<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>V&#233;lotextes</title>
	<link>http://velotextes.fr/</link>
	<description>Lire celles et ceux qui ont fait du v&#233;lo un bienfait social, moyen de d&#233;placement et de tourisme&#160;: Paul de Vivie dit V&#233;locio, Capitaine Perrache dit l'homme de la montagne, Carlo Bourlet...
Histoire du v&#233;lo
Site de Laurent Vigniel</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://velotextes.fr/spip.php?id_rubrique=63&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>V&#233;lotextes</title>
		<url>http://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L144xH126/1000080154-53246-7fc51.jpg?1788904391</url>
		<link>http://velotextes.fr/</link>
		<height>126</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Chronique cyclotouristique (Concours des pyr&#233;n&#233;s 1934)</title>
		<link>http://velotextes.fr/spip.php?article44</link>
		<guid isPermaLink="true">http://velotextes.fr/spip.php?article44</guid>
		<dc:date>2024-02-21T11:55:49Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>cyclotourisme, cyclocamping</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1918 et 1939</dc:subject>
		<dc:subject>La bicyclette de tourisme</dc:subject>
		<dc:subject>V&#233;lo couch&#233;, v&#233;locar, recumbent</dc:subject>
		<dc:subject>polymultipli&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Bois</dc:subject>
		<dc:subject>Acier</dc:subject>
		<dc:subject>Aluminium</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;la jante en bois, d&#233;laiss&#233;e pendant quelque temps, semble devoir regagner du terrain.&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?rubrique63" rel="directory"&gt;Concours des Pyr&#233;n&#233;es 1934&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot9" rel="tag"&gt;cyclotourisme, cyclocamping&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot12" rel="tag"&gt;Entre 1918 et 1939&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot14" rel="tag"&gt;La bicyclette de tourisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot17" rel="tag"&gt;V&#233;lo couch&#233;, v&#233;locar, recumbent&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot23" rel="tag"&gt;polymultipli&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot26" rel="tag"&gt;Bois&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot27" rel="tag"&gt;Acier&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://velotextes.fr/spip.php?mot28" rel="tag"&gt;Aluminium&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Par E. Erpelding, revue du Touring-Club de France, Novembre 1934 &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les enseignements techniques du Concours de bicyclettes de tourisme des Pyr&#233;n&#233;es&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il en est de la bicyclette comme de l'automobile : loin que la technique en soit stabilis&#233;e, le progr&#232;s ne perd pas ses droits et nous nous trouvons constamment en pr&#233;sence de nouveaux perfectionnements.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est incontestable que les conditions s&#233;v&#232;res inscrites au r&#232;glement des concours techniques ou des &#233;preuves sportives auxquels ils prennent part, obligent les constructeurs &#224; rechercher sans cesse des am&#233;liorations, tant au point de vue de l'&#233;quipement et de la pr&#233;sentation des machines, qu'au point de vue de leur conception m&#234;me.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Par ailleurs, les ressources nouvelles qu'offre la m&#233;tallurgie sont largement mises &#224; contribution dans la construction cycliste, et si l'on cherche &#224; gagner du poids, c'est aussi bien par l'emploi de m&#233;taux l&#233;gers que par une nouvelle forme des organes. C'est que, pour le cycliste aussi, le poids est l'ennemi&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; quelques grammes gagn&#233;s par-ci par-l&#224; finissent, en se totalisant, pour atteindre un chiffre appr&#233;ciable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est donc rationnel de remplacer l'acier par l'alliage l&#233;ger, partout o&#249; cette substitution peut &#234;tre r&#233;alis&#233;e sans compromettre la r&#233;sistance de la pi&#232;ce.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toutes les machines de notre Concours des Pyr&#233;n&#233;es &#233;taient &#233;quip&#233;es de freins en alliage l&#233;ger, qui ont donn&#233; enti&#232;re satisfaction. On n'eut &#224; enregistrer aucune p&#233;nalisation pour mauvais fonctionnement ou accident de frein, ce qui est tout de m&#234;me un crit&#233;rium, surtout si l'on tient compte du fait que, par ses longues descentes, le parcours impos&#233; constituait &#224; cet &#233;gard un banc d'&#233;preuve extraordinairement dur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ne parlons que pour m&#233;moire des garde-boue pour lesquels on peut &#233;videmment abandonner sans inconv&#233;nient l'acier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce qui concerne les jantes, des essais sont faits &#233;galement avec l'alliage l&#233;ger. Mais, &#224; en juger par les r&#233;sultats du Concours des Pyr&#233;n&#233;es, la jante en bois, d&#233;laiss&#233;e pendant quelque temps, semble devoir regagner du terrain.