<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>V&#233;lotextes</title>
	<link>http://velotextes.fr/</link>
	<description>Lire celles et ceux qui ont fait du v&#233;lo un bienfait social, moyen de d&#233;placement et de tourisme&#160;: Paul de Vivie dit V&#233;locio, Capitaine Perrache dit l'homme de la montagne, Carlo Bourlet...
Histoire du v&#233;lo
Site de Laurent Vigniel</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://velotextes.fr/spip.php?id_mot=5&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>V&#233;lotextes</title>
		<url>https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L144xH126/1000080154-53246-7fc51.jpg?1788904391</url>
		<link>http://velotextes.fr/</link>
		<height>126</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>CONCOURS DE BICYCLETTES DE TOURISME (1902)</title>
		<link>https://velotextes.fr/spip.php?article351</link>
		<guid isPermaLink="true">https://velotextes.fr/spip.php?article351</guid>
		<dc:date>2024-02-16T13:24:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Carlo Bourlet</dc:subject>
		<dc:subject>Capitaine Perrache</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1900 et 1914</dc:subject>
		<dc:subject>La bicyclette de tourisme</dc:subject>
		<dc:subject>Pyr&#233;n&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>H. Dolin</dc:subject>
		<dc:subject>Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Il va, sans se presser, cherchant &#224; t&#226;tons les bornes kilom&#233;triques sous la neige, notant les pentes, observant les cotes au moyen de son petit barom&#232;tre portatif, et ce n'est qu'&#224; 1 heure de l'apr&#232;s-midi, apr&#232;s &#234;tre rest&#233; 7 heures en route et 5 heures &#224; micorps dans la neige mouill&#233;e, qu'il arrive &#224; Sainte-Marie pour se s&#233;cher sommairement.&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;Carlo Bourlet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot6" rel="tag"&gt;Capitaine Perrache&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;Entre 1900 et 1914&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot14" rel="tag"&gt;La bicyclette de tourisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot63" rel="tag"&gt;Pyr&#233;n&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot80" rel="tag"&gt;H. Dolin&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot117" rel="tag"&gt;Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Par Carlo Bourlet, Juin 1902, revue du Touring-Club de France&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LA&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;COMMISSION&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DANS&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PYR&lt;/span&gt;&#201;N&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ES&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque fois que j'ai le plaisir de voyager officiellement comme membre du Comit&#233; technique, j'&#233;prouve un v&#233;ritable sentiment de fiert&#233; d'avoir l'honneur de repr&#233;senter une Association aussi puissante et aussi populaire que la n&#244;tre, une association qui a su grouper tant de braves gens, s'attirer tant de sympathies et susciter tant de d&#233;vouements.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'accueil si cordial que nos camarades des Hautes-Pyr&#233;n&#233;es nous ont fait &#224; Tarbes, nous a vivement touch&#233;s et je tiens &#224; adresser imm&#233;diatement, et en bloc, nos plus vifs remerciements &#224; tous ceux qui nous ont aid&#233; ou qui nous ont offert leur aide dans l'organisation de notre prochain concours.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je serais cependant un ingrat en ne signalant pas tout sp&#233;cialement les grands services que nous a rendus notre distingu&#233; d&#233;l&#233;gu&#233; d&#233;partemental, mon coll&#232;gue M.&#160;Caude qui nous avait admirablement pr&#233;par&#233; le travail.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les autorit&#233;s locales, d'autre part, ont montr&#233; &#224; notre &#233;gard la plus grande bienveillance.&lt;br class='autobr' /&gt;
