;t.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons demand&#233; &#224; M.&#160;le Ministre de la Guerre de vouloir bien nous autoriser &#224; installer un laboratoire d'essai provisoire &#224; l'atelier de constructions militaires de Tarbes, pour faire les essais techniques et l'examen d&#233;taill&#233; des machines apr&#232;s l'&#233;preuve sur route. Nous esp&#233;rons que notre demande sera favorablement accueillie (note&#160;: Par lettre en date du 6&#160;juin, M.&#160;le Ministre de la Guerre a bien voulu accorder le concours sollicit&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; le commandant Ferrus, membre de la Commission est charg&#233; de s'entendre &#224; ce sujet avec le colonel directeur. A. B.) et, dans cet espoir, nous avons &#233;t&#233; rendre une visite officieuse &#224; M.&#160;le colonel de Rouville, le directeur de l'atelier de constructions. Tr&#232;s aimablement, le colonel de Rouville, accompagn&#233; de ses chefs de service, a bien voulu nous indiquer l'emplacement &#233;ventuel de ce laboratoire, et nous promettre de faire tout son possible pour nous en faciliter l'installation.&lt;br class='autobr' /&gt;
Qu'il veuille bien recevoir ici l'expression de notre sinc&#232;re gratitude.&lt;br class='autobr' /&gt;
Enfin, pour acquitter nos dettes de reconnaissance, nous avons encore &#233;t&#233; apporter nos vifs remerciements &#224; l'&#233;minent ing&#233;nieur en chef des ponts et chauss&#233;es, M.&#160;de Th&#233;lin, qui avait bien voulu faire donner, par ses agents voyers, tous les renseignements n&#233;cessaires &#224; M.&#160;Caude pour qu'il puisse &#233;tablir un premier trac&#233; du profil du parcours de l'&#233;preuve sur route.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ceci fait, il nous restait &#224; &#233;tablir le profil exact et le kilom&#233;trage du parcours, &#224; choisir les emplacements des contr&#244;les, &#224; en assurer le fonctionnement et, en un mot, &#224; r&#233;gler tous les d&#233;tails de l'&#233;preuve.&lt;br class='autobr' /&gt;
Perrache et moi repr&#233;sentions la Commission&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; nous nous &#233;tions adjoint notre excellent camarade Dolin, d&#233;l&#233;gu&#233; &#224; Chamb&#233;ry, qui, en &#233;tablissant les profils de plus de 10,000 kilom&#232;tres de route dans les Alpes, a acquis une comp&#233;tence toute sp&#233;ciale en cette mati&#232;re. C'est donc Dolin qui, &#224; lui seul, a fait la r&#233;vision compl&#232;te et la mise au point du profil donn&#233; par les ponts et chauss&#233;es&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; et, comme on le verra plus loin, cela n'a pas &#233;t&#233; une mince besogne.&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s notre arriv&#233;e, le vendredi 16&#160;mai, dans une r&#233;union des d&#233;l&#233;gu&#233;s de Tarbes et de la r&#233;gion, convoqu&#233;s par M.&#160;Caude, nous &#233;tablissions les grandes lignes du projet.&lt;br class='autobr' /&gt;
Puis, le samedi matin, Perrache, Dolin et moi accompagn&#233;s d'un de nos camarades du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C.&lt;/span&gt; F., M.&#160;Byasson, lieutenant de vaisseau, enfourchions nos bicyclettes pour essayer de faire le parcours. Le temps &#233;tait superbe, le ciel sans nuages, mais les renseignements re&#231;us &#224; Tarbes sur l'&#233;tat de la route au col du Tourmalet, nous laissaient peu d'espoir sur la possibilit&#233; de passer le col en machine. Nous avions d&#233;cid&#233; de faire le plus possible. Dolin, le carnet toujours &#224; la main, file en avant, notant tout : les bornes kilom&#233;triques, les variations de pente, les bifurcations. A s'arr&#234;ter &#224; tout moment, pour &#233;tudier le terrain, ou discuter un point de d&#233;tail, on ne va pas vite. Nous n'avions fait que 50 kilom&#232;tres dans la matin&#233;e et d&#233;jeunons &#224; Luz. L&#224;, Dolin nous persuade momentan&#233;ment que le passage d'un col dans la neige, en poussant sa machine, n'est pas la mer &#224; boire et comme l'heure &#233;tait trop tardive pour nous engager dans une telle excursion, nous nous d&#233;cidons &#224; coucher &#224; Luz pour entreprendre le Tourmalet le lendemain matin. Nous profitons de nos loisirs forc&#233;s pour aller pousser une pointe jusqu'au cirque de Gavarnie o&#249; l'un de nos camarades du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C.&lt;/span&gt; F., M.&#160;Armand de Grammont, qui suivait en amateur notre exp&#233;dition, a l'obligeance de nous conduire dans sa Serpollet-12 chevaux.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le soir, sur l'avis de notre d&#233;l&#233;gu&#233;, M.&#160;Semp&#233;, nous nous d&#233;cidons, Perrache et moi, &#224; abandonner Dolin et &#224; revenir sur nos pas.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il est convenu que, tandis que Dolin passera le Tourmalet en compagnie de M.&#160;Byasson, nous rebrousserons chemin, irons relever le profil du tron&#231;on de route de Bagn&#232;res-de-Bigorre &#224; Lourdes par Loucrup, et les rejoindrons &#224; Sainte-Marie pour d&#233;jeuner le lendemain.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'homme propose. le temps dispose.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le dimanche matin, &#224; 6 heures, nous partons chacun de notre c&#244;t&#233;. Le ciel est couvert, l'orage est proche Perrache et moi, pris par la pluie &#224; Argel&#232;s, arrivons tremp&#233;s jusqu'aux os &#224; Lourdes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous n'avons pas le courage d'aller plus loin et, apr&#232;s nous &#234;tre s&#233;ch&#233;s, rentrons &#224; Tarbes, non sans quelques inqui&#233;tudes sur le sort des deux ascensionnistes.&lt;br class='autobr' /&gt;
A 7 heures du soir, Dolin nous revient, mais dans quel &#233;tat : couvert de boue, en pantoufles, ruisselant&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Il n'y a qu'une chose qui n'a pas &#233;t&#233; mouill&#233;e, ce sont ses profils et son carnet&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;br class='autobr' /&gt;
Et voici son odyss&#233;e : De Luz &#224; Bar&#232;ges, M.&#160;Byasson et lui cyclent sans difficult&#233;. A Bar&#232;ges, la neige commence&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; non sur la route mais tout autour. A mesure qu'ils approchent du sommet elle devient plus &#233;paisse, le vent souffle dru et un &#233;pais brouillard les enveloppe. &#8212; A 3 kilom&#232;tres du col, il n'y a plus moyen d'avancer en machine. M.&#160;Byasson laisse sa bicyclette dans un foss&#233; et l'ascension commence. Nos deux intr&#233;pides ont de la neige jusqu'&#224; la ceinture. Chacun, &#224; tour de r&#244;le, porte sur son &#233;paule la bicyclette de Dolin (charg&#233;e de 8 kilos de bagages), tandis que l'autre lui fraye p&#233;niblement le passage. Par endroits la route est tellement couverte de neige qu'il faut prendre les raccourcis et on peut se faire une id&#233;e de ce que doivent &#234;tre ces raccourcis lorsque l'on sait que la route normale a une pente moyenne de 9%.&lt;br class='autobr' /&gt;
Arriv&#233;s au sommet du col, M.&#160;Byasson quitte Dolin, revient sur ses pas pour reprendre sa machine et rentrer &#224; Luz&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; et Dolin redescend seul sur Sainte-Marie en pataugeant encore pendant 3 kilom&#232;tres dans la neige fondante. En de telles circonstances, un autre que lui n'e&#251;t plus eu qu'une seule id&#233;e : arriver au plus t&#244;t &#224; l'h&#244;tel le plus voisin. Mais Dolin a l'&#226;me d'un h&#233;ros, il a promis de nous donner un profil irr&#233;prochable et il tiendra sa parole. La pluie, le vent, la neige ne l'&#233;meuvent pas.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il va, sans se presser, cherchant &#224; t&#226;tons les bornes kilom&#233;triques sous la neige, notant les pentes, observant les cotes au moyen de son petit barom&#232;tre portatif, et ce n'est qu'&#224; 1 heure de l'apr&#232;s-midi, apr&#232;s &#234;tre rest&#233; 7 heures en route et 5 heures &#224; micorps dans la neige mouill&#233;e, qu'il arrive &#224; Sainte-Marie pour se s&#233;cher sommairement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lorsqu'il veut repartir, ses souliers, raidis par l'eau, se refusent &#224; tout service et Dolin reprend le chemin de Tarbes en machine, toujours sous la pluie battante, en gardant ses pantoufles. &#8212; Et toujours calme, il continue &#224; remplir son carnet de notes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Quand, et arrivant &#224; Tarbes, il apprend que Perrache et moi avons l&#226;chement abandonn&#233; la route de Bagn&#232;res &#224; Lourdes, il pousse un soupir de soulagement. Dolin ne nous avait laiss&#233; ce bout de travail qu'&#224; contre-c&#339;ur, sa confiance en nous &#233;tait limit&#233;e&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; maintenant il ira faire lui-m&#234;me ce morceau de route, deux jours apr&#232;s, et ainsi sera certain de l'exactitude de son profil.&lt;br class='autobr' /&gt;
Est-il besoin de dire combien nous sommes reconnaissants &#224; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Byasson et Dolin de leur courageuse &#233;quip&#233;e qui nous rend un si grand service&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s une telle &#233;preuve, il ne nous reste plus, mon cher Dolin, qu'&#224; vous d&#233;cerner le titre de &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Grand Profilier du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C.&lt;/span&gt; F.&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;br class='autobr' /&gt;
Que nos lecteurs, apr&#232;s avoir lu ce r&#233;cit, n'aillent cependant pas se figurer que nous allons proposer aux concurrents de suivre l'exemple de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Byasson et Dolin et que la Commission va envoyer cyclistes et machines patauger dans les neiges&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &#8212; Nous n'avons pas l'&#226;me aussi noire.&#8212; Au mois d ao&#251;t il n'y aura pas une seule trace de neige sur ce terrible Tourmalet&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; la route sera s&#251;rement belle et libre, et ceux qui auront les jarrets assez solides et des d&#233;veloppements assez faibles passeront le col en machine sans difficult&#233;. - D'ailleurs, je les pr&#233;viens qu'ils auront des spectateurs. D&#233;j&#224; maintenant, dans tout le pays, on se donne rendez-vous, pour le 18&#160;ao&#251;t, sur la route de Bar&#232;ges &#224; Grip, et le 17 au soir, les h&#244;tels regorgeront de curieux venus pour voir le spectacle peu banal de l'ascension du col en machine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;preuve s'annonce bien&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; le public s'y int&#233;resse, les vrais touristes se passionnent, les bons constructeurs travaillent. &#8212; Nous avons le droit d'esp&#233;rer qu'une fois de plus le Touring-Club aura rendu un grand service au tourisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CARLO&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BOURLET&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ANCE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LA&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;COMMISSION&lt;/span&gt; du 26&#160;mai 1902.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur le rapport de M.&#160;Bourlet, la Commission approuve le r&#232;glement d&#233;finitif de l'&#233;preuve sur route &#233;labor&#233; par &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Perrache et Bourlet, apr&#232;s &#233;tude de la question sur place.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En particulier, elle vote les modifications suivantes au R&#232;glement g&#233;n&#233;ral publi&#233; dans la Revue du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C. F.&lt;/span&gt; du mois de janvier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1&#176; La date de l'&#233;preuve sur route, primitivement fi&#233;xe au 17&#160;ao&#251;t (art. 13 du R&#232;glement) est report&#233;e au lundi 18&#160;ao&#251;t.&lt;br class='autobr' /&gt;
2&#176; Pour faciliter l'ex&#233;cution de l'&#233;preuve et pour &#233;viter qu'un grand nombre de machines ne fassent qu'une partie du parcours, un changement de cavalier est autoris&#233; au second passage &#224; Lourdes.&lt;br class='autobr' /&gt;
En cons&#233;quence l'art. 30 est modifi&#233; comme suit.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Pourront b&#233;n&#233;ficier des avantages &#233;num&#233;r&#233;s &#224; l'article pr&#233;c&#233;dent : Deux personnes par machine engag&#233;e (au maximum 8 personnes par maison).&lt;br class='autobr' /&gt;
Les conditions dans lesquelles ce relai pourra &#234;tre op&#233;r&#233; sont pr&#233;cis&#233;es dans le R&#232;glement qui suit. (*) Nous rappelons qu'&#224; partir du 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; juillet le droit d'inscription est port&#233; &#224; 40 francs et que le registre est clos le 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;er&lt;/sup&gt;&#160;ao&#251;t &#224; midi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONDITIONS&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; L'&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PREUVE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SUR&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ROUTE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PARCOURS&lt;/span&gt; (Art. 15 du R&#232;glement).&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;preuve sur route sera faite sur le parcours suivant comprenant 215 kilom&#232;tres : D&#233;part de Tarbes, passage &#224; Lourdes, Argel&#232;s, Pierrefitte, Luz, Bar&#232;ges, le Tourmalet, Grip, Sainte-Marie, Bagn&#232;res - de - Bigorre, Tr&#233;bons, Loucrup, Lourdes (2&#034; passage, avec relai facultatif), Argel&#232;s (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage). Pierreffitte (2&#176; passage), Luz (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage), Bar&#232;ges (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage), le Tourmalet (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage), Grip (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage), Sainte-Marie (20 passage). Bagn&#232;res-de-Bigorre (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage), Montgaillard, Tarbes (arriv&#233;e).&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour plus de d&#233;tail se reporter au profil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DESCENTE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;NEUTRALIS&lt;/span&gt;&#201;E (Art. 15 du R&#232;glement) Afin d'&#233;viter autant que possible des vitesses excessives, la descente dure du Tourmalet au contr&#244;le de Grip est neutralis&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Au col du Tourmalet, le concurrent recevra un ticket portant l'heure de son passage, il devra le remettre au contr&#244;leur-chef de Grip qui ne le laissera signer et repartir que 30 minutes apr&#232;s l'heure indiqu&#233;e sur son ticket.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il est &#233;vident que le concurrent pourra, s'il le d&#233;sire, mettre plus de temps pour effectuer cette descente&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; et, d'autre part, il ne gagnera rien &#224; aller plus vite.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette condition est applicable aux deux passages.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONTR&lt;/span&gt;&#212;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;FIXES&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Chaque contr&#244;le comprend : Un contr&#244;leur-chef : brassard blanc&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; Deux contr&#244;leurs adjoints : brassards jaunes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces contr&#244;les sont de deux esp&#232;ces : Contr&#244;les-Halte (Art. 23 du R&#232;glement).&lt;br class='autobr' /&gt;
Le concurrent met pied &#224; terre, signe la feuille de contr&#244;le et ne repart qu'apr&#232;s autorisation du chef-contr&#244;leur.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces contr&#244;les sont les suivants : Tarbes, Luz, le Tourmalet, Grip, Lourdes (second passage ).&lt;br class='autobr' /&gt;
Contr&#244;les simples (Art. 23 du R&#232;glement).&lt;br class='autobr' /&gt;
Le concurrent ralentit, annonce son num&#233;ro et ne reprend son allure rapide que lorsque le contr&#244;leur a r&#233;p&#233;t&#233; le num&#233;ro &#224; haute voix.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces contr&#244;les font les suivants : Lourdes (premier passage), Pierrefitte, Bar&#232;ges, Bagn&#232;ros-de-Bigorre.&lt;br class='autobr' /&gt;
Heures de fermeture des Contr&#244;les (Art. 26 du R&#232;glement).&lt;br class='autobr' /&gt;
Lourdes. 3 h. du soir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pierrditte. 4 h. &#8212; Luz 4 h. 45 m. &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bar&#232;ges., 5 h. 30 m. &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tourmalet 7 h.&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8212; Grip 7 h. 30 m. &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bagn&#232;res-de-Bigorre. 8 h. 30 m. &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tarbes (arriv&#233;e). 9 h. 30 m. &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Buffets (art. 24 du R&#232;gl.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque contr&#244;le, sauf celui du col du Tourmalet, poss&#232;de un buffet o&#249; les concurrents pourront, gratuitement, boire et manger.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils y trouveront :&lt;br class='autobr' /&gt;
Boissons :&lt;br class='autobr' /&gt; Bouillon, Caf&#233;, Th&#233;, Lait, Limonade, Vin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vivres :&lt;br class='autobr' /&gt;
Pain, riz, Oeufs, Viandes froides, Fruits.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ceux qui tiennent &#224; une alimentation sp&#233;ciale devront prendre eux-m&#234;mes leurs dispositions, et &#224; leurs frais.&lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;parations (art. 19 et 24 du R&#232;gl.).&lt;br class='autobr' /&gt;
En principe, le remplacement d'une pi&#232;ce quelconque ne doit &#234;tre fait pendant l'&#233;preuve qu'&#224; un contr&#244;le et en pr&#233;sence du contr&#244;leur-adjoint, sp&#233;cialement charg&#233; de veiller aux r&#233;parations.&lt;br class='autobr' /&gt;
M.&#160;H. &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DOLIN&lt;/span&gt;, D&#201;L&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;GU&lt;/span&gt;&#201;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans chaque contr&#244;le, il y aura un ouvrier m&#233;canicien, muni des outils n&#233;cessaires pour les r&#233;parations courantes.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONTROLES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;VOLANTS&lt;/span&gt; (art. 27 du R&#232;gl.).&lt;br class='autobr' /&gt;