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Elle pr&#233;sente sur la jante en acier l'avantage d'un poids moindre et, en m&#234;me temps, d'une grande r&#233;sistance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au surplus, avec la g&#233;n&#233;ralisation des freins &#224; tambour elle n'est plus expos&#233;e &#224; l'usure et aux d&#233;formations. Notre opinion semble confirm&#233;e par le fait que les machines, munies de jantes en bois, ont termin&#233; sans d&#233;formation ni accident aux jantes, alors que les jantes en alliage l&#233;ger se ressentirent durement des chocs subis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voyons maintenant les manivelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ici encore l'alliage l&#233;ger peut trouver un emploi judicieux, bien que nous croyions devoir faire une petite r&#233;serve.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La manivelle subit des efforts consid&#233;rables, surtout &#224; l'endroit de la liaison avec l'axe de p&#233;dalier, et dans le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;montage &#224; carr&#233;&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8212; moins encore dans le montage &#224; clavette &#8212; elle n'a pas une r&#233;sistance suffisante. L'axe en acier &#233;tant plus dur que l'alliage l&#233;ger de la manivelle, le trou d'axe mont&#233; sur le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;carr&#233; conique&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, finit par &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;s'&#233;gueuler&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. D'ailleurs pourquoi un &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;carr&#233; conique&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Pour rattraper le jeu&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_26 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH398/cadredroit-ed2dc.jpg?1788127401' width='500' height='398' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La bicyclette &#224; cadre droit marque Schulz.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ne parlons pas du montage &#224; clavette pour lequel la manivelle en alliage l&#233;ger est &#224; proscrire. La preuve est faite de son manque de r&#233;sistance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L&#224; o&#249; on pourrait sans inconv&#233;nient utiliser l'alliage l&#233;ger, ce serait pour les &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;manivelles &#224; cloche&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, comme on les monte dans certains pays &#233;trangers. Mais pas pour le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;montage &#224; carr&#233;&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; ou &#224; clavette. Nous verrions mieux les manivelles en acier au chrome nickel, plus fines, plus l&#233;g&#232;res, et combien plus r&#233;sistantes. D'ailleurs, les concurrents qui les utilis&#232;rent n'eurent pas &#224; s'en plaindre. Avec ces manivelles, et un bon clavetage, le cycliste peut p&#233;daler pendant des ann&#233;es, sans craindre le jeu ni l'usure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le pignon de p&#233;dalier, en m&#233;tal l&#233;ger s'est &#233;galement bien comport&#233;. L'avenir nous fixera sur sa dur&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour la p&#233;dale aussi, du moins pour la cage, l'alliage peut &#234;tre recommand&#233;, restant bien entendu qu'axe et roulement sont en acier. L'axe creux en acier au chrome nickel r&#233;alise d'ailleurs un gain de poids suppl&#233;mentaire, tout comme l'axe de p&#233;dalier trait&#233; de la m&#234;me sorte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et nous arrivons au guidon. Eh bien&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! non, pas d'alliage l&#233;ger ici.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ne faisons pas &#233;tat de la rupture d'un guidon que nous e&#251;mes &#224; enregistrer&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; attirons simplement l'attention sur le fait suivant que trop souvent l'on perd de vue : le guidon est un tube.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, si l'on peut facilement surveiller et entretenir la surface ext&#233;rieure de ce tube, il n'en va pas de m&#234;me de l'int&#233;rieur. Sous l'action de l'air et de l'humidit&#233; le m&#233;tal s'alt&#232;re, se corrode, et, s'il n'est pas absolument homog&#232;ne, il se produira peu &#224; peu des points faibles&#160;: d'o&#249; diminution de r&#233;sistance et par suite, l'existence de ces points de moindre r&#233;sistance ne se r&#233;v&#233;lant pas &#224; l'ext&#233;rieur, risque de rupture brusque impossible &#224; pr&#233;voir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le danger est le m&#234;me pour le cadre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Du reste aucun fabricant ne s'est montr&#233; assez audacieux pour engager un cadre en alliage l&#233;ger dans une &#233;preuve aussi concluante que devait l'&#234;tre le Concours des Pyr&#233;n&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous r&#233;sumerons donc comme suit notre opinion sur l'emploi des alliages l&#233;gers dans la construction cycliste : Oui, pour les pi&#232;ces &#224; section pleine, et travaillant &#224; la traction ou &#224; la compression&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;NON&lt;/span&gt; pour les pi&#232;ces tubulaires et celles qui travaillent au cisaillement ou &#224; la flexion.