Quoique fatigu&#233; par un long voyage, M.&#160;le Pr&#233;fet des Hautes-Pyr&#233;n&#233;es a bien voulu nous recevoir et nous promettre son pr&#233;cieux appui. C'est sur son d&#233;sir que, d'accord avec les d&#233;l&#233;gu&#233;s de la r&#233;gion, nous avons recul&#233; la date de l'&#233;preuve sur route d'un jour. La Commission avait primitivement choisi la date du 17&#160;ao&#251;t, pensant qu'il serait plus facile de trouver des contr&#244;leurs un dimanche qu'un autre jour&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais, par une f&#226;cheuse co&#239;ncidence, il se trouve que, le 17&#160;ao&#251;t, auront lieu &#224; la fois, l'ouverture de la chasse dans la r&#233;gion et des courses hippiques &#224; Tarbes. Le pays est, comme on sait, un pays d'&#233;levage&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; une course de chevaux y est un &#233;v&#233;nement important et ce jour-l&#224; les routes sont sillonn&#233;es de voitures en tous sens. Quoique notre &#233;preuve n'ait aucun caract&#232;re sportif, il e&#251;t &#233;t&#233; cependant imprudent de lancer nos concurrents sur les routes un tel jour.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;preuve est donc d&#233;finitivement fix&#233;e au lundi 18&#160;ao&#251;t.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons demand&#233; &#224; M.&#160;le Ministre de la Guerre de vouloir bien nous autoriser &#224; installer un laboratoire d'essai provisoire &#224; l'atelier de constructions militaires de Tarbes, pour faire les essais techniques et l'examen d&#233;taill&#233; des machines apr&#232;s l'&#233;preuve sur route. Nous esp&#233;rons que notre demande sera favorablement accueillie (note&#160;: Par lettre en date du 6&#160;juin, M.&#160;le Ministre de la Guerre a bien voulu accorder le concours sollicit&#233;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; le commandant Ferrus, membre de la Commission est charg&#233; de s'entendre &#224; ce sujet avec le colonel directeur. A. B.) et, dans cet espoir, nous avons &#233;t&#233; rendre une visite officieuse &#224; M.&#160;le colonel de Rouville, le directeur de l'atelier de constructions. Tr&#232;s aimablement, le colonel de Rouville, accompagn&#233; de ses chefs de service, a bien voulu nous indiquer l'emplacement &#233;ventuel de ce laboratoire, et nous promettre de faire tout son possible pour nous en faciliter l'installation.&lt;br class='autobr' /&gt;
Qu'il veuille bien recevoir ici l'expression de notre sinc&#232;re gratitude.&lt;br class='autobr' /&gt;
Enfin, pour acquitter nos dettes de reconnaissance, nous avons encore &#233;t&#233; apporter nos vifs remerciements &#224; l'&#233;minent ing&#233;nieur en chef des ponts et chauss&#233;es, M.&#160;de Th&#233;lin, qui avait bien voulu faire donner, par ses agents voyers, tous les renseignements n&#233;cessaires &#224; M.&#160;Caude pour qu'il puisse &#233;tablir un premier trac&#233; du profil du parcours de l'&#233;preuve sur route.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ceci fait, il nous restait &#224; &#233;tablir le profil exact et le kilom&#233;trage du parcours, &#224; choisir les emplacements des contr&#244;les, &#224; en assurer le fonctionnement et, en un mot, &#224; r&#233;gler tous les d&#233;tails de l'&#233;preuve.&lt;br class='autobr' /&gt;
Perrache et moi repr&#233;sentions la Commission&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; nous nous &#233;tions adjoint notre excellent camarade Dolin, d&#233;l&#233;gu&#233; &#224; Chamb&#233;ry, qui, en &#233;tablissant les profils de plus de 10,000 kilom&#232;tres de route dans les Alpes, a acquis une comp&#233;tence toute sp&#233;ciale en cette mati&#232;re. C'est donc Dolin qui, &#224; lui seul, a fait la r&#233;vision compl&#232;te et la mise au point du profil donn&#233; par les ponts et chauss&#233;es&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; et, comme on le verra plus loin, cela n'a pas &#233;t&#233; une mince besogne.&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s notre arriv&#233;e, le vendredi 16&#160;mai, dans une r&#233;union des d&#233;l&#233;gu&#233;s de Tarbes et de la r&#233;gion, convoqu&#233;s par M.&#160;Caude, nous &#233;tablissions les grandes lignes du projet.&lt;br class='autobr' /&gt;
Puis, le samedi matin, Perrache, Dolin et moi accompagn&#233;s d'un de nos camarades du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C.&lt;/span&gt; F., M.&#160;Byasson, lieutenant de vaisseau, enfourchions nos bicyclettes pour essayer de faire le parcours. Le temps &#233;tait superbe, le ciel sans nuages, mais les renseignements re&#231;us &#224; Tarbes sur l'&#233;tat de la route au col du Tourmalet, nous laissaient peu d'espoir sur la possibilit&#233; de passer le col en machine. Nous avions d&#233;cid&#233; de faire le plus possible. Dolin, le carnet toujours &#224; la main, file en avant, notant tout : les bornes kilom&#233;triques, les variations de pente, les bifurcations. A s'arr&#234;ter &#224; tout moment, pour &#233;tudier le terrain, ou discuter un point de d&#233;tail, on ne va pas vite. Nous n'avions fait que 50 kilom&#232;tres dans la matin&#233;e et d&#233;jeunons &#224; Luz. L&#224;, Dolin nous persuade momentan&#233;ment que le passage d'un col dans la neige, en poussant sa machine, n'est pas la mer &#224; boire et comme l'heure &#233;tait trop tardive pour nous engager dans une telle excursion, nous nous d&#233;cidons &#224; coucher &#224; Luz pour entreprendre le Tourmalet le lendemain matin. Nous profitons de nos loisirs forc&#233;s pour aller pousser une pointe jusqu'au cirque de Gavarnie o&#249; l'un de nos camarades du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C.