Des contr&#244;leurs volants, &#224; pied, &#224; bicyclette, &#224; cheval ou en voiture, circuleront sur le parcours avec mission de : 1&#176; porter secours aux cyclistes en cas d'accident de toute nature&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 2&#176; de noter les infractions au R&#232;glement et d'avertir les concurrents qu'ils trouveraient en d&#233;faut&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 3&#176; de signaler &#224; la Commission les parcours faits &#224; pied et les r&#233;parations faites, pour cause majeure, entre deux contr&#244;les.&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PART&lt;/span&gt; (art. 5 et 17 du R&#232;gl.).&lt;br class='autobr' /&gt;
L'appel des concurrents aura lieu &#224; Tarbes, le 18&#160;ao&#251;t &#224; 4 heures du matin, &#224; la bifurcation des routes de Lourdes et de Bagn&#232;res, dans l'ordre des num&#233;ros des brassards qui auront &#233;t&#233; d&#233;livr&#233;s pr&#233;c&#233;demment.&lt;br class='autobr' /&gt;
Chaque concurrent devra signer la jeuille de d&#233;part en pr&#233;sentant sa machine munie des accessoires indiqu&#233;s &#224; l'article 5 du R&#232;glement (un frein, une corne d'appel, une sacoche avec pompe et outils indispensables)&lt;br class='autobr' /&gt;
Le d&#233;part sera donn&#233; &#224; 4 h. 30 pr&#233;cises, quelque soit le nombre des absents, et les concurrents seront rang&#233;s pour le d&#233;part dans l'ordre des num&#233;ros de brassard (ordre qui sera celui des num&#233;ros d'inscription).&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ACCIDENTS&lt;/span&gt;, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ABANDON&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; L'&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PREUVE&lt;/span&gt; (art. 19 et 25 du R&#232;gl.).&lt;br class='autobr' /&gt;
Comme il a &#233;t&#233; rappel&#233; plus haut, le changement de machine est interdit et tout remplacement d'une pi&#232;ce quelconque ne doit &#234;tre fait pendant l'&#233;preuve qu'&#224; un contr&#244;le.&lt;br class='autobr' /&gt;
Toutefois, si la marche devient impossible ou seulement difficile ou dangereuse, le remplacement pourra &#234;tre effectu&#233; sur place&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais il devra &#234;tre signal&#233; en d&#233;tail au chef du premier contr&#244;le rencontr&#233; (contr&#244;le-halte ou contr&#244;le simple).&lt;br class='autobr' /&gt;
Tout concurrent qui abandonne l'&#233;preuve en cours de route doit se rendre sans retard au contr&#244;le le plus voisin, expliquer son cas au chef contr&#244;leur en lui pr&#233;sentent sa machine dans l'&#233;tat du moment, puis la conduire telle quelle au garage de la Commission &#224; Tarbes, dans la matin&#233;e du lendemain au plus tard. En cas de force majeure, chute grave par exemple, c'est le repr&#233;sentant officiel de la maison qui devra remplir les formalit&#233;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RELAI&lt;/span&gt; (art. 18 du R&#232;glement modifi&#233;).&lt;br class='autobr' /&gt;
Pendant toute l'&#233;preuve, chaque machine devra &#234;tre mont&#233;e par la m&#234;me personne, qui portera un brassard rouge.&lt;br class='autobr' /&gt;
Toutefois, en vertu de la d&#233;lib&#233;ration de la Commission du 26&#160;mai 1902, tout concurrent qui, au moment de son second passage &#224; Lourdes, ne se jugera pas en &#233;tat de poursuivre l'&#233;preuve pourra se faire remplacer.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il devra rendre son brassard et son rempla&#231;ant recevra un brassard vert de m&#234;me num&#233;ro.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans ce cas, le d&#233;part de ce rempla&#231;ant devra avoir lieu avant deux heures de l'apr&#232;s-midi.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les deux cyclistes ayant mont&#233; la m&#234;me machine, ne pourront pas participer aux primes d'arriv&#233;e, quant &#224; la prime d'indemnit&#233; (art. 33 du R&#232;gl.), elle pourra &#234;tre r&#233;partie entre eux dans les conditions indiqu&#233;es plus loin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PRIMES&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Les primes sont de deux esp&#232;ces : 1&#176; Primes d'indemnit&#233; (art. 33 du Regl).&lt;br class='autobr' /&gt;
A titre d'indemnit&#233;, il sera allou&#233; une somme de 200 francs &#224; tous ceux des concurrents n'ayant pas encouru de disqualification et qui seront arriv&#233;s au contr&#244;le de Tarbes le 18&#160;ao&#251;t avant 6 heures du soir.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans le cas o&#249; il y aurait eu relai &#224; Lourdes, cette indemnit&#233; serait partag&#233;e en deux parts de 100 francs chacune. La premi&#232;re part sera allou&#233;e au premier cycliste s'il arrive &#224; Lourdes avant 1h. 30 du matin.&lt;br class='autobr' /&gt;
La seconde part sera donn&#233;e &#224; son rempla&#231;ant, si celui-ci effectue le reste du parcours en 6 heures et demie au plus (&#224; compter &#224; partir de l'heure de son d&#233;part de Lourdes).&lt;br class='autobr' /&gt;
La Commission se r&#233;serve le droit d'allonger les d&#233;lais assign&#233;s plus haut, si elle le juge utile ou n&#233;cessaire.&lt;br class='autobr' /&gt;
2&#176; Primes d'arriv&#233;e. Si certaines soci&#233;t&#233;s ou quelques g&#233;n&#233;reux donateurs mettent &#224; la disposition du Touring-Club des primes &#224; distribuer sans affectation sp&#233;ciale d&#233;sign&#233;e par le donateur, il a &#233;t&#233; d&#233;cid&#233; que ces primes seraient attribu&#233;es aux premiers arrivants, suivant l'ordre d'arriv&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Actuellement (30&#160;mai), la Chambre syndicale du Cycle et de l'Automobile et le Syndicat des Fabricants de Cycles, ont mis l'un et l'autre une somme de 500 francs &#224; la disposition de la Commission. D'autre part, la Chambre syndicale des Cycles et Automobiles de Saint-&#201;tienne a vot&#233; une somme de 100 fr., devant &#234;tre attribu&#233;e au quatri&#232;me arrivant.&lt;br class='autobr' /&gt;
En cons&#233;quence, les 1,100 francs seront partag&#233;s ainsi entre les concurrents ayant effectu&#233;s seuls la totalit&#233; du parcours : 500 francs au premier arrivant, plus la prime d'indemnit&#233;, soit 700 francs&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 300 francs au second, plus la prime d'indemnit&#233;, soit 500 francs&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 200 francs au troisi&#232;me, plus la prime d'indemnit&#233;, soit 400 francs.&lt;br class='autobr' /&gt;
100 francs au quatri&#232;me, plus la prime d'indemnit&#233;, soit 300 francs.&lt;br class='autobr' /&gt;
Toutefois, s'il arrivait qu'il n'y e&#251;t pas quatre concurrents ayant pu effectuer seuls le parcours, les primes non attribu&#233;es seraient donn&#233;es aux machines mont&#233;es par deux concurrents ayant fait le parcours total dans le temps le plus court.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les sommes qui pourraient &#234;tre offertes ult&#233;rieurement seraient r&#233;parties suivant le m&#234;me principe, mais sur un plus grand nombre de concurrents.&lt;br class='autobr' /&gt;
Sur sa demande, le concurrent prim&#233; pourra, au lieu d'une somme d'argent, recevoir un objet d'art de m&#234;me valeur.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;INTERDICTIONS&lt;/span&gt; (art. 21 et 22 du R&#232;gl.) Aucun mode d'entra&#238;nement n'est autoris&#233;, en outre, les constructeurs sont invit&#233;s &#224; ne pas faire suivre les concurrents par des automobiles qui seraient une g&#234;ne et un danger pour tous.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les concurrents sont tenus : 1&#176; De ne jamais marcher dans le sillage d'un autre concurrent (ou cycliste quelconque) &#224; une intervalle de moins de 4 m&#232;tres environ&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 2&#176; De ralentir l'allure dans la travers&#233;e des agglom&#233;rations et, en tous cas, de ne pas doubler alors un autre concurrent non descendu de machine&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 3&#176; De conduire eux-m&#234;mes leur machine s'ils marchent &#224; pied.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DISQUALIFICATIONS&lt;/span&gt; (art. 28 et 29 du R&#232;gl.).&lt;br class='autobr' /&gt;
Sera disqualifi&#233;e toute machine : 1&#176; Dont les plombs ne seraient pas intacts &#224; l'arriv&#233;e au garage&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 2&#176; Sur laquelle une pi&#232;ce quelconque aura &#233;t&#233; chang&#233;e en cours de route sans que le fait ait &#233;t&#233; signal&#233; au premier contr&#244;le rencontr&#233; apr&#232;s le changement&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 3&#176; Qui, soit ayant abandonn&#233; l'&#233;preuve, soit &#233;tant arriv&#233;e &#224; Tarbes apr&#232;s la fermeture du contr&#244;le, n'aura pas &#233;t&#233; conduite, sans modifications, le lendemain, avant midi au plus tard, au garage de la Commission.&lt;br class='autobr' /&gt;
Sera exclu de toute participation aux primes, tout concurrent : 1&#176; Dont la machine aura &#233;t&#233; disqualifi&#233;e&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 2&#176; Qui n'aura pas observ&#233; strictement les articles 21 et 22&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 3&#176; Qui, marchant &#224; pied, n'aura pas conduit lui-m&#234;me sa machine&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 4&#176; Qui n'aura pas fait constater son passage &#224; tous les contr&#244;les fixes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 5&#176; Qui aura refus&#233; de se conformer aux prescriptions d'un contr&#244;leur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CLAMATIONS&lt;/span&gt; (art. Il du R&#232;gl.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cas de r&#233;clamation ou de protestation, le constructeur ou son repr&#233;sentant officiel pourra seul la formuler par &#233;crit et il devra en remettre le libell&#233; &#224; la Commission au plus tard le lendemain du jour o&#249; aura eu lieu le fait contest&#233;, avant midi.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Rapporteur du Concours, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CARLO&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BOURLET&lt;/span&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Pr&#233;sident de la Commission, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;P. APPELL.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/span&gt;Membre de l'Institut.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le num&#233;ro d'avril de la Revue, nous disions : Cette &#233;preuve n'ayant pas pour but de mettre en lumi&#232;re l'homme mais bien la machine, il se peut que nous trouvions dans les gens du pays des cyclistes dans de bien meilleures conditions d'entra&#238;nement que les cyclistes parisiens.&lt;br class='autobr' /&gt;
A cet effet, nous servirons avec plaisir d'interm&#233;diaire entre les cyclistes et les constructeurs, et nous inscrirons les offres que ceux-ci nous adresseront en vue de l'&#233;preuve.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans ces conditions nous publions ci-dessous : 1&#176; la liste des maisons qui se sont fait inscrire, et 2&#176; les noms et adresses des cyclistes d&#233;sireux de prendre part au Concours.&lt;br class='autobr' /&gt;
Maisons inscrites.&lt;br class='autobr' /&gt;
1. A. Cl&#233;ment, quai Michelet, &#224; Levallois.&lt;br class='autobr' /&gt;
2. G. Richard, 13, avenue de la Grande-Arm&#233;e, Paris.&lt;br class='autobr' /&gt;
3. &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;La M&#233;tropole&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, 17, rue Saint-Maur, Paris.&lt;br class='autobr' /&gt;
4. Gladiator, au Pr&#233;-Saint-Gervais.&lt;br class='autobr' /&gt;
5. Lancelot (Coste, constructeur), 3, place Croix-Paquet, Lyon.&lt;br class='autobr' /&gt;
6. Le M&#233;tais, 39, quai Valmy, Paris.&lt;br class='autobr' /&gt;
7. Terrot, 2, rue Andr&#233;-Colomban, Dijon.&lt;br class='autobr' /&gt;
8. &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;L'Hirondelle&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, de Saint-Etienne.&lt;br class='autobr' /&gt;
9. De Vivie, de Saint-Etienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Noms et adresses de personnes qui se d&#233;clarent entra&#238;n&#233;es pour les r&#233;gions montagneuses et s'offrent pour monter les machines du concours :&lt;br class='autobr' /&gt;
Abadie (Emile), 26, avenue Hoche, Tarbes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Bonin (A.), instituteur, &#224; Couches-les-Mines (Sa&#244;ne-et-Loire).&lt;br class='autobr' /&gt;
Canin (J.), m&#233;canicien, 17, rue Arago, Tarbes.&lt;br class='autobr' /&gt;
F&#233;ret, 23, route de Paris, Soissons.&lt;br class='autobr' /&gt;
Martin (C.), 10, rue de la Barre, Lyon.&lt;br class='autobr' /&gt;
P&#233;lissier (M.), 11, rue Pisan&#231;on, Marseille.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_144 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://velotextes.fr/IMG/jpg/pxl_20240216_132041424_3.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH152/pxl_20240216_132041424_3-7295a.jpg?1788124420' width='500' height='152' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>De Profondis, 1902</title>
		<link>http://velotextes.fr/spip.php?article685</link>
		<guid isPermaLink="true">http://velotextes.fr/spip.php?article685</guid>
		<dc:date>2022-04-23T12:26:53Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Paul de Vivie, dit V&#233;locio</dc:subject>
		<dc:subject>cyclotourisme, cyclocamping</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1900 et 1914</dc:subject>
		<dc:subject>Pyr&#233;n&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>La Gauloise</dc:subject>
		<dc:subject>Marthe Hesse</dc:subject>
		<dc:subject>Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)</dc:subject>
		<dc:subject>col du Tourmalet</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Infortun&#233;e E. S.&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Que vouliez-vous qu'elle fit contre tant d'ennemis conjur&#233;s pour la perdre&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Quelle mour&#251;t. C'est ce quelle s'est empress&#233;e de faire.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle aura v&#233;cu ce que vivent les roses&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; n&#233;e au printemps, elle s'&#233;teint avant l'hiver, que dis-je, avant m&#234;me l'automne.&lt;br class='autobr' /&gt;
Son action cependant n'aura pas &#233;t&#233; inutile&#160;: elle a &#233;largi la voie dans laquelle le cyclotourisme s'engage de plus en plus et forc&#233; les constructeurs &#224; s'occuper des cyclotouristes.&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot1" rel="tag"&gt;Paul de Vivie, dit V&#233;locio&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot9" rel="tag"&gt;cyclotourisme, cyclocamping&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;Entre 1900 et 1914&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot63" rel="tag"&gt;Pyr&#233;n&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot71" rel="tag"&gt;La Gauloise&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot111" rel="tag"&gt;Marthe Hesse&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot117" rel="tag"&gt;Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot122" rel="tag"&gt;col du Tourmalet&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Par V&#233;locio, Le Cycliste, 1902, p.148-149&lt;br class='autobr' /&gt;
Je conterai cet hiver sans doute la merveilleuse randonn&#233;e qui, du Puy, par Mende, Rodez et Montauban, nous a conduits &#224; Tarbes d'o&#249; nous avons travaill&#233; &#224; fond les Pyr&#233;n&#233;es, de Ludion &#224; Fontarabie, Port-de-Peyresourde, col d'Aspin, col du Tourmalet (2 fois), Gavarnie, Cauterets et le pont d'Espagne, Pau, Bayonne et Biarritz, Hendaye, Cambo, Saint-Jean-Pied-de-Port, Maul&#233;on, Oloron, Lourdes... nos bicyclettes ont grimp&#233; partout, et nos polymultiplications n'ont recul&#233; devant aucune rampe. Et cependant., le jour d&#233;cisif de l'&#233;preuve du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C.&lt;/span&gt; F., le 18&#160;ao&#251;t 1902, en pr&#233;sence de tous nos adversaires, de tous ceux qui nous accusent de forfanterie, l'&#201;cole st&#233;phanoise n'en a pas moins fait faillite honteusement &#224; tous ses engagements.&lt;br class='autobr' /&gt;
Seuls, et je leur en sais un gr&#233; infini, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Viviant et F&#233;asson, M&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;lle&lt;/sup&gt; Marthe H... ont fourni la preuve que nous avions promise et d&#233;montr&#233;, par la facilit&#233; avec laquelle ils ont effectu&#233; le parcours sans pousser un seul instant leurs machines, que nos &#233;tapes dominicales &#233;taient bien &#224; la port&#233;e de tous les cyclistes v&#233;g&#233;tariens et polymultipli&#233;s. M&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;lle&lt;/sup&gt; H... que j'accompagnais n'a fait, il est vrai, que le premier tour, elle aurait pu continuer, &#224; la condition de rentrer un peu tard &#224; Tarbes, car nous avions, d&#232;s le d&#233;but, consid&#233;r&#233; l'&#233;preuve non pas comme une course, mais comme une promenade et nous en prenions &#224; notre aise, nous arr&#234;tant sans compter aux contr&#244;les, proc&#233;dant, &#224; l'occasion, &#224; nos ablutions habituelles en cours de route, perdant ainsi beaucoup de temps. Il nous e&#251;t &#233;t&#233;, d'ailleurs, difficile de br&#251;ler les contr&#244;les ainsi que le faisaient les coureurs proprement dits qui s'arr&#234;taient &#224; peine une minute pour signer, engloutir un bol de bouillon et demander combien ils avaient de retard sur les derniers pass&#233;s&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; les d&#233;l&#233;gu&#233;s du Touring-Club faisaient &#224; M&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;lle&lt;/sup&gt; H..., qui a &#233;t&#233; d'un bout &#224; l'autre l'h&#233;ro&#239;ne de la journ&#233;e, l'accueil le plus empress&#233;&#160;: On la f&#233;licitait, on la photographiait, on s'&#233;merveillait de la trouver si peu fatigu&#233;e. Il ne fallait pas songer &#224; se d&#233;rober par un d&#233;part pr&#233;cipit&#233; &#224; ces ovations m&#233;rit&#233;es, et le temps fuyait sans qu'il s'en aper&#231;&#251;t. Tous les arr&#234;ts &#233;taient not&#233;s avec soin, de sorte que si le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C. F.&lt;/span&gt; publie le temps de marche, arr&#234;ts d&#233;duits, de chaque concurrent, M&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;lle&lt;/sup&gt; H.... ne sera certainement pas parmi les derniers. En r&#233;alit&#233;, elle n'&#233;tait pas non plus la derni&#232;re puisque, partie de Tarbes quelques minutes apr&#232;s le peloton, avant d'arriver au col du Tourmalet, elle laissait d&#233;j&#224; trois coureurs derri&#232;re elle.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette performance qui fait le plus grand honneur &#224; l'&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;E. S.&lt;/span&gt; m'a fourni, ce jour-l&#224;, le seul argument que j'aie pu valablement opposer aux remarques fort d&#233;plac&#233;es d'un Parisien mal &#233;lev&#233; qui, &#224; Lourdes, s'&#233;tonnait de voir capituler devant le Tourmalet M.&#160;de Vivie et ses amis auxquels pourtant les &#233;tapes de 400 kilom&#232;tres par jour &#233;taient si famili&#232;res&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!