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&#8258;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Deux changements de vitesse se trouv&#232;rent en pr&#233;sence : 1&#176; Cyclo-Tank, dont nous n'avons plus &#224; dire les qualit&#233;s, et dont le grand avantage r&#233;side dans le d&#233;montage instantan&#233; de la roue libre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2&#176; Funiculo, qui constituait la principale nouveaut&#233; pr&#233;sent&#233;e au concours. Ce syst&#232;me compte quatre vitesses&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il est le seul &#224; l'heure actuelle qui permette des diff&#233;rences de d&#233;veloppement aussi grandes, gr&#226;ce au montage astucieux du balladeur.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&#034;spip spip-block-center&#034; style=&#034;text-align:center;&#034;&gt;&#8258;&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Nous avons parl&#233; plus haut des freins. Ajoutons ici, que sur des machines destin&#233;es &#224; circuler en haute montagne, un frein &#224; tambour est indispensable. Voici pourquoi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il ne chauffe pas la jante, donc ne risque pas de faire &#233;clater le pneu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il garde son efficacit&#233; en cas de pluie, ce qui n'est pas toujours le cas avec le frein sur jante.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est probablement pour ces deux raisons que tous les concurrents avaient mont&#233;, en plus de deux freins sur jantes, un frein &#224; tambour &#224; l'arri&#232;re.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous ne sommes pas partisan du frein &#224; tambour &#224; l'avant, o&#249; il a l'inconv&#233;nient de sa qualit&#233;. Entendons-nous : Tr&#232;s efficace, il risque de provoquer la torsion de la fourche vers l'arri&#232;re, la masse de la machine et du pilote se trouvant projet&#233;e, lors d'un coup de frein, vers le point d'attache et de but&#233;e. D'ailleurs, aucune machine n'en &#233;tait munie &#224; l'avant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Signalons encore, parmi les nouveaut&#233;s pr&#233;sent&#233;es au Concours des Pyr&#233;n&#233;es, une bicyclette d'une conception diff&#233;rente des mod&#232;les existant couramment : il s'agit, non pas pr&#233;cis&#233;ment d'une nouveaut&#233; puisque nous avons connu les bicyclettes &#224; cadre droit, mais d'une machine pr&#233;sentant des analogies avec celles-ci et dont le tube a &#233;t&#233; consid&#233;rablement renforc&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_27 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH660/portage-7aed9.jpg?1788127401' width='500' height='660' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Le portage de la bicyclette &#224; cadre droit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette machine, que nous reproduisons ci-contre, para&#238;t &#234;tre avantag&#233;e&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;au point de vue de la souplesse et aussi de la facilit&#233; du portage&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; elle &#233;tait &#233;quip&#233;e avec un changement de vitesses Funiculo dont nous avons parl&#233; ci-dessus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D'autre part, le v&#233;lo-v&#233;locar, autrement dit la bicyclette &#224; p&#233;dalage horizontal, &#233;tait repr&#233;sent&#233; par une machine&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; c'&#233;tait la premi&#232;re fois que ce type de machine, dont nous avons reproduit le mod&#232;le dans notre num&#233;ro de f&#233;vrier 1934, &#224; la page 56, affrontait une &#233;preuve de montagne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On doit dire que cette machine s'est tr&#232;s bien comport&#233;e, m&#234;me dans les c&#244;tes tr&#232;s dures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour terminer, nous tenons &#224; exprimer ici, &#224; tous les concurrents, nos vives f&#233;licitations pour la belle pr&#233;sentation des machines engag&#233;es, et pour les efforts que tous ont accomplis en vue de l'am&#233;lioration de la qualit&#233; et du rendement de la bicyclette de tourisme, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;E. ERPELDING.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;P. S.&lt;/span&gt;&#8212; A titre d'indication et pour r&#233;pondre &#224; un grand nombre de demandes, nous rappelons ci-dessous les noms et adresses des constructeurs dont les machines ont &#233;t&#233; class&#233;es lors du Concours des Pyr&#233;n&#233;es. Cette liste est donn&#233;e par ordre alphab&#233;tique : &#8212; Bourotte, 52, fg du Temple, Paris.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; Mochet, 68, rue Roque de Fillol, &#224; Puteaux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; Pitard, 45, rue de Javel, Paris.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;R. P.&lt;/span&gt; F., 17, rue C&#233;sar Bertholon, Saint-&#201;tienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; Schulz, 12 bis, rue de Plaisance, La Garenne-Colombes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; Uldry, 1, rue H&#233;g&#233;sippe-Moreau, Paris.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Changements de vitesse : &#8212; Cyclo, M.&#160;Raimond, 5, rue de la Pr&#233;fecture, Saint-&#201;tienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; Funiculo, M.&#160;Schulz, 12 bis, rue de Plaisance, La Garenne-Colombes.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