&lt;/span&gt; F., M.&#160;Armand de Grammont, qui suivait en amateur notre exp&#233;dition, a l'obligeance de nous conduire dans sa Serpollet-12 chevaux.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le soir, sur l'avis de notre d&#233;l&#233;gu&#233;, M.&#160;Semp&#233;, nous nous d&#233;cidons, Perrache et moi, &#224; abandonner Dolin et &#224; revenir sur nos pas.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il est convenu que, tandis que Dolin passera le Tourmalet en compagnie de M.&#160;Byasson, nous rebrousserons chemin, irons relever le profil du tron&#231;on de route de Bagn&#232;res-de-Bigorre &#224; Lourdes par Loucrup, et les rejoindrons &#224; Sainte-Marie pour d&#233;jeuner le lendemain.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'homme propose. le temps dispose.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le dimanche matin, &#224; 6 heures, nous partons chacun de notre c&#244;t&#233;. Le ciel est couvert, l'orage est proche Perrache et moi, pris par la pluie &#224; Argel&#232;s, arrivons tremp&#233;s jusqu'aux os &#224; Lourdes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous n'avons pas le courage d'aller plus loin et, apr&#232;s nous &#234;tre s&#233;ch&#233;s, rentrons &#224; Tarbes, non sans quelques inqui&#233;tudes sur le sort des deux ascensionnistes.&lt;br class='autobr' /&gt;
A 7 heures du soir, Dolin nous revient, mais dans quel &#233;tat : couvert de boue, en pantoufles, ruisselant&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Il n'y a qu'une chose qui n'a pas &#233;t&#233; mouill&#233;e, ce sont ses profils et son carnet&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;br class='autobr' /&gt;
Et voici son odyss&#233;e : De Luz &#224; Bar&#232;ges, M.&#160;Byasson et lui cyclent sans difficult&#233;. A Bar&#232;ges, la neige commence&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; non sur la route mais tout autour. A mesure qu'ils approchent du sommet elle devient plus &#233;paisse, le vent souffle dru et un &#233;pais brouillard les enveloppe. &#8212; A 3 kilom&#232;tres du col, il n'y a plus moyen d'avancer en machine. M.&#160;Byasson laisse sa bicyclette dans un foss&#233; et l'ascension commence. Nos deux intr&#233;pides ont de la neige jusqu'&#224; la ceinture. Chacun, &#224; tour de r&#244;le, porte sur son &#233;paule la bicyclette de Dolin (charg&#233;e de 8 kilos de bagages), tandis que l'autre lui fraye p&#233;niblement le passage. Par endroits la route est tellement couverte de neige qu'il faut prendre les raccourcis et on peut se faire une id&#233;e de ce que doivent &#234;tre ces raccourcis lorsque l'on sait que la route normale a une pente moyenne de 9%.&lt;br class='autobr' /&gt;
Arriv&#233;s au sommet du col, M.&#160;Byasson quitte Dolin, revient sur ses pas pour reprendre sa machine et rentrer &#224; Luz&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; et Dolin redescend seul sur Sainte-Marie en pataugeant encore pendant 3 kilom&#232;tres dans la neige fondante. En de telles circonstances, un autre que lui n'e&#251;t plus eu qu'une seule id&#233;e : arriver au plus t&#244;t &#224; l'h&#244;tel le plus voisin. Mais Dolin a l'&#226;me d'un h&#233;ros, il a promis de nous donner un profil irr&#233;prochable et il tiendra sa parole. La pluie, le vent, la neige ne l'&#233;meuvent pas.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il va, sans se presser, cherchant &#224; t&#226;tons les bornes kilom&#233;triques sous la neige, notant les pentes, observant les cotes au moyen de son petit barom&#232;tre portatif, et ce n'est qu'&#224; 1 heure de l'apr&#232;s-midi, apr&#232;s &#234;tre rest&#233; 7 heures en route et 5 heures &#224; micorps dans la neige mouill&#233;e, qu'il arrive &#224; Sainte-Marie pour se s&#233;cher sommairement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lorsqu'il veut repartir, ses souliers, raidis par l'eau, se refusent &#224; tout service et Dolin reprend le chemin de Tarbes en machine, toujours sous la pluie battante, en gardant ses pantoufles. &#8212; Et toujours calme, il continue &#224; remplir son carnet de notes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Quand, et arrivant &#224; Tarbes, il apprend que Perrache et moi avons l&#226;chement abandonn&#233; la route de Bagn&#232;res &#224; Lourdes, il pousse un soupir de soulagement. Dolin ne nous avait laiss&#233; ce bout de travail qu'&#224; contre-c&#339;ur, sa confiance en nous &#233;tait limit&#233;e&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; maintenant il ira faire lui-m&#234;me ce morceau de route, deux jours apr&#232;s, et ainsi sera certain de l'exactitude de son profil.&lt;br class='autobr' /&gt;