&lt;br /&gt;&#8212; Nous ne sommes que deux modestes Parisiens et nous ne nous sommes jamais vant&#233;s dans la Revue de pouvoir tourister pendant plusieurs jours a raison de 420 kilom&#232;tres par jour (Pourquoi 420 et qui a pr&#233;tendu cela&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?).. Cependant, en nous relayant, nous ferons faire ses deux tours complets &#224; la machine que nous pilotons, tandis que vous vous arr&#234;tez au premier tour. Est-ce ainsi que vous esp&#233;rez d&#233;montrer la valeur de vos bicyclettes polymultipli&#233;es&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Nous esp&#233;rons bien que la Commission ne les examinera m&#234;me pas....&lt;br class='autobr' /&gt;
Ainsi parlait ce jeune &#233;tourneau dont je ne pouvais &#224; ce moment rabattre le caquet qu'en lui demandant s'il connaissait beaucoup de Parisiennes et m&#234;me de Parisiens capables de faire au pied lev&#233; &#8212; car M&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;lle&lt;/sup&gt; H... n'&#233;tait pas venue &#224; Tarbes pour prendre part &#224; l'&#233;preuve et avait simplement consenti &#224; remplacer un de mes amis qui s'&#233;tait retir&#233; au dernier moment &#8212; les 116 kilom&#232;tres du premier tour.&lt;br class='autobr' /&gt;
J'aurais pu le m&#234;me soir lui opposer les temps (12 h. 24 et 15 h.30 pour les deux tours) de mes amis Viviant et F&#233;asson, arriv&#233;s respectivement 5 et 14&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; et qui sont des habitu&#233;s de nos ballades dominicales.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais j'aurais eu la riposte encore plus facile si la demi-douzaine de cyclistes adeptes de l'&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;E. S.&lt;/span&gt; et compagnons assidus de mes randonn&#233;es, qui &#233;taient venus assister au concours, avaient consenti &#224; faire en groupe les deux tours du Tourmalet. M.&#160;B... du Creusot, qui est des n&#244;tres aussi et qui &#233;tait arriv&#233; par la route, se serait joint &#224; nous et j'estime que l'on n'aurait pas pu dire que l'&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;E. S.&lt;/span&gt; tenait moins qu'elle ne promettait.&lt;br class='autobr' /&gt;
Malheureusement passa sur eux un vent de je m'enfichisme et les uns s'arr&#234;t&#232;rent apr&#232;s le premier tour, les autres s'en all&#232;rent, &#224; la suite de Mad Symour, dont les prouesses cyclistes, ici narr&#233;es par elle-m&#234;me avec une verve charmante, rencontrent tant d'incr&#233;dules et se seraient bien trouv&#233;es d'une confirmation &#233;clatante, fl&#226;ner entre Luz et le col pour voir passer les coureurs&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;br class='autobr' /&gt;
Si j'avais pr&#233;vu ces d&#233;faillances j'aurais assur&#233;ment pay&#233; davantage de ma personne, au moins pour sauver la face.&lt;br class='autobr' /&gt;
La fatalit&#233; aussi s'en m&#234;lait.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un des n&#244;tres, L., celui que nous estimions le meilleur et &#224; qui la premi&#232;re place semblait acquise, avait &#233;t&#233; mis hors de combat d&#232;s le d&#233;but par un accident de machine.&lt;br class='autobr' /&gt;
Infortun&#233;e E. S.&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Que vouliez-vous qu'elle fit contre tant d'ennemis conjur&#233;s pour la perdre&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Quelle mour&#251;t. C'est ce quelle s'est empress&#233;e de faire.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle aura v&#233;cu ce que vivent les roses&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; n&#233;e au printemps, elle s'&#233;teint avant l'hiver, que dis-je, avant m&#234;me l'automne.&lt;br class='autobr' /&gt;
Son action cependant n'aura pas &#233;t&#233; inutile&#160;: elle a &#233;largi la voie dans laquelle le cyclotourisme s'engage de plus en plus et forc&#233; les constructeurs &#224; s'occuper des cyclotouristes.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est en d&#233;montrant par le fait&#160;:&lt;br class='autobr' /&gt;
1&#176; Qu'avec des machines appropri&#233;es aux routes qu'on veut parcourir, il est facile d'augmenter sensiblement les &#233;tapes ordinaires&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;br class='autobr' /&gt;
2&#176; Qu'avec une alimentation v&#233;g&#233;tarienne on peut non seulement augmenter encore la longueur et les difficult&#233;s des &#233;tapes, mais les renouveler de jour en jour et pour ainsi dire ind&#233;finiment sans fatigue anormale. C'est en attirant l'attention sur ces deux c&#244;t&#233;s importants d'une question trop souvent trait&#233;e empiriquement que nous avons obtenu&#160;: chez les constructeurs, des roues libres, des freins, des machines &#224; plusieurs vitesses&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; chez les cyclistes, des compagnons de plus en plus nombreux et de plus en plus endurants pour nos &#233;tapes de 250 &#224; 300 kilom&#232;tres en pays accident&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; et, sur bien des points du territoire, des adeptes convaincus qui s'efforcent de grouper&lt;br class='autobr' /&gt;
autour d'eux, comme nous l'avons fait ici, les amateurs des longues &#233;tapes et de la vie simple.&lt;br class='autobr' /&gt;
En d&#233;finitive, malgr&#233; son insucc&#232;s du 18&#160;ao&#251;t, l'&#201;cole St&#233;phanoise a bien m&#233;rit&#233; du cyclotourisme et ses principes ne meurent pas avec elle.&lt;br class='autobr' /&gt;
V&#233;locio.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'examen technique 1902</title>
		<link>http://velotextes.fr/spip.php?article19</link>
		<guid isPermaLink="true">http://velotextes.fr/spip.php?article19</guid>
		<dc:date>2018-07-03T22:15:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Carlo Bourlet</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1900 et 1914</dc:subject>
		<dc:subject>Tarbes</dc:subject>
		<dc:subject>Pyr&#233;n&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;si les constructeurs s'ing&#233;nient &#224; donner &#224; leurs machines un aspect coquet et s&#233;duisant bien fait pour en faciliter la vente, ils ne se soucient en g&#233;n&#233;ral nullement de la fa&#231;on dont leur client s'y prendront pour les d&#233;monter et les v&#233;rifier.&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;Carlo Bourlet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;Entre 1900 et 1914&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot40" rel="tag"&gt;Tarbes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot63" rel="tag"&gt;Pyr&#233;n&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot117" rel="tag"&gt;Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Par Carlo Bourlet, dans L'industrie des cycles et Automobiles, journal officiel de la chambre syndicale de l'industrie des cycles automobiles, Saint-&#201;tienne. 1902&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s leur arriv&#233;e &#224; Tarbes, les bicyclettes qui avaient fait l'&#233;preuve sur route en entier &#233;taient conduites au garage du T.-C.F., de fa&#231;on &#224; ce que la Commission p&#251;t se rendre compte exactement de l'&#233;tat de fatigue de chacun de ses organes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'examen porta tout d'abord sur la v&#233;rification des num&#233;ros d'inscription, des plombs qui scellaient les roues et le cadre, des pneumatiques et de l'&#233;tat g&#233;n&#233;ral des organes ext&#233;rieurs de la machine. Cette premi&#232;re v&#233;rification faite, les bicyclettes passaient entre les mains d'autres v&#233;rificateurs qui, sur la route, s'assuraient du bon fonctionnement des freins, des roues libres, des changements de vitesses et des divers organes de transmission.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque constatation faisait l'objet d'une note qui s'ajoutait au dossier de chaque bicyclette et devait concourir au classement d&#233;finitif.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce premier examen permit d'&#233;liminer toutes les machines qui avaient subi des avaries graves en cours de route. La commission &#233;carta &#233;galement toutes les bicyclettes qui ne pr&#233;sentaient pas un int&#233;r&#234;t suffisant pour le tourisme, si bien qu'en fin de compte il ne resta plus qu'une trentaine de bicyclettes que les constructeurs furent inviter &#224; tour de r&#244;le &#224; d&#233;monter de toutes pi&#232;ces.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette op&#233;ration du d&#233;montage fut des plus int&#233;ressantes. Elle montra que si les constructeurs s'ing&#233;nient &#224; donner &#224; leurs machines un aspect coquet et s&#233;duisant bien fait pour en faciliter la vente, ils ne se soucient en g&#233;n&#233;ral nullement de la fa&#231;on dont leur client s'y prendront pour les d&#233;monter et les v&#233;rifier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur les trente bicyclettes environ qui furent d&#233;mont&#233;es au garage, nous n'en v&#238;mes que deux pr&#233;sent&#233;es par une manufacture de saint-&#201;tienne qui purent &#234;tre enti&#232;rement d&#233;mont&#233;es et remont&#233;es avec le jeux des deux clefs fourni aux clients. Quelques rares constructeurs : Magnat et Debon, Robert, des &#233;tablissements Jussy : Durieu, notamment, avaient approch&#233; de la solution et fait preuve d'esprit pratique en construisant des machines &#224; peu pr&#232;s d&#233;montables par tout le monde, mais pour certaines autres bicyclettes il fallait recourir &#224; tout un outillage sp&#233;cial qu'il est mat&#233;riellement impossible de trouver ailleurs que chez le constructeur et &#224; plus forte raison d'emporter dans la sacoche.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Commission, qui avait pr&#233;vu le cas, s'&#233;tait procur&#233; cl&#233;s &#224; molette, tournevis, marteaux, pinces, &#233;tau, etc&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; elle eut en cela une excellente id&#233;e, car, sans ce mat&#233;riel, beaucoup de concurrent se seraient vus dans l'impossibilit&#233; absolu de d&#233;monter les machines qu'ils avaient pr&#233;sent&#233;es. Quelques-uns m&#234;me n'y arriv&#232;rent que tr&#232;s difficilement et nous e&#251;mes la stup&#233;faction de voir un p&#233;dalier Wariand qu'il &#233;tait impossible de remonter, parce que compl&#232;tement d&#233;t&#233;rior&#233; au remontage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Qu'un touriste aille donc s'embarquer pour les Alpes ou les Pyr&#233;n&#233;es avec une machine de ce genre, mais c'est la panne compl&#232;te &#224; la moindre avarie, l'obligation de revenir &#224; pied jusqu'&#224; la prochaine station, peut-&#234;tre m&#234;me la n&#233;cessit&#233; de prendre le train jusqu'&#224; la ville o&#249; se trouve un m&#233;canicien habile et grandement outill&#233;, et tout cela pour v&#233;rifier une roue libre qui gratte, d&#233;monter un changement de vitesse qui grippe, ou m&#234;me simplement pour remplacer une bille qui casse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme on voie bien que la plupart de ceux qui ont construit des bicyclettes &#224; changement de vitesse sont des th&#233;oriciens et rien de plus&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais qu'on les condamne donc &#224; s'en servir de leurs belles machines, qu'on les mettent une bonne fois sur la grande route en prise avec la difficult&#233;, et cela avec les seuls moyens qu'ils mettent &#224; la disposition de leurs clients, nous ne tarderons pas &#224; &#234;tre gratifi&#233;s de machine r&#233;ellement pratiques faites non pour figurer dans une vitrine, mais sur la route, et susceptible d'&#234;tre d&#233;mont&#233;es, v&#233;rifi&#233;es et r&#233;par&#233;es au besoin par le premier cycliste venu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'op&#233;ration de d&#233;montage mit donc tr&#232;s en relief les avantages pratiques de chaque machine : elle permit, en outre, de contr&#244;ler le degr&#233; d'usure des diff&#233;rents roulements et des organes de roues libres et changement de vitesse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La plupart des roulements &#233;taient &#224; peu pr&#232;s intacts, &#224; peine voyait-on d'ici de l&#224; quelques l&#233;gers sillons sur le chemin de roulement des billes, et un l&#233;ger jeu facile &#224; corriger au moyen des c&#244;nes et des cuvettes de r&#233;glages.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les roues libres qui se comport&#232;rent le mieux furent celles &#224; cliquets&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; les galets et les billes pr&#233;sentaient pour la plupart un l&#233;ger &#233;crasement qui n,aurait pas tard&#233; &#224; se dessiner de plus en plus &#224; l'usage. A signaler cependant une roue libre &#224; galets tr&#232;s r&#233;sistante et &#233;tablie sur un principe qui nous a paru tout nouveau et tr&#232;s rationnel. Le galet, au lieu d'&#234;tre coinc&#233; entre deux plans inclin&#233;s, se trouvaient pris entre les dents de deux rochets. Le serrage se faisait lat&#233;ralement sans coincement possible, ce qui assurait un fonctionnement parfait quelles que fussent les d&#233;formations du galet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce que concerne les changements de vitesses, l'occasion &#233;tait belle pour faire une comparaison entre ceux &#224; plusieurs cha&#238;nes et ceux par pignons superpos&#233;s : c'est ce que l'on ne manqua pas de faire en cette circonstance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On fut tout d'abord surpris de vois que les pignons minuscules de certains moyeu comme le hub two speed ne pr&#233;sentait aucune usure appr&#233;ciable : ceux qui pr&#233;tendaient que des pignons de ce genre n,&#233;taient bons qu'&#224; faire une promenade autour du lac commen&#231;ait &#224; se demander s'il n'y avait pas eu calomnie &#224; leur &#233;gard et, si une fois de plus, comme l'avait dit si spirituellement M.&#160;Bourlet au banquet des d&#233;l&#233;gu&#233;s du T.-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.F.&lt;/span&gt; les math&#233;matiques n'avaient pas faits faillite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On eut bient&#244;t l'explication de ce ph&#233;nom&#232;ne en constatant que les bicyclettes dont le hub two speed pr&#233;sentait le moins d'usure &#233;taient celles dont les coureurs avaient fait la plus grande partie des mont&#233;es &#224; pied&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; dans ces conditions le changement de vitesse, n'ayant eut qu'un travail nul ou insignifiant &#224; faire, &#233;taient forc&#233;ment intact.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour &#234;tre juste, il faut cependant reconna&#238;tre que le hub two speed qui est de fabrication anglaise, est tr&#232;s bien construit et en acier extra-r&#233;sistant, ce qui contribua pour une part appr&#233;ciable dans la fa&#231;on dont cs moyeux se comport&#232;rent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le c&#244;t&#233; fabrication fut, d'ailleurs, mis tr&#232;s en &#233;vidence das cette circonstance. Il y avait, en effet, au concours, des hub two speed ( fabrication anglaise) qui, par suite de leurs dimensions minuscules, auraient d&#251; s'user tr&#232;s rapidement et des Wariand (fabrication allemande) qui, &#233;tant donn&#233; leurs grandes dimensions, auraient d&#251; r&#233;sister beaucoup mieux &#224; l'usage. En r&#233;alit&#233;, ce fut l'inverse qui arriva, les hub r&#233;sist&#232;rent assez convenablement, tandis que les Variands pr&#233;sentaient pour la plupart une usure tr&#232;s prononc&#233;e due, &#224; notre avis &#224; une fabrication m&#233;diocre et &#224; la mauvaise trempe et qualit&#233; des mati&#232;res employ&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; notre avis, si le Hub two speed avait eut des dimensions approchantes celles du Warriand, il aurait pu sans difficult&#233; approcher la double ascension du Tourmalet, et ces diverses constatations nous am&#232;nent &#224; croire que si les pignons sont des interm&#233;diaires co&#251;teux par la force qu'ils absorbent en frottements, il est cependant possible de les utiliser dans certains cas avec avantage, pourvu qu'on en r&#233;duise le nombre au minimum, qu'on les fabrique irr&#233;prochablement et qu'on leur donne les dimensions largement suffisantes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le succ&#232;s de la journ&#233;e fut pour les changements de vitesse par cha&#238;nes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; l&#224;, aucune usure ni m&#234;me aucun allongement de cha&#238;ne appr&#233;ciable. On a reproch&#233; &#224; ce syst&#232;me la seconde cha&#238;ne qui soi-disant d&#233;pare et alourdit la machine&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il faut croire que ceux qui ont formul&#233;s ce reproche n'ont jamais &#233;t&#233; appel&#233; &#224; s'en servir ni &#224; faire du tourisme en montagne, car s'ils avaient pu contr&#244;ler le bon fonctionnement, la douceur des roulements et le bon &#233;tat dans lequel se trouvaient les machins &#224; deux cha&#238;nes, ils auraient certainement fait amende honorable et se seraient rang&#233;s du c&#244;t&#233; de la commission qui leur accorda les premi&#232;res places.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le r&#232;glement du concours portait que pendant l'examen technique, les constructeurs seraient invit&#233;s &#224; pr&#233;senter une s&#233;rie d'accessoires propres &#224; faciliter le tourisme. Soit p&#233;nurie d'articles, soit indiff&#233;rence de la part des concurrents, une seule maison r&#233;pondit &#224; cet appel. Il est vrai qu'&#224; elle seule elle pouvait en remplacer bien d'autres et la collection d'accessoire, d'outils et de v&#234;tements de toutes sortes qu'elle pr&#233;senta &#233;tait des plus vari&#233;es et des plus complets. Nous ne pouvons, faute de place, en donner la simple nomenclature, mais nos lecteurs nous pardonneront certainement cette lacune quand nous leur auront dit que la maison en question &#233;tait la manufacture Fran&#231;aise d'Armes et de Cycle de Saint-&#201;tienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'examen technique dura trois jours : il &#233;limina &#224; nouveau une quinzaine de machines et seules les marques suivantes furent admises &#224; concourir aux essais de r&#233;sistance qui devaient avoir lieux &#224; l'arsenal de Tarbes du 23 au 25&#160;ao&#251;t inclus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclettes admises aux essais de r&#233;sistance : Le M&#233;tais, Hirondelle (2 bicyclettes), la fran&#231;aise, G. Richard, Magnat et Debon, Coste, Goyon, Durieu, Guinard, Cl&#233;ment, Peugeot (2), Pearles de Cl&#232;ves.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ESSAIS&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; R&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SISTANCE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Commission du concours, ne voulant pas abuser de la bonne volont&#233; des constructeurs en prolongeant ind&#233;finiment leur s&#233;jour &#224; Tarbes, dut restreindre beaucoup cette derni&#232;re partie du concours : elle se borna donc &#224; quelques exp&#233;riences ayant pour but de v&#233;rifier la solidit&#233; des fourches avant , des organes de transmission et des billes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour contr&#244;ler la r&#233;sistance des fourches avant, chaque bicyclette &#233;tait plac&#233;es les roues en l'air et la direction en bas, et maintenue dans cette position par une barre d'acier p&#233;n&#233;trant par le tube de selle&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; une corde, attach&#233;e &#224; la jante de la roue avant venait passer par-dessus le p&#233;dalier et tombait dans le vide. En tirant sur cette corde on op&#233;rait une traction sur la roue et par suite sur la fourche de direction dont elle &#233;tait solidaire. On mettait tout d'abord un poids de un kilo pour tendre la corde et l'on mesurait la distance qu'il y avait entre l'axe de la roue avant et l'axe du p&#233;dalier&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; cette mesure prise on attachait &#224; la corde un poids de 20 kilos et l'on mesurait &#224; nouveau, on chargeait ensuite de 10 kilos de plus, soit en tout 30 kilos et l'on mesurait une derni&#232;re fois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beaucoup de constructeurs croiront peut-&#234;tre que cette op&#233;ration quelque peu primitive, &#233;tait bien inutile et qu'aucune fourche ne se d&#233;forma sous ure charge aussi minime : c'est une grave erreur : plusieurs fourches accus&#232;rent une d&#233;formation permanente et toutes, sans exception, fl&#233;chirent sous l,effort, ce qui tend bien &#224; d&#233;montrer que les chocs, m&#234;mes l&#233;gers, &#224; la roue avant doivent tr&#232;s souvent amener une d&#233;formation et par suite un affaiblissement du tube de direction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici d'ailleurs, &#224; titre d'indication, quelques chiffres pris sur quelques-unes des meilleurs machines :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette Cl&#233;ment&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Distance des axes sous une charge de 1 kg - 637 mm
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 20 kg - 635,5 mm&lt;br class='autobr' /&gt; - 30 kg - 634,5 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;apr&#232;s enl&#232;vement de la charge 637 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette &#034;Hirondelle&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Distance des axes sous une charge de 1 kg - 628 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;20 kg - 625,5 mm&lt;br class='autobr' /&gt;
30 kg - 624,5 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;apr&#232;s enl&#232;vement de la charge 628 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette Peugeot&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Distance des axes sous une charge de 1 kg - 622 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;20 kg - 619 mm&lt;br class='autobr' /&gt;
30 kg - 619 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;apr&#232;s enl&#232;vement de la charge 622 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il n'y eut dans ces trois cas ci-dessus. qu'une d&#233;formation momentan&#233;e qui disparut de suite apr&#232;s l'enl&#232;vement de la charge, mais il n'en fut pas de m&#234;me pour toutes les machines, car plusieurs accus&#232;rent une d&#233;formation permanente de 0m/m 5 &#224; 1m/m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour conna&#238;tre exactement le degr&#233; de r&#233;sistance de chaque fourche il eut fallu pousser cette &#233;preuve jusqu'&#224; 50 ou 100 kilos&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; la commission ne le jugea pas &#224; propos, ne voulant pas d&#233;t&#233;riorer les bicyclettes qui, comme on le sait, doivent figurer au prochain salon du cycle, mais c'est la une exp&#233;rience facile &#224; faire et que les constructeurs feront bien de recommencez chez eux&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il en ressortira clairement qu'en g&#233;n&#233;ral les parties d'attache de la t&#234;te de fourche sont insuffisamment renforc&#233;e et qu'il bon de ne pas marchander quelques grammes de plus &#224; cette partie de la direction qui est bien la plus fr&#234;le et d&#233;licate de toute la machine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour &#233;prouver les diff&#233;rents organes de transmission, on fit un seule et unique &#233;preuve qui consistait &#224; peser fortement sur la p&#233;dale. Pour cela la bicyclette &#233;tait pos&#233;e sur un b&#226;ti portant une bascule dite romaine. La bicyclette &#233;tait mise &#224; la petite vitesse et le levier de la bascule plac&#233; sur le milieu de la p&#233;dale, la manivelle &#233;tant sensiblement horizontale. De cette fa&#231;on, toute la charge du levier pesait sur la p&#233;dale, la manivelle, la cha&#238;ne, le changement de vitesse, la roue libre et les fourches inf&#233;rieures du cadre. Pour s'assurer du fl&#233;chissement de ce dernier on pla&#231;ait sur la cha&#238;ne trois aiguilles : la premi&#232;re sur le pignon arri&#232;re, la seconde sur la roue dent&#233;e et la troisi&#232;me sur la cha&#238;ne entre les deux premi&#232;res : ces trois aiguilles &#233;taient maintenues par le bas au moyen d'un peu de mastic et plac&#233;es verticalement et exactement dans le m&#234;me plan, de fa&#231;on &#224; indiquer tout angle de torsion de la fourche inf&#233;rieure du cadre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici, &#224; titre de document, les notes prises sur quelques-unes des machiner qui se comport&#232;rent le mieux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Hirondelle&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;P&#233;dale fl&#233;chit vers 80 kilos. - Davantage vers 140 kilos. Manivelle tourne un peu vers 140 kilos. Reviennent apr&#232;s enl&#232;vement de la charge. Cadre n'accuse aucune d&#233;formation jusqu'&#224; 140 kilos, roues libres et changement de vitesse r&#233;sistent &#224; 140 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On d&#251; arr&#234;ter l'exp&#233;rience &#224; 140 kilos, la bascule ne permettant pas de pousser plus loin avec cette machine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette Peugeot&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;P&#233;dale fl&#233;chit &#224; 80 kilos. - Ne bouge pas jusqu'&#224; 160 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Changement de vitesse a r&#233;sist&#233; &#224; 160 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette Cl&#233;ment&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;P&#233;dale fl&#233;chit &#224; 100 kilos. - fortement &#224; 180 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Manivelle tourne &#224; 120 kilos&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cadre accuse une l&#233;g&#232;re d&#233;formation &#224; 140 kilos. - d&#233;formation plus sensible &#224; 180 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le tout revient apr&#232;s enl&#232;vement de la charge.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Changement de vitesse a r&#233;sist&#233; &#224; 180 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette Terrot&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;P&#233;dale fl&#233;chit vers 100 kilos. - sensiblement vers 140 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Revient apr&#232;s enl&#232;vement de la charge.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette machine se pr&#234;tant mieux que les pr&#233;c&#233;dentes au mouvement du levier de la bascule, on pu pousser la charge jusqu'&#224; 200 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La p&#233;dale c&#233;da &#224; 200 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La manivelle tourna &#224; 200 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais le cadre n'accusa aucune d&#233;formation sous cette m&#234;me charge.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici, par contre, &#224; titre de comparaison, les pressions sous lesquelles c&#233;d&#232;rent les machines les moins robustes :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un cadre d'origine allemande accusa une d&#233;formation entre 100 et 120 kilos. Un moyeu &#224; changement de vitesse, de fabrication &#233;trang&#232;re &#233;galement, ne put supporter plus plus de 100 kilos et une roue libre anglaise c&#233;da &#224; 140 kilos. Ainsi qu'on peut en juger par ces quelques chiffres, nos marques fran&#231;aises support&#232;rent tr&#232;s avantageusement la comparaison et confirm&#232;rent une fois de plus ce que nous ne cessons de r&#233;p&#233;ter depuis des ann&#233;es, que nul n'est besoin d'aller &#224; l,&#233;tranger pour trouver des bicyclettes robustes, pratiques et irr&#233;prochablement construites : nous avons tout cela chez nous, mieux fait et &#224; de meilleurs conditions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les essais de r&#233;sistance se termin&#232;rent par l'&#233;preuve des billes dont un sp&#233;cimen de chaque machine fut plac&#233; sous un balancier et &#233;cras&#233; entre deux plaques d'acier tremp&#233;. Cette op&#233;ration un peu sommaire ne renseigna que tr&#232;s imparfaitement sur la r&#233;sistance des billes &#224; l'&#233;crasement, mais elle permit de constater que la presque totalit&#233; des billes sont en acier extra-dur, tr&#232;s trempant et susceptible de supporter de lourdes charges sans d&#233;formation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce fut sur cette derni&#232;re exp&#233;rience qu'on cl&#244;tura le concours de bicyclettes de tourisme&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il avait dur&#233; exactement dix jours, du 15 au 25&#160;ao&#251;t inclus. Bien que le compte rendu que nous en avons fait soit suffisamment d&#233;taill&#233; pour fixer l'opinion de nos lecteurs, nous ne terminerons pas sans mentionner tout sp&#233;cialement le succ&#232;s remport&#233; par les machines &#224; deux cha&#238;nes. Nous avons, pour notre part, toujours pr&#233;conis&#233; ce syst&#232;me de changement de vitesse, non pas que nous le trouvions parfait et id&#233;al, mais parce qu'il est, &#224; notre avis, le plus simple, le plus doux, le plus robuste et, somme toute, le plus pratique de tous ceux qui existent actuellement. Nous voyons avec plaisir que le concours du T.-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.F.&lt;/span&gt; a confirm&#233; une fois de plus sa sup&#233;riorit&#233;. Beaucoup de constructeur qui l'avaient d&#233;cri&#233; au d&#233;but l'avaient pour cette circonstance adapt&#233; sur leurs machines, soit seul, soit de concert avec le Wariand, le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;W.T.W.&lt;/span&gt; ou autres changements de vitesse par engrenages. Quelques-uns m&#234;me avaient cherch&#233; &#224; le perfectionner en l'additionnant de plusieurs rang&#233;es de pignons permettant d'obtenir trois et quatre multiplications en d&#233;pla&#231;ant la cha&#238;ne &#224; la main. Cette derni&#232;re combinaison est-elle bien un perfectionnement&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Nous ne le croyons pas, car, de l'avis de tous ceux qui font du tourisme et qui ont pu exp&#233;rimenter les changements de vitesses automatiques et no-automatiques, on ne se sert d'un changement de vitesse que d'autant qu'il est interchangeable en marche. En pratique, on ne veut pas descendre de bicyclette et il est certainement arriv&#233; &#224; quantit&#233; de nos lecteurs de faire de l'&#233;quilibre sur place ou de risquer la f&#226;cheuse pelle plut&#244;t que de descendre, ne f&#251;t ce que pendant quelques secondes, pour laisser passer une voiture ou traverser un passage difficile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce qui nous concerne, nous estimons que deux d&#233;veloppement judicieusement choisis suffisent pour la g&#233;n&#233;ralit&#233; des cas et pour tous ceux qui ne cherchent pas &#224; prendre des allures de coureur. Nous sommes en outre, d'avis que deux vitesses obtenues d'une fa&#231;on rationnelle et peu compliqu&#233;e valent infiniment mieux que trois et quatre d&#233;veloppements acquis au moyen de pignons myst&#233;rieux ou de frottements suppl&#233;mentaires consid&#233;rables. Malgr&#233; cela, nous ne serions points ennemis d'une troisi&#232;me vitesse interchangeable en marche et obtenue d'une fa&#231;on simple et pratique&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; nous laissons nos constructeurs le soin d'&#233;tudier ce probl&#232;me et leur signalons simplement, en passant, le parti que l'on peut retirer du mouvement r&#233;tro.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En fait de changement de vitesse, la r&#233;tro-directe est une trouvaille vraiment merveilleuse&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; on peut dire que le passage d'un d&#233;veloppement &#224; l'autre se fait d'une fa&#231;on absolument automatique et ceux qui en ont go&#251;t&#233; pendant quelques temps en arrivent presque &#224; trouver barbare les changements de vitesse o&#249; il faut d&#233;placer un levier quelconque. La bicyclette r&#233;tro pr&#233;sente, d'ailleurs plus d'un avantage insoup&#231;onn&#233; de la masse des cyclistes : nous sommes persuad&#233;s qu'&#224; un prochain concours, les bicyclettes retro tiendront une place beaucoup plus large.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette premi&#232;re &#233;preuve de bicyclettes n'est d'ailleurs, qu'une continuation du concours de freins de l'ann&#233;e derni&#232;re et un deuxi&#232;me jalons pos&#233; dans la voie que s'est trac&#233;e et un deuxi&#232;me jalon pos&#233; dans la voie que s'est trac&#233;e le T.-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.F.&lt;/span&gt; Il reste encore quantit&#233; de points &#224; &#233;claircir concernant la bicyclettes de tourisme : ainsi, en admettant m&#234;me qu'un perfectionnement nouveau ne survienne avant longtemps, il serait tr&#232;s int&#233;ressant de conna&#238;tre les diff&#233;rentes r&#233;sistances des cadres et des roues, le coefficient de frottement des roues libres et des changements de vitesse, l'efficacit&#233; des freins, la souplesse, l'imperturbabilit&#233; et le rendement des pneumatiques et d'&#233;tudier quantit&#233; d'autres questions plus secondaires qui apporteraient encore plus de lumi&#232;re dans le choix d,une bicyclette.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais on ne pouvait pour un premi&#232;re fois embrasser un programme aussi &#233;tendue&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; telle qu'elle a eut lieu, cette &#233;preuve a d&#233;j&#224; n&#233;cessit&#233; de la part des organisateurs et notamment de M.&#160;Ballif, le d&#233;vou&#233; et sympathique pr&#233;sident,et de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Bourlet, Perrache, Ferrus, Forestier et Dolin, qui ont &#233;t&#233; en quelque sorte l'&#226;me du concours, un labeur consid&#233;rable dont il convient de les f&#233;liciter sans r&#233;serve. Tel qu'il a &#233;t&#233; fait, le concours du T.-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.F.&lt;/span&gt; a &#233;t&#233; le crit&#233;rium de bicyclettes le plus complet qui ait &#233;t&#233; fait jusqu'&#224; ce jour , on peut donc &#234;tre certain que les machines qui sont sorties indemnes de cette dure &#233;preuve sont d'excellente qualit&#233;, et si celles qui ont &#233;t&#233; class&#233;es les premi&#232;res peuvent &#234;tre consid&#233;r&#233;es comme les meilleures d'entre les meilleures, on peut dire n&#233;anmoins que toutes celles qui ont &#233;t&#233; prim&#233;es et dont nous avons donn&#233; la liste dans notre pr&#233;c&#233;dent num&#233;ro, sont d'excellentes bicyclettes et repr&#233;sentent le summum de la fabrication des cycles.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le Concours du TCF (1902)</title>
		<link>http://velotextes.fr/spip.php?article132</link>
		<guid isPermaLink="true">http://velotextes.fr/spip.php?article132</guid>
		<dc:date>2017-11-28T11:21:17Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Paul de Vivie, dit V&#233;locio</dc:subject>
		<dc:subject>cyclotourisme, cyclocamping</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1900 et 1914</dc:subject>
		<dc:subject>La bicyclette de tourisme</dc:subject>
		<dc:subject>L&#233;vocyclette</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;trodirecte</dc:subject>
		<dc:subject>Roue libre</dc:subject>
		<dc:subject>polymultipli&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Saint-Etienne</dc:subject>
		<dc:subject>Tarbes</dc:subject>
		<dc:subject>Pyr&#233;n&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)</dc:subject>