Est-il besoin de dire combien nous sommes reconnaissants &#224; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Byasson et Dolin de leur courageuse &#233;quip&#233;e qui nous rend un si grand service&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s une telle &#233;preuve, il ne nous reste plus, mon cher Dolin, qu'&#224; vous d&#233;cerner le titre de &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Grand Profilier du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C.&lt;/span&gt; F.&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;br class='autobr' /&gt;
Que nos lecteurs, apr&#232;s avoir lu ce r&#233;cit, n'aillent cependant pas se figurer que nous allons proposer aux concurrents de suivre l'exemple de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Byasson et Dolin et que la Commission va envoyer cyclistes et machines patauger dans les neiges&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! &#8212; Nous n'avons pas l'&#226;me aussi noire.&#8212; Au mois d ao&#251;t il n'y aura pas une seule trace de neige sur ce terrible Tourmalet&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; la route sera s&#251;rement belle et libre, et ceux qui auront les jarrets assez solides et des d&#233;veloppements assez faibles passeront le col en machine sans difficult&#233;. - D'ailleurs, je les pr&#233;viens qu'ils auront des spectateurs. D&#233;j&#224; maintenant, dans tout le pays, on se donne rendez-vous, pour le 18&#160;ao&#251;t, sur la route de Bar&#232;ges &#224; Grip, et le 17 au soir, les h&#244;tels regorgeront de curieux venus pour voir le spectacle peu banal de l'ascension du col en machine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;preuve s'annonce bien&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; le public s'y int&#233;resse, les vrais touristes se passionnent, les bons constructeurs travaillent. &#8212; Nous avons le droit d'esp&#233;rer qu'une fois de plus le Touring-Club aura rendu un grand service au tourisme.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CARLO&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BOURLET&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;S&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ANCE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LA&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;COMMISSION&lt;/span&gt; du 26&#160;mai 1902.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur le rapport de M.&#160;Bourlet, la Commission approuve le r&#232;glement d&#233;finitif de l'&#233;preuve sur route &#233;labor&#233; par &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Perrache et Bourlet, apr&#232;s &#233;tude de la question sur place.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En particulier, elle vote les modifications suivantes au R&#232;glement g&#233;n&#233;ral publi&#233; dans la Revue du &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;T. C. F.&lt;/span&gt; du mois de janvier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1&#176; La date de l'&#233;preuve sur route, primitivement fi&#233;xe au 17&#160;ao&#251;t (art. 13 du R&#232;glement) est report&#233;e au lundi 18&#160;ao&#251;t.&lt;br class='autobr' /&gt;
2&#176; Pour faciliter l'ex&#233;cution de l'&#233;preuve et pour &#233;viter qu'un grand nombre de machines ne fassent qu'une partie du parcours, un changement de cavalier est autoris&#233; au second passage &#224; Lourdes.&lt;br class='autobr' /&gt;
En cons&#233;quence l'art. 30 est modifi&#233; comme suit.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Pourront b&#233;n&#233;ficier des avantages &#233;num&#233;r&#233;s &#224; l'article pr&#233;c&#233;dent : Deux personnes par machine engag&#233;e (au maximum 8 personnes par maison).&lt;br class='autobr' /&gt;
Les conditions dans lesquelles ce relai pourra &#234;tre op&#233;r&#233; sont pr&#233;cis&#233;es dans le R&#232;glement qui suit. (*) Nous rappelons qu'&#224; partir du 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; juillet le droit d'inscription est port&#233; &#224; 40 francs et que le registre est clos le 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;er&lt;/sup&gt;&#160;ao&#251;t &#224; midi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONDITIONS&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; L'&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PREUVE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SUR&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ROUTE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PARCOURS&lt;/span&gt; (Art. 15 du R&#232;glement).&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;preuve sur route sera faite sur le parcours suivant comprenant 215 kilom&#232;tres : D&#233;part de Tarbes, passage &#224; Lourdes, Argel&#232;s, Pierrefitte, Luz, Bar&#232;ges, le Tourmalet, Grip, Sainte-Marie, Bagn&#232;res - de - Bigorre, Tr&#233;bons, Loucrup, Lourdes (2&#034; passage, avec relai facultatif), Argel&#232;s (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage). Pierreffitte (2&#176; passage), Luz (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage), Bar&#232;ges (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage), le Tourmalet (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage), Grip (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage), Sainte-Marie (20 passage). Bagn&#232;res-de-Bigorre (2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; passage), Montgaillard, Tarbes (arriv&#233;e).&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour plus de d&#233;tail se reporter au profil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DESCENTE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;NEUTRALIS&lt;/span&gt;&#201;E (Art. 15 du R&#232;glement) Afin d'&#233;viter autant que possible des vitesses excessives, la descente dure du Tourmalet au contr&#244;le de Grip est neutralis&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Au col du Tourmalet, le concurrent recevra un ticket portant l'heure de son passage, il devra le remettre au contr&#244;leur-chef de Grip qui ne le laissera signer et repartir que 30 minutes apr&#232;s l'heure indiqu&#233;e sur son ticket.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il est &#233;vident que le concurrent pourra, s'il le d&#233;sire, mettre plus de temps pour effectuer cette descente&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; et, d'autre part, il ne gagnera rien &#224; aller plus vite.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cette condition est applicable aux deux passages.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONTR&lt;/span&gt;&#212;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;FIXES&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Chaque contr&#244;le comprend : Un contr&#244;leur-chef : brassard blanc&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; Deux contr&#244;leurs adjoints : brassards jaunes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces contr&#244;les sont de deux esp&#232;ces : Contr&#244;les-Halte (Art. 23 du R&#232;glement).&lt;br class='autobr' /&gt;
Le concurrent met pied &#224; terre, signe la feuille de contr&#244;le et ne repart qu'apr&#232;s autorisation du chef-contr&#244;leur.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces contr&#244;les sont les suivants : Tarbes, Luz, le Tourmalet, Grip, Lourdes (second passage ).&lt;br class='autobr' /&gt;
Contr&#244;les simples (Art. 23 du R&#232;glement).&lt;br class='autobr' /&gt;
Le concurrent ralentit, annonce son num&#233;ro et ne reprend son allure rapide que lorsque le contr&#244;leur a r&#233;p&#233;t&#233; le num&#233;ro &#224; haute voix.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ces contr&#244;les font les suivants : Lourdes (premier passage), Pierrefitte, Bar&#232;ges, Bagn&#232;ros-de-Bigorre.&lt;br class='autobr' /&gt;
Heures de fermeture des Contr&#244;les (Art. 26 du R&#232;glement).&lt;br class='autobr' /&gt;
Lourdes. 3 h. du soir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pierrditte. 4 h. &#8212; Luz 4 h. 45 m. &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bar&#232;ges., 5 h. 30 m. &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tourmalet 7 h.&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187; &#8212; Grip 7 h. 30 m. &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bagn&#232;res-de-Bigorre. 8 h. 30 m. &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tarbes (arriv&#233;e). 9 h. 30 m. &#8212;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Buffets (art. 24 du R&#232;gl.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque contr&#244;le, sauf celui du col du Tourmalet, poss&#232;de un buffet o&#249; les concurrents pourront, gratuitement, boire et manger.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ils y trouveront :&lt;br class='autobr' /&gt;