		<dc:subject>col du Tourmalet</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Les occasions de faire des comparaisons sur une &#233;chelle aussi &#233;tendue sont rares, et tous ceux qui ont &#224; faire valoir quelques nouveaut&#233;s, bicyclettes &#224; levier ou r&#233;tro-directes sur lesquelles depuis quelque temps l'attention est si fortement attir&#233;e, devraient saisir celle que nous leur offrons.&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot1" rel="tag"&gt;Paul de Vivie, dit V&#233;locio&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot9" rel="tag"&gt;cyclotourisme, cyclocamping&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;Entre 1900 et 1914&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot14" rel="tag"&gt;La bicyclette de tourisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot19" rel="tag"&gt;L&#233;vocyclette&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot21" rel="tag"&gt;R&#233;trodirecte&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot22" rel="tag"&gt;Roue libre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot23" rel="tag"&gt;polymultipli&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot38" rel="tag"&gt;Saint-Etienne&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot40" rel="tag"&gt;Tarbes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot63" rel="tag"&gt;Pyr&#233;n&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot117" rel="tag"&gt;Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot122" rel="tag"&gt;col du Tourmalet&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Par Velocio, Le cycliste, Ann&#233;e 1902, republi&#233; en 1952, coll. pers.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s avoir &#233;t&#233; des premiers &#224; annoncer &#224; nos lecteurs que le Touring Club de France compl&#233;terait son concours de freins de 1901 par un concours de bicyclettes de tourisme en 1902, nous avons attendu, pour parler plus longuement de ce projet, qui d&#232;s le premier jour nous a beaucoup souri, que l'heure de sa r&#233;alisation f&#251;t plus pr&#232;s de nous et que le r&#232;glement du concours f&#251;t d&#233;finitivement &#233;tabli. On trouvera dans ce num&#233;ro le r&#232;glement complet tel qu'il a &#233;t&#233; publi&#233;, il y a plusieurs mois, dans la revue du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T.C.F.&lt;/span&gt; et les seules modifications qu'il y ait lieu de pr&#233;voir, d'apr&#232;s les notes ins&#233;r&#233;es de mois en mois sous la m&#234;me rubrique, porteront sur la longueur et les difficult&#233;s de l'&#233;preuve sur route.&lt;br class='autobr' /&gt;
Quelques fabricants habitu&#233;s aux succ&#232;s relativement faciles des courses sur routes telles qu'elles ont &#233;t&#233; organis&#233;es jusqu'ici, avec grand renfort d'entra&#238;neurs, de machines, d'hommes sp&#233;cialement choisis et entra&#238;n&#233;s, ont vu de tr&#232;s mauvais &#339;il que le comit&#233; technique du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T.C.F.&lt;/span&gt; n'admettait aucun truquage, surveillerait de tr&#232;s pr&#232;s les concurrents et conserverait &#224; l'&#233;preuve sur route son caract&#232;re de concours de tourisme en montagne. Ces fabricants ont alors, para&#238;t-il&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; car si cela n'a pas &#233;t&#233; dit, on a pu ais&#233;ment le lire entre les lignes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; estim&#233; que l'&#233;preuve sur route &#233;tait exag&#233;r&#233;e, qu'on ne prouverait personne pour la subir de bout en bout et qu'en voulant trop prouver on ne prouverait rien.&lt;br class='autobr' /&gt;
D'autres fabricants, au contraire, ceux qui d&#233;daignent de cueillir les lauriers trop frelat&#233;s des courses &#224; r&#233;clame, ravis de trouver enfin l'occasion de combattre &#224; armes &#233;gales, ont protest&#233; contre toute r&#233;duction de l'itin&#233;raire primitivement impos&#233; et ont m&#234;me demand&#233; qu'on aggrav&#226;t les difficult&#233;s de l'&#233;preuve sur route.&lt;br class='autobr' /&gt;
Puisqu'il s'agit, objectaient-ils avec raison, de r&#233;duire &#224; quia les machines pr&#233;sent&#233;es, afin de se rendre compte de leur force de r&#233;sistance, de la solidit&#233; des organes de d&#233;multiplication, des freins et des roues libres, les trois points de construction les plus sujets &#224; caution, pourquoi ne multiplierait-on pas les difficult&#233;s et ne referait-on pas trois ou quatre jours de suite l'&#233;tape indiqu&#233;e, quitte &#224; remplacer les hommes toutes et quantes fois le besoin s'en ferait sentir&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? L'homme ne signifie rien dans une &#233;preuve de machines, et que l'on se mette &#224; deux ou &#224; trois pour parfaire l'&#233;tape, cela n'a pas d'importance au point de vue du r&#233;sultat cherch&#233;. L'important est de fatiguer la machine en lui imposant des rampes longues et dures des routes p&#233;nibles, des descentes rapides et des allures vives. C'est &#224; cette condition seulement qu'on reconna&#238;tra le bon grain de l'ivraie. Une simple promenade en terrain &#224; peu pr&#232;s plat ne nous apprendrait rien sur les m&#233;rites respectifs du Variand, du Hub Two Speed, du Bi-Gear, du Peugeot et autres syst&#232;mes &#224; transmission superpos&#233;e et des nombreux mod&#232;les d&#233;riv&#233;s du type &#224; deux cha&#238;nes qui remonta &#224; la plus haute antiquit&#233;, &#224; l'&#233;poque o&#249; florissaient les tricycles Sparkbrook, Salvo, Premier et Rudge &#224; direction lat&#233;rale.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce raisonnement para&#238;t, en fait, le seul Juste et raisonnable. Cependant il est juste aussi d'encourager le m&#234;me homme &#224; effectuer tout le parcours sans recourir aux services d'un auxiliaire&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; c'est pourquoi la Commission d'organisation a, de prime-abord, accord&#233; une indemnit&#233; &#224; tous les concurrents qui seront de retour &#224; Tarbes dans un temps maximum de 13 h. et demie. Ce temps est manifestement trop limit&#233;, et si le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C. F.&lt;/span&gt; devait s'y tenir strictement, je crois que les distributions d'indemnit&#233;s n'entameraient pas d'un centime son encaisse. J'ai, sur la carte, &#233;tudi&#233; d'assez pr&#232;s le parcours impos&#233; et l'&#233;l&#233;vation totale qui en r&#233;sulte. Tarbes est &#224; 300 m&#232;tres d'altitude, le Tourmalet &#224; 2.200 m&#232;tres, diff&#233;rence : 1.900 m.&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais tous ceux qui pratiquent la montagne savent que des rampes de cette longueur ne sont pas uniformes du commencement &#224; la fin et qu'il s'y rencontre des contrepentes qui les aggravent parfois singuli&#232;rement. Le profil que nous a promis le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T.C.F.&lt;/span&gt; nous fixera exactement sur ce point, mais en attendant, il n'y a rien d'excessif &#224; estimer &#224; 100 m&#232;tres d'&#233;l&#233;vation les contrepentes probables que nous trouverons entre Tarbes et le Pic du Tourmalet&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; l'&#233;l&#233;vation r&#233;elle est donc de 2.000 m&#232;tres. Or, on fait deux fois le parcours en ne partant, il est vrai, la seconde fois, que de Lourdes, dont l'altitude est de 360 m&#232;tres&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; total du double parcours : 3.940 m. Pour venir &#224; Lourdes reprendre l'itin&#233;raire, il faudra traverser par Loucrup le massif montagneux compris entre les vall&#233;es de l'Adour et du Gave de Pau qui descendent toutes les deux du Tourmalet et embrassent le Pic du Midi.&lt;br class='autobr' /&gt;
La travers&#233;e de ces contreforts, dont l'altitude varie entre 600 et 700 m&#232;tres, me semble comporter une &#233;l&#233;vation suppl&#233;mentaire de 250 &#224; 300 m. qui, ajout&#233;s au chiffre ci-dessus, portent l'&#233;l&#233;vation totale &#224; 4.200 m&#232;tres, et je ne fais pas entrer en ligne de compte les contrepentes qu'on rencontrera probablement au cours de la descente du col &#224; Bagn&#232;res&#160;de-Bigorre.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le travail repr&#233;sent&#233; par l'&#233;l&#233;vation de 80 kilos, poids moyen du cycliste et de sa machine, &#224; 4.200 m&#232;tres de hauteur, est de 336.000 kilo-qramm&#232;tres&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; si l'on ajoute celui qui repr&#233;sente la translation en terrain plat de ces m&#234;mes 80 kilos pendant 225 kilom&#232;tres, que je ne puis calculer faute de donn&#233;es suffisantes mais qui est au-dessus des forces de beaucoup de cyclistes, nous arriverons au alentour de 500 tonnes-m&#232;tres en compte rond. C'est beaucoup pour 13 heures et demie, repos compris, et l'on pourrait accorder 16 heures sans que le trou fait aux finances risque d'&#234;tre bien gros. Nous ne tarderons pas, d'ailleurs, d'&#234;tre fix&#233;s sur le temps n&#233;cessaire pour venir &#224; bout d'une &#233;tape de ce calibre. Comme Saint-Etienne sera largement repr&#233;sent&#233; au concours du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T.C.&lt;/span&gt;F., soit par nos fabricants de bicyclettes, soit par les cyclotouristes de l'Ecole St&#233;phanoise, j'ai pr&#233;par&#233;, pour notre excursion dominicale du 29&#160;juin prochain, un itin&#233;raire qui repr&#233;sente &#224; tr&#232;s peu de choses pr&#232;s, en longueur et en &#233;l&#233;vation, l'&#233;preuve du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T.C.F.&lt;/span&gt; A cette excursion peuvent d'ores et d&#233;j&#224; se consid&#233;rer comme invit&#233;s tous les cyclistes de la r&#233;gion et d'ailleurs que la question int&#233;resse.&lt;br class='autobr' /&gt;
En voici le trac&#233; qui traverse des r&#233;gions on ne peut plus int&#233;ressantes et riches en sites merveilleux.&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#233;part de Saint-Etienne &#224; 3 heures, Montbrison, Saint-Bonnet - le - Courreau, Sauvin, Chalmazelles, col de B&#233;al (80 kilom&#232;tres, &#233;l&#233;vation 2.150 m&#232;tres) et descente sur Saint-Marcellin (160 kilom&#232;tres). De l&#224; 35 kilom&#232;tres ondul&#233;s et donnant une &#233;l&#233;vation totale de 250 m&#232;tres nous am&#232;neront, par Saint-Rambert, La Fouillouse et Lanqonan, &#224; Saint-Chamond. C'est au cours de ces 35 kilom&#232;tres tr&#232;s faciles que nous encourageons les excursionnistes &#224; se lester d'un substantiel repas, plut&#244;t v&#233;g&#233;tarien. Nous aurons donc, &#224; Saint-Chamond, parcouru 195 kilom&#232;tres, en nous &#233;levant de 2.400 m&#232;tres. Nous grimperons alors &#224; la Croix-d'Arqental par Gray et remonterons d'une haleine au col des Grands-Bois (247 kilom&#232;tres, &#233;l&#233;vation 3.900 m.)&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; nous reviendrons enfin &#224; Saint-Etienne (284 kilom&#232;tres) prendre un repos bien gagn&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tous les cyclistes &#224; qui j'ai soumis cet itin&#233;raire, et qui connaissent les routes qu'il comporte, s'accordent &#224; le trouver dur&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais le parcourir en 13 heures et demie&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &#231;a, d&#233;clarent-ils avec un ensemble parfait, c'est impraticable, il faut de 16 &#224; 18 heures aux meilleurs d'entre nous. Et je les crois sans peine. Pour mon propre compte, si j'en viens &#224; bout sans fatigue anormale, &#231;a ne sera pas &#224; moins de 20 h., repos compris. Or, nous connaissons bien les routes et nous savons exactement quelles multiplications conviennent aux mont&#233;es vari&#233;es qui &#233;maillent le parcours. Que sera-ce lorsque nous nous trouverons en pr&#233;sence de routes inconnues&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;br class='autobr' /&gt;
Il serait particuli&#232;rement int&#233;ressant que quelques-uns de ces cyclistes, aux muscles extraordinaires, qui assurent pouvoir tout faire avec un seul et unique d&#233;veloppement, de 5 &#224; 6 m&#232;tres, voulussent bien prendre part &#224; notre excursion du 29&#160;juin&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; j'ai comme un pressentiment qu'ils trouveraient l&#224; leur chemin de Damas. Ceux qui en sont encore &#224; nier les avantages de la roue libre, seraient aussi, j'imagine, bien &#233;branl&#233;s quand ils nous verraient faire les descentes &#224; l'allure que nous aimons et qui, gr&#226;ce aux freins puissants dont nos roues sont accompagn&#233;es, pr&#233;sente infiniment moins de danger que le contrep&#233;dalage. Ceci n'aura, il est vrai, qu'un int&#233;r&#234;t platonique, puisque dans le concours du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T.C.F.&lt;/span&gt; les descentes seront neutralis&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les motocyclettes pourraient &#233;galement venir nous montrer ce dont elles sont capables sur un terrain accident&#233;&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;br class='autobr' /&gt;
Les occasions de faire des comparaisons sur une &#233;chelle aussi &#233;tendue sont rares, et tous ceux qui ont &#224; faire valoir quelques nouveaut&#233;s, bicyclettes &#224; levier ou r&#233;tro-directes sur lesquelles depuis quelque temps l'attention est si fortement attir&#233;e, devraient saisir celle que nous leur offrons. Nous nous instruirions ainsi mutuellement et les constructeurs de moyenne importance des r&#233;gions lyonnaises et st&#233;phanoises, qui se disposent &#224; concourir, puiseraient dans cette &#233;tude comparative des indications utiles pour lutter dans les meilleures conditions possibles contre leurs puissants confr&#232;res qui ont d&#233;j&#224; envoy&#233; leurs coureurs reconna&#238;tre le terrain des concours.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je gagne que beaucoup de ceux constructeurs ou cyclotouristes qui se disposent &#224; subir l'&#233;preuve du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T.C.F.&lt;/span&gt; ne se rendront un compte exact de ce qu'elle repr&#233;sente de fatigue r&#233;elle pour la machine et pour l'homme que lorsqu'ils grimperont pour la seconde, peut-&#234;tre m&#234;me pour la premi&#232;re fois, de Bar&#232;ges au col du Tourmalet. Il semble y avoir l&#224;, surtout vers la fin, du 10&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;% pendant plusieurs kilom&#232;tres&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; &#224; moins de les faire &#224; pied, il faudra en mettre, au grand dam des minuscules engrenages de certains changements de vitesse et de ses propres muscles moteurs.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais sera-t-on autoris&#233; &#224; marcher &#224; pied en poussant sa machine sans encourir une mauvaise note&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;br class='autobr' /&gt;
Toute r&#233;paration faite en cours de route devra &#234;tre signal&#233;e et ne devra m&#234;me, en principe, &#234;tre faite que devant un contr&#244;leur, afin que l'importance de l'avarie survenue inopin&#233;ment &#224; la machine puisse &#234;tre appr&#233;ci&#233;e. Or, pousser sa machine n'est-ce pas, en quelque sorte, reconna&#238;tre qu'elle est en mauvais &#233;tat et qu'on la juge incapable de r&#233;sister &#224; l'effort n&#233;cessaire pour hisser 80 kilos sur une rampe de 10&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;%&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Un concurrent avis&#233;, averti par des craquements sinistres, pr&#233;f&#233;rera renoncer aux quelques points qu'il gagnerait en arrivant parmi les premiers, afin d'en gagner de plus nombreux au moment de l'examen de la machine qu'il pourra pr&#233;senter en bien meilleur &#233;tat s'il ne l'a point forc&#233;e que s'il en a mis, comme nous avons &#224; l'&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;E. S.&lt;/span&gt; l'habitude d'en mettre pour franchir quand m&#234;me les passages difficiles. Supposez un fabricant qui veuille faire triompher un syst&#232;me de changement de vitesse d&#233;licat, suffisant pour une bicyclette tour de lac, mais manifestement incapable de r&#233;sister, sous un vigoureux cycliste, &#224; l'&#233;preuve du 17&#160;ao&#251;t&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; supposez un autre fabricant d&#233;sireux de d&#233;montrer que les bicyclettes polymultipli&#233;es n'ont pas de raison d'&#234;tre, n'offrent aucun avantage, exposent leurs propri&#233;taires &#224; beaucoup d'inconv&#233;nients et qu'un seul d&#233;veloppement bien choisi suffit pour tout faire. Que feront-ils en l'occurrence&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Ils choisiront pour d&#233;fendre leurs couleurs des cyclistes qui seront surtout bien entra&#238;n&#233;s &#224; pied &#224; la mont&#233;e en poussant leur bicyclette, et j'en ai vus qui pouvaient tr&#232;s bien faire dans ces conditions, du 10 &#224; l'heure en gravissant des c&#244;tes &#224; 8 ou 10&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;% pendant une heure ou deux. Des bicyclettes ainsi m&#233;nag&#233;es arriveraient en un temps tr&#232;s convenable avec tous leurs organes en parfait &#233;tat et obtiendraient probablement le maximum de points &#224; l'examen technique qui suivra le concours puisque la cha&#238;ne elle-m&#234;me ne se serait pas allong&#233;e d'un millim&#232;tre.&lt;br class='autobr' /&gt;