Boissons :&lt;br class='autobr' /&gt; Bouillon, Caf&#233;, Th&#233;, Lait, Limonade, Vin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vivres :&lt;br class='autobr' /&gt;
Pain, riz, Oeufs, Viandes froides, Fruits.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ceux qui tiennent &#224; une alimentation sp&#233;ciale devront prendre eux-m&#234;mes leurs dispositions, et &#224; leurs frais.&lt;br class='autobr' /&gt;
R&#233;parations (art. 19 et 24 du R&#232;gl.).&lt;br class='autobr' /&gt;
En principe, le remplacement d'une pi&#232;ce quelconque ne doit &#234;tre fait pendant l'&#233;preuve qu'&#224; un contr&#244;le et en pr&#233;sence du contr&#244;leur-adjoint, sp&#233;cialement charg&#233; de veiller aux r&#233;parations.&lt;br class='autobr' /&gt;
M.&#160;H. &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DOLIN&lt;/span&gt;, D&#201;L&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;GU&lt;/span&gt;&#201;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans chaque contr&#244;le, il y aura un ouvrier m&#233;canicien, muni des outils n&#233;cessaires pour les r&#233;parations courantes.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONTROLES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;VOLANTS&lt;/span&gt; (art. 27 du R&#232;gl.).&lt;br class='autobr' /&gt;
Des contr&#244;leurs volants, &#224; pied, &#224; bicyclette, &#224; cheval ou en voiture, circuleront sur le parcours avec mission de : 1&#176; porter secours aux cyclistes en cas d'accident de toute nature&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 2&#176; de noter les infractions au R&#232;glement et d'avertir les concurrents qu'ils trouveraient en d&#233;faut&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 3&#176; de signaler &#224; la Commission les parcours faits &#224; pied et les r&#233;parations faites, pour cause majeure, entre deux contr&#244;les.&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PART&lt;/span&gt; (art. 5 et 17 du R&#232;gl.).&lt;br class='autobr' /&gt;
L'appel des concurrents aura lieu &#224; Tarbes, le 18&#160;ao&#251;t &#224; 4 heures du matin, &#224; la bifurcation des routes de Lourdes et de Bagn&#232;res, dans l'ordre des num&#233;ros des brassards qui auront &#233;t&#233; d&#233;livr&#233;s pr&#233;c&#233;demment.&lt;br class='autobr' /&gt;
Chaque concurrent devra signer la jeuille de d&#233;part en pr&#233;sentant sa machine munie des accessoires indiqu&#233;s &#224; l'article 5 du R&#232;glement (un frein, une corne d'appel, une sacoche avec pompe et outils indispensables)&lt;br class='autobr' /&gt;
Le d&#233;part sera donn&#233; &#224; 4 h. 30 pr&#233;cises, quelque soit le nombre des absents, et les concurrents seront rang&#233;s pour le d&#233;part dans l'ordre des num&#233;ros de brassard (ordre qui sera celui des num&#233;ros d'inscription).&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ACCIDENTS&lt;/span&gt;, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ABANDON&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; L'&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PREUVE&lt;/span&gt; (art. 19 et 25 du R&#232;gl.).&lt;br class='autobr' /&gt;
Comme il a &#233;t&#233; rappel&#233; plus haut, le changement de machine est interdit et tout remplacement d'une pi&#232;ce quelconque ne doit &#234;tre fait pendant l'&#233;preuve qu'&#224; un contr&#244;le.&lt;br class='autobr' /&gt;
Toutefois, si la marche devient impossible ou seulement difficile ou dangereuse, le remplacement pourra &#234;tre effectu&#233; sur place&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais il devra &#234;tre signal&#233; en d&#233;tail au chef du premier contr&#244;le rencontr&#233; (contr&#244;le-halte ou contr&#244;le simple).&lt;br class='autobr' /&gt;
Tout concurrent qui abandonne l'&#233;preuve en cours de route doit se rendre sans retard au contr&#244;le le plus voisin, expliquer son cas au chef contr&#244;leur en lui pr&#233;sentent sa machine dans l'&#233;tat du moment, puis la conduire telle quelle au garage de la Commission &#224; Tarbes, dans la matin&#233;e du lendemain au plus tard. En cas de force majeure, chute grave par exemple, c'est le repr&#233;sentant officiel de la maison qui devra remplir les formalit&#233;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RELAI&lt;/span&gt; (art. 18 du R&#232;glement modifi&#233;).&lt;br class='autobr' /&gt;
Pendant toute l'&#233;preuve, chaque machine devra &#234;tre mont&#233;e par la m&#234;me personne, qui portera un brassard rouge.&lt;br class='autobr' /&gt;