Qu'est-ce que cela prouvera&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Les aptitudes sp&#233;ciales de coureurs qui les auront men&#233;es et rien autre. Or, les fabricants int&#233;ress&#233;s &#224; obtenir une bonne note au classement d&#233;finitif sont capables d'user de pareils subterfuges auxquels la Commission ne pourra raisonnablement rien objecter si elle n'assimile pas le fait de pousser sa machine en cours de route &#224; une r&#233;paration. Je crois donc qu'il serait rationnel de tenir compte du temps ou plut&#244;t du nombre de kilom&#232;tres pendant lesquels une machine aura &#233;t&#233; conduite &#224; la main.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais, apr&#232;s tout, l'&#233;preuve sur route ne tiendra dans l'ensemble du concours qu'une place secondaire puisque le maximum de points qu'on puisse obtenir en arrivant en bon rang est 20, alors que 80 points sont attribu&#233;s &#224; la machine elle-m&#234;me. Dans ses commentaires du r&#232;glement, M.&#160;C. Bourlet a soin d'insister sur cette consid&#233;ration.&lt;br class='autobr' /&gt;
Si, pour nous, l'&#233;preuve sur route a une importance capitale, c'est qu'elle nous permettra de d&#233;montrer d'une fa&#231;on irr&#233;futable ce que, depuis plusieurs ann&#233;es, nous ne cessons d'affirmer, &#224; savoir : que nos &#233;tapes de 250 kilom&#232;tres avec &#233;l&#233;vation de 2,500 m&#232;tres sont parfaitement accessibles &#224; tous les cyclistes v&#233;g&#233;tariens et polymultipli&#233;s. On pourra toujours discuter, nier m&#234;me le plaisir de telles &#233;tapes, mais on ne pourra plus nous objecter qu'elles sont impossibles. Oui, elles l'ont &#233;t&#233; jusqu'&#224; pr&#233;sent, impossibles aux cyclistes qui pr&#233;tendent passer partout avec la 5 m. 50&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais que ces cyclistes se servent de machines semblables aux n&#244;tres, qu'ils s'alimentent en cours de route comme nous nous alimentons et vous les verrez tous revenir de leur erreur. Que d'exemples nous pourrions citer, depuis trois ans, de ces conversions soudaines.&lt;br class='autobr' /&gt;
Au dernier moment, j'apprends par une note ins&#233;r&#233;e dans l'Auto-V&#233;lo, que la Commission du Touring-Club envoy&#233;e dans les Pyr&#233;n&#233;es pour arr&#234;ter d'une fa&#231;on d&#233;finitive l'itin&#233;raire de l'&#233;preuve sur route, a modifi&#233; comme suit l'itin&#233;raire primitif :&lt;br class='autobr' /&gt;
1&#176; L'&#233;preuve aura lieu le 18&#160;ao&#251;t&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;br class='autobr' /&gt;
2&#176; Le trajet comprendra : Tarbes, Lourdes, Tourmalet, Bagn&#232;res-de-Bigorre et Tarbes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;br class='autobr' /&gt;
3&#176; Relais facultatif &#224; Lourdes pour les concurrents qu'effrayerait la dur&#233;e de cette &#233;preuve.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le nouvel itin&#233;raire est plus long de 20 kilom&#232;tres environ, mais diminue l'&#233;l&#233;vation totale de quelque 250 m&#232;tres. Cela ne tire pas &#224; cons&#233;quence.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les concurrents fatigu&#233;s pourront se faire remplacer pour la derni&#232;re ascension au col du Tourmalet. Cette concession &#233;tait in&#233;vitable, vu la difficult&#233; de trouver en assez grand nombre des cyclistes v&#233;g&#233;tariens et habitu&#233;s aux machines polymultipli&#233;es, seuls capables de venir &#224; bout sans vannaqe complet, d'une &#233;tape de ce calibre&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais la t&#226;che de la Commission n'en sera rendue que plus difficile.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il est, en effet, facile de pr&#233;voir que deux cyclistes de force moyenne, se partageant la besogne, pourront, avec un d&#233;veloppement unique de 5 m&#232;tres par exemple, effectuer le parcours en un temps assez court. Comme, d'autre part, une bicyclette toute simple aura, plus qu'une autre bicyclette munie de plusieurs d&#233;veloppements des chances de se retrouver &#224; l'arriv&#233;e aussi saine qu'au d&#233;part&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; le concours de bicyclettes de tourisme pourrait bien tourner &#224; la confusion des polymultipli&#233;es et &#224; la gloire de la mono-multipli&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Des exp&#233;riences poursuivies pendant plusieurs ann&#233;es et auxquelles s'associent successivement des cyclotouristes de plus en plus nombreux me laissent craindre que la v&#233;rit&#233; ne soit pas l&#224;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;VELOCIO&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>COMMENTAIRES DU REGLEMENT du Concours de Bicyclettes de Tourisme (1902)</title>
		<link>http://velotextes.fr/spip.php?article167</link>
		<guid isPermaLink="true">http://velotextes.fr/spip.php?article167</guid>
		<dc:date>2017-10-25T21:04:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Carlo Bourlet</dc:subject>
		<dc:subject>cyclotourisme, cyclocamping</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1900 et 1914</dc:subject>
		<dc:subject>La bicyclette de tourisme</dc:subject>
		<dc:subject>polymultipli&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Notre concours est uniquement un concours de bicyclettes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; ce n'est, en aucune fa&#231;on, une &#233;preuve de vitesse ou d'endurance pour cyclistes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il n'a aucun caract&#232;re sportif. L'&#233;preuve sur route n'a qu'un but&#160;: faire travailler les machines dans les conditions les plus vari&#233;es et les plus dures possibles, dans le temps limit&#233; dont la commission disposait&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;Carlo Bourlet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot9" rel="tag"&gt;cyclotourisme, cyclocamping&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;Entre 1900 et 1914&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot14" rel="tag"&gt;La bicyclette de tourisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot23" rel="tag"&gt;polymultipli&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot117" rel="tag"&gt;Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Par Carlo bourlet, Revue mensuelle du Touring Club de France, F&#233;vrier 1902, collection personnelle&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;preuve sur route&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Avant tout il est n&#233;cessaire de bien fixer le caract&#232;re de ce concours qui diff&#232;re totalement de ce qu'on a fait jusqu'ici dans cet ordre d'id&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Notre concours est uniquement un concours de bicyclettes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; ce n'est, en aucune fa&#231;on, une &#233;preuve de vitesse ou d'endurance pour cyclistes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il n'a aucun caract&#232;re sportif.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;preuve sur route n'a qu'un but&#160;: faire travailler les machines dans les conditions les plus vari&#233;es et les plus dures possibles, dans le temps limit&#233; dont la commission disposait. On peut presque affirmer qu'une bicyclette qui aura subi cette &#233;preuve jusqu'au bout aura presqu'autant travaill&#233; en une seule journ&#233;e que dans une saison ordinaire de tourisme.&lt;br class='autobr' /&gt;
La commission sait donc fort bien que le parcours qu'elle a choisi n'est pas un mod&#232;le &#224; proposer pour une journ&#233;e ordinaire de touriste, elle sait fort bien qu'il ne pourra &#234;tre accompli que par des cyclistes bien entra&#238;n&#233;s et c'est pourquoi elle conseille vivement aux constructeurs qui prendront part au concours de bien choisir leurs hommes. Cependant de l'avis de personnes fort comp&#233;tentes, qui ont &#233;t&#233; consult&#233;es, cette &#233;preuve est faisable dans un laps de temps de 12 h. 1/2 &#224; 13 h. par un cycliste vigoureux. C'est pour ces raisons que la commission, ayant fix&#233; le d&#233;part de Tarbes &#224; 4 h. 1/2 du matin, a d&#233;cid&#233; que le contr&#244;le d'arriv&#233;e serait ferm&#233; &#224; 9 h. 1/2 du soir. Elle donne donc ainsi 17 heures aux concurrents pour faire le trajet, ce qui correspond &#224; une vitesse moyenne de 13 kilom&#232;tres &#224; l'heure, environ.&lt;br class='autobr' /&gt;
Si, de plus, on observe que le parcours comprend 100 kilom&#232;tres de plaine et 68 kilom&#232;tres de descentes, on reconna&#238;tra ais&#233;ment que cette &#233;preuve, bien qu'exceptionnellement dure, n'a rien d'irr&#233;alisable.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour pousser le concurrent a faire rendre &#224; sa bicyclette le maximum de ce qu'elle peut donner, il y avait int&#233;r&#234;t &#224; donner un avantage &#224; ceux des cyclistes qui arriveraient les premiers. C'est &#224; cause de cela que la commission a cru bon de donner une prime de 200 francs &#224; tous ceux qui arriveraient &#224; Tarbes avant 6 heures du soir. Cependant, comme, pour diverses causes, en particulier en cas de mauvais temps, il pourrait se faire que le nombre des concurrents remplissant ces conditions soit trop faible, la commission s'est r&#233;serv&#233; le droit d'allonger ce d&#233;lai s'il y a lieu. De plus, si certaines soci&#233;t&#233;s ou certains particuliers mettent &#224; la disposition du Touring-Club des primes &#224; distribuer sans affectation sp&#233;ciale d&#233;sign&#233;e par le donateur, il a &#233;t&#233; d&#233;cid&#233; que ces primes seraient attribu&#233;es aux premiers arrivants, suivant l'ordre d'arriv&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est d'ailleurs ce qui a lieu d&#232;s &#224; pr&#233;sent.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Chambre syndicale du Cycle et de l'Automobile et le Syndicat des Fabricants de Cycles ont mis l'un et l'autre une somme de 500 francs &#224; la disposition de la commission du concours. Il a &#233;t&#233; d&#233;cid&#233; que ces 1.000 francs seront partag&#233;s ainsi : 500 francs au premier arrivant&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 300 francs au second et 200 francs au troisi&#232;me, en sus de la prime normale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous croyons inutile, pour le moment, de donner de plus amples d&#233;tails sur cette &#233;preuve, sur laquelle nous reviendrons plus tard et nous nous contenterons simplement de rappeler qu'en vertu des articles 21 et 22 tout entra&#238;nement est interdit. De plus, l'article 21 invite les constructeurs &#224; ne pas faire suivre les concurrents par des automobilistes. Nous insistons sur ce point particulier. Les automobiles de toute cat&#233;gorie : voitures, voiturettes, tricycles seraient une cause d'encombrement que nous voulons &#233;viter &#224; tout prix. Notre invitation est donc pressante et la commission jugerait s&#233;v&#232;rement tous les constructeurs qui n'en tiendraient pas compte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Les machines&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En vertu des articles 4 et 5 du r&#232;glement, chaque constructeur pourra pr&#233;senter une, deux ou trois machines, mais pas plus de trois. Il est bien clair qu'il s'agit de machines d'une m&#234;me marque, d'une m&#234;me usine&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais qu'un d&#233;positaire de plusieurs fabricants &#233;trangers diff&#233;rents pourra pr&#233;senter autant de fois trois machines qu'il repr&#233;sente de constructeurs distincts. En tous cas ce devra toujours &#234;tre au nom du constructeur lui-m&#234;me et non en son nom propre qu'il devra faire concourir ses bicyclettes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ne voulant avoir aucun parti pris, d&#233;sireuse uniquement de faire ressortir de ce concours quelle est la machine la plus propre au grand tourisme, la Commission a laiss&#233; aux constructeurs toute latitude dans le choix et l'agencement des divers organes des bicyclettes qu'ils pr&#233;senteront.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est donc &#224; tort que certains journaux ont d&#233;j&#224; d&#233;nomm&#233; ce concours, un concours de machines polymultipli&#233;es, car les machines &#224; une seule vitesse ne sont pas du tout exclues de ce concours. Tout au contraire, la Commission verrait avec satisfaction se mettre en ligne &#224; la fois des machines &#224; une et &#224; plusieurs vitesses&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; car les renseignements que fournira l'&#233;preuve sur route pourraient &#234;tre fort int&#233;ressants pour comparer entre elles ces diverses bicyclettes dans un parcours qui comprend toutes les difficult&#233;s qu'on peut rencontrer dans le grand tourisme.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les seules obligations, &#224; cet &#233;gard, sont celles &#233;num&#233;r&#233;es &#224; l'article 5 (frein, corne d'appel, sacoche et pompe) que la Commission a cru devoir &#233;dicter par mesure de prudence.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous nous permettrons cependant d'attirer l'attention des constructeurs sur l'article premier qui &#233;num&#232;re, en gros, les qualit&#233;s que doit poss&#233;der une bonne machine de tourisme. Ce que nous recherchons avant tout, c'est un mod&#232;le complet de bicyclette que nous puissions recommander &#224; nos camarades et aux cyclistes. Dans les machines actuelles, il y a beaucoup de d&#233;tails qui sont n&#233;glig&#233;s parce qu'on a eu toujours trop exclusivement en vue la vitesse au d&#233;triment du confort, des commodit&#233;s n&#233;cessaires au touriste, qui tra&#238;ne avec lui des bagages, et m&#234;me, parfois, de la robustesse de l'instrument. Il ne faut pas oublier que tous ces points seront scrupuleusement examin&#233;s par la Commission.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Classement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voil&#224; la partie du r&#232;glement qui &#233;tait la plus difficile &#224; &#233;laborer de fa&#231;on que le classement r&#233;ponde bien au programme du concours.&lt;br class='autobr' /&gt;
En somme, le classement r&#233;sultera surtout de l'examen technique qui sera fait avec tout le soin d&#233;sirable. Il est absolument impossible de dire &#224; l'avance combien de temps durera cet examen, car cela d&#233;pendra uniquement du nombre des concurrents et des difficult&#233;s, impossibles &#224; pr&#233;voir, que pr&#233;sentera cet examen.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;preuve sur route a surtout pour but de permettre &#224; la Commission de juger l'&#233;tat de fatigue de la machine apr&#232;s une &#233;tape dure&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; de se rendre compte des qualit&#233;s d'endurance, du degr&#233; d'usure, de la solidit&#233; des diverses pi&#232;ces&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; de savoir, par les renseignements qui lui seront fournis par ses nombreux contr&#244;leurs, comment la bicyclette s'est comport&#233;e &#224; l'usage, quels ont &#233;t&#233; les d&#233;fauts de r&#233;glage, quels sont les avaries possibles et les accidents &#224; redouter.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est &#224; cause de cela que la Commission n'a donn&#233; qu'une importance tr&#232;s faible &#224; l'ordre d'arriv&#233;e dans le classement final. Il eut &#233;t&#233; irrationnel de donner une grande influence &#224; cet ordre d'arriv&#233;e car il peut d&#233;pendre en grande partie de la qualit&#233; du coureur&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais il e&#251;t &#233;t&#233; tout aussi injuste de ne pas en tenir compte du tout, car il arrivera que plus d'un concurrent n'aura d&#251; son rang &#233;loign&#233; qu'aux arr&#234;ts caus&#233;s par des questions de r&#233;glages ou de r&#233;parations.&lt;br class='autobr' /&gt;
Entre le premier arriv&#233; et le dernier, il y aura au maximum une diff&#233;rence de 10 points sur un total de 100 points.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lorsque cet ordre d'arriv&#233;e ne sera imputable qu'&#224; la vigueur sp&#233;ciale du cycliste et que, par ailleurs, la machine aura eu des avaries s&#233;rieuses ou sera arriv&#233;e dans un &#233;tat lamentable, l'avantage qu'elle aura eu par le fait de son cavalier, sera largement compens&#233; par les notes basses qui lui seront attribu&#233;es dans les autres parties du classement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lorsqu'au contraire, il y aura concordance entre l'ordre d'arriv&#233;e et la mani&#232;re dont la machine se sera comport&#233;e, cette premi&#232;re note renforcera, dans un sens ou dans un autre, d'un fa&#231;on fort &#233;quitable, les notes suivantes du classement.&lt;br class='autobr' /&gt;
D'ailleurs, il ne faudrait pas croire que la Commission attribuera aux machines des notes exactement d&#233;croissantes suivant l'ordre d'arriv&#233;e. Il est tr&#232;s probable que si deux cyclistes arrivent &#224; quelques minutes de distance et que cette faible diff&#233;rence de temps ne peut s'expliquer, d'apr&#232;s les renseignements g&#233;n&#233;raux, que par une diff&#233;rence de vigueur des deux concurrents, les deux machines auront la m&#234;me note. En d'autres termes les notes pourront &#234;tre donn&#233;es par lots d'arrivants : 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;er&lt;/sup&gt; lot : note 20&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; lot : note 19, etc.&lt;br class='autobr' /&gt;