Toutefois, en vertu de la d&#233;lib&#233;ration de la Commission du 26&#160;mai 1902, tout concurrent qui, au moment de son second passage &#224; Lourdes, ne se jugera pas en &#233;tat de poursuivre l'&#233;preuve pourra se faire remplacer.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il devra rendre son brassard et son rempla&#231;ant recevra un brassard vert de m&#234;me num&#233;ro.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans ce cas, le d&#233;part de ce rempla&#231;ant devra avoir lieu avant deux heures de l'apr&#232;s-midi.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les deux cyclistes ayant mont&#233; la m&#234;me machine, ne pourront pas participer aux primes d'arriv&#233;e, quant &#224; la prime d'indemnit&#233; (art. 33 du R&#232;gl.), elle pourra &#234;tre r&#233;partie entre eux dans les conditions indiqu&#233;es plus loin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PRIMES&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Les primes sont de deux esp&#232;ces : 1&#176; Primes d'indemnit&#233; (art. 33 du Regl).&lt;br class='autobr' /&gt;
A titre d'indemnit&#233;, il sera allou&#233; une somme de 200 francs &#224; tous ceux des concurrents n'ayant pas encouru de disqualification et qui seront arriv&#233;s au contr&#244;le de Tarbes le 18&#160;ao&#251;t avant 6 heures du soir.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans le cas o&#249; il y aurait eu relai &#224; Lourdes, cette indemnit&#233; serait partag&#233;e en deux parts de 100 francs chacune. La premi&#232;re part sera allou&#233;e au premier cycliste s'il arrive &#224; Lourdes avant 1h. 30 du matin.&lt;br class='autobr' /&gt;
La seconde part sera donn&#233;e &#224; son rempla&#231;ant, si celui-ci effectue le reste du parcours en 6 heures et demie au plus (&#224; compter &#224; partir de l'heure de son d&#233;part de Lourdes).&lt;br class='autobr' /&gt;
La Commission se r&#233;serve le droit d'allonger les d&#233;lais assign&#233;s plus haut, si elle le juge utile ou n&#233;cessaire.&lt;br class='autobr' /&gt;
2&#176; Primes d'arriv&#233;e. Si certaines soci&#233;t&#233;s ou quelques g&#233;n&#233;reux donateurs mettent &#224; la disposition du Touring-Club des primes &#224; distribuer sans affectation sp&#233;ciale d&#233;sign&#233;e par le donateur, il a &#233;t&#233; d&#233;cid&#233; que ces primes seraient attribu&#233;es aux premiers arrivants, suivant l'ordre d'arriv&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Actuellement (30&#160;mai), la Chambre syndicale du Cycle et de l'Automobile et le Syndicat des Fabricants de Cycles, ont mis l'un et l'autre une somme de 500 francs &#224; la disposition de la Commission. D'autre part, la Chambre syndicale des Cycles et Automobiles de Saint-&#201;tienne a vot&#233; une somme de 100 fr., devant &#234;tre attribu&#233;e au quatri&#232;me arrivant.&lt;br class='autobr' /&gt;
En cons&#233;quence, les 1,100 francs seront partag&#233;s ainsi entre les concurrents ayant effectu&#233;s seuls la totalit&#233; du parcours : 500 francs au premier arrivant, plus la prime d'indemnit&#233;, soit 700 francs&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 300 francs au second, plus la prime d'indemnit&#233;, soit 500 francs&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 200 francs au troisi&#232;me, plus la prime d'indemnit&#233;, soit 400 francs.&lt;br class='autobr' /&gt;
100 francs au quatri&#232;me, plus la prime d'indemnit&#233;, soit 300 francs.&lt;br class='autobr' /&gt;
Toutefois, s'il arrivait qu'il n'y e&#251;t pas quatre concurrents ayant pu effectuer seuls le parcours, les primes non attribu&#233;es seraient donn&#233;es aux machines mont&#233;es par deux concurrents ayant fait le parcours total dans le temps le plus court.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les sommes qui pourraient &#234;tre offertes ult&#233;rieurement seraient r&#233;parties suivant le m&#234;me principe, mais sur un plus grand nombre de concurrents.&lt;br class='autobr' /&gt;
Sur sa demande, le concurrent prim&#233; pourra, au lieu d'une somme d'argent, recevoir un objet d'art de m&#234;me valeur.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;INTERDICTIONS&lt;/span&gt; (art. 21 et 22 du R&#232;gl.) Aucun mode d'entra&#238;nement n'est autoris&#233;, en outre, les constructeurs sont invit&#233;s &#224; ne pas faire suivre les concurrents par des automobiles qui seraient une g&#234;ne et un danger pour tous.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les concurrents sont tenus : 1&#176; De ne jamais marcher dans le sillage d'un autre concurrent (ou cycliste quelconque) &#224; une intervalle de moins de 4 m&#232;tres environ&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 2&#176; De ralentir l'allure dans la travers&#233;e des agglom&#233;rations et, en tous cas, de ne pas doubler alors un autre concurrent non descendu de machine&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 3&#176; De conduire eux-m&#234;mes leur machine s'ils marchent &#224; pied.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DISQUALIFICATIONS&lt;/span&gt; (art. 28 et 29 du R&#232;gl.).&lt;br class='autobr' /&gt;