En ce qui concerne les machines qui n'auront pas fait le parcours dans le temps maximum, la Commission a pens&#233; qu'on devait leur attribuer &#224; toutes indirectement la note 0 pour indiquer une diff&#233;rence nette entre elles et celles qui auront accompli r&#233;guli&#232;rement toute l'&#233;preuve sur route.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il est bien clair qu'une bicyclette n'ayant fait qu'une partie de l'&#233;preuve, ou n'&#233;tant pas arriv&#233;e &#224; l'heure parce que son cavalier aura d&#251; faire une partie des mont&#233;es dures &#224; pied, ne sera pas comparable &#224; celle qui aura subi toute la fatigue du trajet.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il fallait donc que, d&#232;s la premi&#232;re note, il soit tenu compte de cette circonstance. D'ailleurs, les causes m&#234;mes de ce retard dans l'arriv&#233;e au poteau ou de l'abandon du parcours, auront leur influence dans la suite du classement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce double classement aura ainsi pour effet de combiner heureusement, pour l'appr&#233;ciation finale, les donn&#233;es d'une &#233;preuve pratique avec les r&#233;sultats d'un examen technique attentif.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour terminer, il nous reste &#224; attirer tout sp&#233;cialement l'attention des fabricants de pi&#232;ces d&#233;tach&#233;es et accessoires sur l'article 35 du r&#232;glement. Gr&#226;ce &#224; lui il sera loisible &#224; la Commission de r&#233;compenser, en passant, un d&#233;tail de construction int&#233;ressant.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ainsi, par exemple, il pourrait se faire qu'une machine qui ne recevrait aucune r&#233;compense d'ensemble, comport&#226;t un frein, ou un changement de vitesse, ou un bandage, ou quelque autre dispositif qui re&#231;oive une m&#233;daille.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les fabricants de pi&#232;ces d&#233;tach&#233;es et d'accessoires ne pourront pas concourir eux-m&#234;mes, mais il leur sera facile de s'entendre avec quelque constructeur prenant part au concours pour qu'il adopte leur dispositif.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une m&#234;me pi&#232;ce, un moyeu libre, par exemple, pourrait se retrouver sur plusieurs machines diff&#233;rentes. Il pourrait se faire qu'aucune de ces machines ne soit r&#233;compens&#233;e et que le moyeu seul soit prim&#233; si la Commission juge qu'il constitue un progr&#232;s r&#233;el.&lt;br class='autobr' /&gt;
Notre concours ainsi compris et &#233;largi, int&#233;resse, comme on le voit, toutes les branches de l'industrie v&#233;locip&#233;dique.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CARLO&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BOURLET&lt;/span&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Rapporteur du Concours.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_81 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='http://velotextes.fr/IMG/jpg/commentaires.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='http://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH402/commentaires-4691f.jpg?1788124420' width='500' height='402' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le concours du T.C.F (1902)</title>
		<link>http://velotextes.fr/spip.php?article18</link>
		<guid isPermaLink="true">http://velotextes.fr/spip.php?article18</guid>
		<dc:date>2017-05-03T10:07:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>cyclotourisme, cyclocamping</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1900 et 1914</dc:subject>
		<dc:subject>La bicyclette de tourisme</dc:subject>
		<dc:subject>Bois</dc:subject>
		<dc:subject>Acier</dc:subject>
		<dc:subject>Tarbes</dc:subject>
		<dc:subject>Pyr&#233;n&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>col du Tourmalet</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;La seconde ascension du Tourmalet fut, de l'avis de tous, la plus p&#233;nible, car elle avait lieu en plein midi sous un soleil br&#251;lant qui rendait la mont&#233;e plus dure encore et la poussi&#232;re plus s&#232;che et plus aveuglante. L'ascension se se fit malgr&#233; cela sans anicroche, les uns s'arr&#234;tant un instant pour reprendre haleine, d'autres poussant leur machine, quelques rares touristes enfin montant compl&#232;tement &#224; bicyclette&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot9" rel="tag"&gt;cyclotourisme, cyclocamping&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;Entre 1900 et 1914&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot14" rel="tag"&gt;La bicyclette de tourisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;Bois&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;Acier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot40" rel="tag"&gt;Tarbes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot63" rel="tag"&gt;Pyr&#233;n&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot122" rel="tag"&gt;col du Tourmalet&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Dans L'industrie des cycles et automobiles, Octobe 1902&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les journaux cyclistes, g&#233;n&#233;ralement si prodigues de d&#233;tails lorsqu'il s'agit de manifestations sportives, ont paru faire peu de cas de la tr&#232;s int&#233;ressantes &#233;preuve organis&#233;e par le T.-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.F.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est vrai qu'il s'agissait cette fois, non pas de battre des records, mais de perfectionner la bicyclette, et cette question pouvait n'int&#233;resser que m&#233;diocrement les lecteurs des journaux sp&#233;ciaux, g&#233;n&#233;ralement plus friands des &#233;motions du v&#233;lodrome que d&#233;sireux de conna&#238;tre les r&#233;sultats d'un examen technique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons pens&#233; qu'il en serait tout autrement des lecteurs de l'industrie des cycles et automobiles, et nous qui consid&#233;rons les courses de bicyclettes comme un sport quelconque auquel il manque pour &#234;tre complet un pari mutuel au bout, et qui par la suite, ne pouvons nous r&#233;soudre &#224; nous d&#233;placer chaque fois que des hommes tournent en rond pendant plusieurs heures dans une cuvette en bois ou de ciment, nous n'avons pas h&#233;sit&#233; &#224; nous rendre dans les Pyr&#233;n&#233;es et &#224; consacrer une quinzaine de jours pour suivre de tr&#232;s pr&#232;s le concours de bicyclette de tourisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le seul crit&#233;rium des bicyclettes &#233;tait jusqu'&#224; ce jour les courses sur route&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; or rien n'&#233;tait plus faux que le r&#233;sultat de ces &#233;preuves. Tout l'int&#233;r&#234;t de la course, toute la publicit&#233; des journaux, tous les cris de la foule portaient sur l'homme et la machine qui avaient l'avantage d'arriver premiers au poteau : l'homme avait beau &#234;tre le meilleur des athl&#232;tes, avoir &#233;t&#233; favoris&#233; par un service d'entra&#238;nement exceptionnel, avoir &#233;cras&#233; sous lui machines sur machines, il &#233;tait de bon ton de d&#233;clarer la bicyclette qu'il montait la meilleure du monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le concours du T.-C.F est tr&#232;s heureusement venu remettre les choses au point en pla&#231;ant la machine au premier plan et en ne faisant jouer au coureur qu'un r&#244;le tr&#232;s secondaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a l&#224; une tentative des plus heureuses, et si cette premi&#232;re exp&#233;rience a d&#233;montr&#233; qu'il restait encore beaucoup &#224; faire dans cette voie, les r&#233;sultats acquis n'en font pas moins le plus grand honneur au Touring-Club de France qui aura certainement &#224; c&#339;ur de poursuivre l'&#339;uvre qu'il a commenc&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aux termes du r&#232;glement, le concours comprenait :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1&#176;Un examen pr&#233;liminaire des machines :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2&#176; Une &#233;preuve sur route :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3&#176; Un examen technique pouvant comporter des essais.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le classement devait &#234;tre fait d'apr&#232;s les principes suivants :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1&#176; 10 &#224; 20 points suivants l'ordre d'arriv&#233;e &#224; toute machine ayant effectu&#233; l'&#233;preuve sur route en entier (245 kilom&#232;tres et 4130 m&#232;tres d'&#233;l&#233;vation), en moins de 17h. 1/2. La note 0 &#233;tant attribu&#233;e &#224; toute machine n'ayant pas rempli ces conditions&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2&#176; 0 &#224; 20 points suivant l'importance des accidents et des d&#233;gradations survenus en cours de route&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3&#176; 0 &#224; 40 points &#224; l'examen et aux essais techniques :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4&#176; 0 &#224; 20 points aux qualit&#233;s d'ensemble, au fini de la construction et aux soins apport&#233;s aux desirata du tourisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque machine devant &#234;tre class&#233;e d'apr&#232;s le nombre de points obtenu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Afin que nos lecteurs puissent suivre dans tous leur d&#233;tails int&#233;ressants les diverses phases du concours, nous d&#233;crirons s&#233;par&#233;ment l'examen pr&#233;liminaire, l'&#233;preuve sur route et les essais techniques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;EXAMENS&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PR&lt;/span&gt;&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LIMINAIRES&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cet examen portait sur les poins suivants :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cadre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fourche avant&#160;: T&#234;te - Renforc&#233;e - &#338;il.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cha&#238;nes (premi&#232;re cha&#238;ne, deuxi&#232;me cha&#238;ne) : Pas th&#233;orique - nature - Longueur totale - Nombre de maillons - pas r&#233;el - Largeur - maillon de fermeture - r&#233;glage de tension - poids.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pignons : Place - Nombre de dents - Rayon - Pas de denture.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pignon d'angle (machine sans cha&#238;ne) : Place - Nombre de dents - Le cycliste peut-il r&#233;gler lui-m&#234;me sur route&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Changement de vitesse : D&#233;nomination du m&#233;canisme - Nature de la commande - R&#233;sultats obtenus - Roue folle, libre ou serve.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;veloppements : Tableau de d&#233;veloppements en groupant ceux qui sont interchangeables en marche.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Roulements : Roue avant - roue arri&#232;re - P&#233;daliers - r&#233;glage - Mode d'arr&#234;t - y a-t-il les outils n&#233;cessaires dans la sacoche&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Manivelles : Longueur - Section (forme et grandeur) - Mode d'attache.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;P&#233;dales : Nature - Largeur fixe - Largeur variable - &#201;cartements des orteils.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jantes : Nature - Marque - Profil&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bandages&#8239;:Nature - marque - Calibre - Toile - Chambre continue - protecteur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Valve : Mod&#232;le - Fonctionnement du raccord - D&#233;montable&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Guidon : Ferme - Largeur - Observations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selle : Observations sur le r&#233;glage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Freins : (premier frein - deuxi&#232;me frein) - Actionn&#233; par point d,application - Commande - Transmission - Nature du patin - R&#233;glage - R&#233;glage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Paquetage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Graisseurs&#8239;:Peuvent-ils recevoir des huiles &#233;paisses&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? - Sont-ils &#233;tanches&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Voit-on la quantit&#233; d'huile introduite&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? - Nombre et place des graisseurs du p&#233;dalier&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Outils indispensables pour d&#233;montage complet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Poids de la machine (avec corne d'appel et sacoche garnie).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#233;gradations diverses (pr&#233;-existantes et signal&#233;es par le constructeur).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme il serait oiseux de donner le signalement complet des machines pr&#233;sent&#233;es, nous ferons simplement quelques remarques qui nous ont paru dignes d'int&#233;r&#234;ts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les cha&#238;nes employ&#233;es &#233;taient en g&#233;n&#233;ral au pas de 15, 18 m/m ou 23 m/m 4, largeur 3 &#224; 6 m/m. les unes assembl&#233;es &#224; l'antique bouton de jonction, d'autres avec des crochets de fermetures plus modernes et plus faciles &#224; enlever et &#224; remettre en place.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un grand nombre de changement de vitesse &#233;taient obtenus au moyen de deux cha&#238;nes genre Hirondelle et de plusieurs rang&#233;es de pignon syst&#232;me Vivie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi les autres changements de vitesse on remarquait le Hub two sped, le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;WTW&lt;/span&gt; et le Peugeot plac&#233; dans le moyeu arri&#232;re, le Variand plac&#233; au p&#233;dalier, quelques sans cha&#238;ne et une machine &#224; leviers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les d&#233;veloppements variaient de 2m50 &#224; 7 m&#232;tres. Quelques machines, les mieux outill&#233;es pour la course, avaient une diff&#233;rence de 50% entre les deux d&#233;veloppements, d'autres, bien moins partag&#233;es, n'avaient gu&#232;re que 25% &#224; 25%, maximum pouvant &#234;tre obtenu avec certains changements de vitesse par pignons satellites.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les meilleures p&#233;dales, les plus rares, il faut ajouter, &#233;taient celles extensible pouvant se r&#233;gler &#224; la largeur du pied.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les jantes &#233;taient en grande partie en acier tubulaire&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; &#224; noter cependant quelques jantes bois et aluminium.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;les pneus &#233;taient en &#224; tringle et &#224; talons, grosseur 35 &#224; 41 m/m. Bien peu de fourches d'ailleurs &#233;taient dispos&#233;e pour pneus de 45 55 m/m et les machines remplissant cette condition gagn&#232;rent certainement un bon point au yeux de la Commission.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La g&#233;n&#233;ralit&#233; des freins &#233;taient plac&#233;s sur les jantes, quelques machines &#233;taient m&#234;me munies de deux freins sur jante sur la roue arri&#232;re, ce qui devait presque forc&#233;ment amener un &#233;chauffement du pneumatique, ainsi que cela a &#233;t&#233; constat&#233; pendant la course.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aucun graisseur ne permettait de voir la quantit&#233; d'huile ou de graisse introduite&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; les graisseurs &#233;taient d'ailleurs en g&#233;n&#233;ral trop petits, et nos constructeurs feront bien, croyons-nous, d'examiner s&#233;rieusement cette question.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Peu de machines avait un jeu de cl&#233;s sp&#233;cial : nous verrons d'ailleurs dans les essais techniques que la presque totalit&#233; des bicyclettes pr&#233;sent&#233;es ne pouvaient se d&#233;monter sans le secours de tout un outillage sp&#233;cial qui n'existe gu&#232;re que chez le constructeur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La bicyclette la plus l&#233;g&#232;re &#233;tait &#224; une une seule multiplication, peu apte par cons&#233;quent &#224; faire du tourisme&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; elle pesait n&#233;anmoins 13 kgs. O&#249; sont donc les 8 &#224; 9 kilos d'autrefois, qui faisaient les d&#233;lices de nos snobs&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Les bicyclettes les plus lourdes atteignaient 22 kilos&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; la meilleure moyenne &#233;taient dans les 16 &#224; 17 kilos&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; ce qui n'a vraiment rien d'excessif pour une bicyclette de tourisme muni de changement de vitesse, roue libre, freins, garde-crotte, cornet d'alarme, sacoche garnie, porte-bagages, etc.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s ce premier examen, chaque machine &#233;tait plomb&#233;e et munie d'un num&#233;ro qui devait &#234;tre celui du coureur pendant toute la course.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PREUVE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SUR&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ROUTE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La course eut lieu le 18&#160;ao&#251;t&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; elle partait de Tarbes, altitude 315 m&#232;tres, passait par Lourdes, Pierrefitte, Luz, Barr&#232;ges, Tourmalet, Gripp, Bagn&#232;res et Louerup, comprenait deux fois l'ascension et la descente du col du Tourmalet, altitude 2122 m&#232;tres, et ramenait les coureurs au point de d&#233;part, apr&#232;s un parcours de 215 km et 4150 m&#232;tres d'&#233;l&#233;vation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au d&#233;part, qui eut lieu &#224; quatre heures du matin, par un temps splendide, on comptait 42 partants repr&#233;sentant les maisons suivantes, que nous citons par ordre d'inscription : Cl&#233;ment, G. Richard, Gladiator, Coste, Terrot, Le M&#233;tais, Hirondelle, de Vivie, Magnat et Debon, Guinard, Hurtu, Darrigade, Bureu, Peugeot, La fran&#231;aise, Pearle de cl&#232;ves, Automoto, Durriu, Brown-Brothers, Goyon et Elvish.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un assez grand nombre de constructeurs avaient eu recours aux meilleurs coureurs de fond qui se firent remarquer dans les grandes &#233;preuves classiques de 1902 : C'est ainsi que l'on voyait Wattelier, le vainqueur de Bordeaux - Paris&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; Fischer, le grimpeur, les fr&#232;res Muller, Aucouturier, Fourreaux, Pasquier Monachon, etc, etc, et toute la pl&#233;iade de nos meilleurs stayers. D'autres maisons, estimant au contraire que le concours devait &#234;tre un crit&#233;rium de bicyclettes et non une course de vitesse, avaient confi&#233; leurs machines &#224; des touristes amateurs.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La lutte s'engageait donc entre coureurs et touristes et, bien que la victoire des professionnels ne fit de doute pour personne ce n'est qu'avec une faible avance que les coureurs ont obtenu les premi&#232;res places&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; les vainqueurs de nos grandes &#233;preuves nationales ont montr&#233; que si ils excellaient pour la course en plaine, ils &#233;taient plus que m&#233;diocre &#224; la mont&#233;e. Aucun de nos meilleurs stayers n'a pu faire les deux ascensions compl&#232;tes du Tourmalet sans descendre de machine. Quelques-uns ont &#224; leur actif jusqu'&#224; 20 &#224; 25 km de marche, alors que des touristes tels que &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Viviant et F&#233;asson firent le parcours presque entier &#224; bicyclette et qu'une jeune fille, M&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;lle&lt;/sup&gt; Marthe Hesse, fit courageusement sur sa machine la moiti&#233; de la course et l'ascension compl&#232;te du Tourmalet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme il fallait s'y attendre, les coureurs professionnels prirent la t&#234;te d&#232;s le d&#233;part&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; ce fut entre les premiers une course &#233;chevel&#233;e qui ne se ralentit pas partir de Pierrefitte ou la mont&#233;e commen&#231;ait &#224; se faire durement sentir. La premi&#232;re ascension du Tourmalet se fit n&#233;anmoins dans d'assez bonne condition et c'est dans l'ordre suivant que pass&#232;rent les coureurs &#224; Lourdes (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage) :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;er&lt;/sup&gt; Fisher, 9 h. 36 m&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;d&lt;/sup&gt; Barb&#233;, 9 h.49m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Talibord, 9 h.50 m. 15s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Muller a&#238;n&#233;, 9 h. 56 m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;5&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Watteller, 9 h56 m. 30s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;6&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Touchet, 10 h 2 m. 10s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;7&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Newsmann, 10 h 6 m. 30s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;8&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Viviant, 10 h 8 m.10s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;9&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Dortignacq, 10 h 11 m. 20s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;10&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Lapr&#233;e, 10 h 11 m. 20s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;11&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Dacier, 10 h16 m. 40s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;12&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Pasquier, 10 h 26s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;13&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Aucouturier, 10 h, 29 m. 30 s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;14&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Avril, 10 h 29 m. 30 s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; De Coppet, 10 h 41 m. 30 s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;16&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Forgeaton, 11 h&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;17&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Monachon, 11 h 2 m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;18&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Schoephant, 11 h 3 m. 30 s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;19&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Joyeux, 11 h 3 m., 30 s&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;20&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Challansonnet, 11 h 4m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;21&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Beno&#238;t, 11 h 5 m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;22&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Muller jeune, 11 h 12 m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;23&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Martel, 11 h 14 m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;24&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; Fourreaux, 11 h. 20 m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;25&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; F&#233;asson, 11 h 25 m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le contr&#244;le fermant &#224; 11h. 1/2 pour la prime au premier tour, les coureurs suivants ne furent pas class&#233;s. D&#232;s ce premier tour plusieurs coureurs abandonn&#232;rent d'ailleurs la partie c'est ainsi que Wattelier d&#233;clara pr&#233;f&#233;rer faire plusieurs fois la course de Bordeaux-Paris que de recommencer l'ascension du Tourmalet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le contr&#244;le de Lourdes pr&#233;sentait au moment du second passage un aspect des plus curieux. Les coureurs arrivaient par une rue &#233;troite envahie par le public et o&#249;, contrairement &#224; la prudence la plus &#233;l&#233;mentaire, la police laissait circuler quantit&#233; de charrettes de toutes dimensions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A chaque arriv&#233;e les agents de service faisaient &#224; grand peine &#233;carter la foule, et c'est tr&#232;s souvent au milieu de la cohue g&#233;n&#233;rale que les coureurs signaient au contr&#244;le et recevaient les soins que r&#233;clamait leur &#233;tat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La halte qu faisaient les coureurs professionnels &#233;tait de courte dur&#233;e : &#224; peine arriv&#233;s ils donnaient leur signature au contr&#244;le, se plongeait la t&#234;te dans un sceau d'eau et, pendant que des managers se livraient sur eux &#224; un court massages, ils engloutissaient plut&#244;t qu'ils n'avalaient un bol de bouillon, un verre de champagne ou une grappe de raisin. Le tout demandait environ 30 seconde, et ces hommes qui venaient de faire la moiti&#233; de la course comme de v&#233;ritables forcen&#233;s, dont quelques-uns &#233;puis&#233;s titubaient en descendant de machine, repartaient sans un seul instant de repos, ce qui fit dire &#224; des spectateurs venus pour voir le concours : &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Si c'est l&#224; ce qu'on appelle du tourisme, ce n'est franchement pas ce que nous avions r&#234;v&#233;.&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bien diff&#233;rente &#233;tait par contre la tactique des touristes : ceux-ci, mettant &#224; profit le buffet qu'avait install&#233; gracieusement le Touring-Club &#224; chacun des contr&#244;les, se restauraient, prenaient un quart d'heure ou une demi-heure de repos suivant le cas et ne repartaient qu'apr&#232;s avoir satisfait &#224; l'hygi&#232;ne, fait provision de fruits, g&#226;teaux, etc, pour arriver jusqu'au prochain contr&#244;le.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La seconde ascension du Tourmalet fut, de l'avis de tous, la plus p&#233;nible, car elle avait lieu en plein midi sous un soleil br&#251;lant qui rendait la mont&#233;e plus dure encore et la poussi&#232;re plus s&#232;che et plus aveuglante. L'ascension se se fit malgr&#233; cela sans anicroche, les uns s'arr&#234;tant un instant pour reprendre haleine, d'autres poussant leur machine, quelques rares touristes enfin montant compl&#232;tement &#224; bicyclette.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'opinion de tous les coureurs &#233;tait que le premier qui arriveraient en haut du Tourmalet la seconde fois aurait gagn&#233; la course&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; contrairement aux pr&#233;visions il n'en fut pas ainsi, car Fisher, qui avait conserv&#233; la t&#234;te depuis le d&#233;but, fut arr&#234;t&#233; par une crevaison de pneumatique qui lui perdre la premi&#232;re place.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici dans leur ordre d'arriv&#233;e le nom des coureurs qui firent la course tout enti&#232;re et purent signer au dernier contr&#244;le de Tarbes avant la fermeture qui eut lieu &#224; 19h 1/2 du soir.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_4 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L400xH171/tableau1904ca-66530.jpg?1788124407' width='400' height='171' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;On craignit un instant que les deux premiers arrivants ne fussent disqualifi&#233;s pour s'&#234;tre fait entra&#238;ner, ce qui &#233;tait formellement interdit. Quelques contr&#244;leurs et spectateurs affirmaient en effet que Muller avait &#233;t&#233; vu suivant une motocyclette et que Fisher s'&#233;tait fait entra&#238;ner par une automobile. Il faut croire que le mal &#233;tait moins grand qu,on pouvait le supposer de prime abord, car la Commission ne crut pas devoir retenir ces deux accusations et, finalement, les coureurs furent class&#233;s dans l'ordre que nous indiquons ci-dessus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons toujours &#233;t&#233; d'avis que les courses d&#233;montraient surtout la valeur de l'homme et tr&#232;s peu celle de la machine&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; la course du T.-C.F confirme une fois de plus cette mani&#232;re de voir. Comme &#224; l'ordinaire, les premiers arrivants furent ceux qui eurent le plus d'&#233;nergie &#224; d&#233;penser &#224; pied ou &#224; bicyclette et peu s'en fallu que la premi&#232;re place revienne &#224; Fisher, qui montait une machine &#224; d&#233;veloppement unique de 4m40, c'est &#224; dire la plus impropre &#224; faire du tourisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La g&#233;n&#233;ralit&#233; des coureurs qui avaient fait une assez grande parti du parcours &#224; pied et qui avaient donn&#233; pendant la course toute la somme de travail dont ils &#233;taient capables arriv&#232;rent litt&#233;ralement fourbus : les touristes, au contraire, qui avaient m&#234;me un train soutenu, mais non excessif, &#233;taient relativement tr&#232;s frais. M.&#160;Viviant, notamment, demandait sans la moindre forfanterie &#224; repartir pour une troisi&#232;me ascension du Tourmalet. Mais qu'importait l'&#233;tat de fra&#238;cheur des coureurs aux yeux du publics : le gagnant n'&#233;taient pas celui qui avaient fait la meilleure course, mais le premier arrivant, et d&#232;s le lendemain, les journaux sp&#233;ciaux chantaient les louanges de la premi&#232;re bicyclette et du premier pneumatique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; Cette course &#233;tait donc bien inutile, dira-t-on &#8212; Non, elle &#233;tait m&#234;me, &#224; notre avis, indispensable, car si l'examen des machines et les exp&#233;riences de laboratoire que l'on pouvait faire sur elles permettaient d'en analyser la construction intime, seule l'&#233;preuve sur route pouvait d&#233;montrer leurs avantages pratiques et leurs qualit&#233; d'ensemble.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tout au plus pourrait-on regretter que la commission n'ait pas imposer aux coureurs de faire le parcours entier &#224; bicyclette. On con&#231;oit mal, en effet, qu'une machine destin&#233;e &#224; faire une course fit cette course sans cavalier&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; &#224; ce compte-l&#224;, n'importe quelle bicyclette de pacotille pouvait franchir les Alpes et les Pyr&#233;n&#233;es et arriver &#224; destination en parfait &#233;tat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Renseignements pris, la commission n'avait laiss&#233; aux coureurs la latitude de pousser leur machine &#224; la mont&#233;e, cela afin de ne pas &#233;loigner ceux qu'effraierait la double ascension du Tourmalet, mais il &#233;tait entendu que, dans l'attribution des points, il serait tenu compte du parcours fait &#224; pied, ce qui est tout &#224; fait logique. Nous tenons, en outre, de bonne source qu'&#224; un prochain concours les coureurs devraient faire le parcours en entiers &#224; bicyclette, quitte &#224; se reposer tout le temps n&#233;cessaire en cours de route. La course se ferait m&#234;me sur un parcours beaucoup plus long : 1000 kilom&#232;tres au moins, et en plusieurs jours, de fa&#231;on &#224; mettre tr&#232;s en relief tous les avantages, comme toutes les imperfections des machines engag&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gr&#226;ce &#224; la parfaite organisation de la course, il n'y eut malgr&#233; les impr&#233;voyances de la police, la duret&#233; du parcours et la dangereuse descente du Tourmalet, aucun accident de personne regretter et la presque totalit&#233; des machines put arriver au terme de l'&#233;preuve. Il n'en faut pas d&#233;duire cependant que toutes support&#232;rent sans difficult&#233; ce parcours de 215 kilom&#232;tres : trente machines au plus purent &#234;tre admises &#224; continuer les essais qui devaient se faire apr&#232;s la course&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; quant aux autres on dut les abandonner, les unes comme n'ayant pas terminer le parcours en entier, d'autres comme montrant un &#233;tat de fatigue les rendant impropres &#224; un travail normal, ou comme ne pr&#233;sentant pas un int&#233;r&#234;t suffisant pour le tourisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi les d&#233;fectuosit&#233;s les plus saillantes on remarquerait surtout le jeu pris dans les roulements et les organes de changements de vitesses, l'usure pr&#233;matur&#233;e des pneumatiques dont quelques-uns de qualit&#233; secondaire &#233;taient litt&#233;ralement hach&#233;s, alors que d'autres, bien meilleurs sans doutes &#233;taient absolument intacts. Quantit&#233; de freins ne donnaient plus un serrage suffisant et certains freins sur jantes, bien connu par la publicit&#233; dont il emplit la partie r&#233;clame des journaux sp&#233;ciaux, causa plus d'un d&#233;boire &#224; ceux qui eurent la malencontreuse id&#233;e de lui confier leurs chances.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En diff&#233;rentes fois nous nous sommes &#233;lev&#233;s contre cette tendance qu'ont les constructeurs de munir leurs machines du premier freins omnibus qui leur est pr&#233;sent&#233;, certains d'entre eux ont pay&#233; ch&#232;rement cette fa&#231;on de faire&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il faut esp&#233;rer que la le&#231;on leur servira et que nous aurons de plus en plus de freins fabriqu&#233;s pour les machines qui les re&#231;oivent et aptes &#224; faire un long et dur service sur la route.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Plusieurs bicyclette qui n'&#233;taient munies que de freins sur jantes eurent des &#233;clatements de pneumatiques dus &#224; l'&#233;chauffement de la jante, tandis que celles qui &#233;taient munies de deux freins diff&#233;rents, sur jante &#224; tambour par exemple, ne subirent aucune avarie de ce chef et auraient pu continuer sans avarie la course. A constater &#233;galement que les freins sur jantes bois n'entra&#238;n&#232;rent aucun &#233;chauffement appr&#233;ciable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ainsi qu'on a pu en juger par le tableau ci-dessus, la presque totalit&#233; des machiner engag&#233;es &#233;tait &#224; changement de vitesse parmi lesquelles il convient de retenir tout particuli&#232;rement la r&#233;tro-directe Hirondelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La performance faite sur cette machine par M.&#160;F&#233;asson, touriste amateur, montre tout le parti que l'on peut tirer du r&#233;tro-p&#233;dalage. Il y a une th&#233;orie nouvelle qui pourrait amener une transformation compl&#232;te et dans la fa&#231;on de p&#233;daler et dans la construction des changements de vitesse. Celui des machines retro est tout simplement une merveille de simplicit&#233;&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il est automatique dans toute l'acceptation du mot : dans le p&#233;dalage avant on a une vitesse, dans le p&#233;dalage r&#233;tro une autre vitesse : il suffit de renverser le mouvement de la p&#233;dale pour changer le d&#233;veloppement sans avoir &#224; man&#339;uvrer le moindre levier ou manchon d'embrayage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jusqu'&#224; ce jour les bicyclettes r&#233;tro &#233;taient plut&#244;t des machines d'exp&#233;riences au sujet desquelles bien peu de cyclistes avaient une opinion raisonn&#233;e : la course du du T.-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.F.&lt;/span&gt; vient d'en consacrer d&#233;finitivement le c&#244;t&#233; pratique et c'est certainement l&#224; un des plus beaux enseignements de cette course.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le concours tout entier a d'ailleurs &#233;t&#233; une v&#233;ritable le&#231;on pour les constructeurs et pour les examinateurs eux-m&#234;mes et nous verrons par le compte rendu des essais techniques que le champ des exp&#233;riences reste tr&#232;s largement ouvert.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