Sera disqualifi&#233;e toute machine : 1&#176; Dont les plombs ne seraient pas intacts &#224; l'arriv&#233;e au garage&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 2&#176; Sur laquelle une pi&#232;ce quelconque aura &#233;t&#233; chang&#233;e en cours de route sans que le fait ait &#233;t&#233; signal&#233; au premier contr&#244;le rencontr&#233; apr&#232;s le changement&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 3&#176; Qui, soit ayant abandonn&#233; l'&#233;preuve, soit &#233;tant arriv&#233;e &#224; Tarbes apr&#232;s la fermeture du contr&#244;le, n'aura pas &#233;t&#233; conduite, sans modifications, le lendemain, avant midi au plus tard, au garage de la Commission.&lt;br class='autobr' /&gt;
Sera exclu de toute participation aux primes, tout concurrent : 1&#176; Dont la machine aura &#233;t&#233; disqualifi&#233;e&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 2&#176; Qui n'aura pas observ&#233; strictement les articles 21 et 22&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 3&#176; Qui, marchant &#224; pied, n'aura pas conduit lui-m&#234;me sa machine&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 4&#176; Qui n'aura pas fait constater son passage &#224; tous les contr&#244;les fixes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 5&#176; Qui aura refus&#233; de se conformer aux prescriptions d'un contr&#244;leur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;R&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CLAMATIONS&lt;/span&gt; (art. Il du R&#232;gl.).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En cas de r&#233;clamation ou de protestation, le constructeur ou son repr&#233;sentant officiel pourra seul la formuler par &#233;crit et il devra en remettre le libell&#233; &#224; la Commission au plus tard le lendemain du jour o&#249; aura eu lieu le fait contest&#233;, avant midi.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Rapporteur du Concours, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CARLO&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BOURLET&lt;/span&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le Pr&#233;sident de la Commission, &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;P. APPELL.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/span&gt;Membre de l'Institut.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans le num&#233;ro d'avril de la Revue, nous disions : Cette &#233;preuve n'ayant pas pour but de mettre en lumi&#232;re l'homme mais bien la machine, il se peut que nous trouvions dans les gens du pays des cyclistes dans de bien meilleures conditions d'entra&#238;nement que les cyclistes parisiens.&lt;br class='autobr' /&gt;
A cet effet, nous servirons avec plaisir d'interm&#233;diaire entre les cyclistes et les constructeurs, et nous inscrirons les offres que ceux-ci nous adresseront en vue de l'&#233;preuve.&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans ces conditions nous publions ci-dessous : 1&#176; la liste des maisons qui se sont fait inscrire, et 2&#176; les noms et adresses des cyclistes d&#233;sireux de prendre part au Concours.&lt;br class='autobr' /&gt;
Maisons inscrites.&lt;br class='autobr' /&gt;
1. A. Cl&#233;ment, quai Michelet, &#224; Levallois.&lt;br class='autobr' /&gt;
2. G. Richard, 13, avenue de la Grande-Arm&#233;e, Paris.&lt;br class='autobr' /&gt;
3. &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;La M&#233;tropole&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, 17, rue Saint-Maur, Paris.&lt;br class='autobr' /&gt;
4. Gladiator, au Pr&#233;-Saint-Gervais.&lt;br class='autobr' /&gt;
5. Lancelot (Coste, constructeur), 3, place Croix-Paquet, Lyon.&lt;br class='autobr' /&gt;
6. Le M&#233;tais, 39, quai Valmy, Paris.&lt;br class='autobr' /&gt;
7. Terrot, 2, rue Andr&#233;-Colomban, Dijon.&lt;br class='autobr' /&gt;
8. &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;L'Hirondelle&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, de Saint-Etienne.&lt;br class='autobr' /&gt;
9. De Vivie, de Saint-Etienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Noms et adresses de personnes qui se d&#233;clarent entra&#238;n&#233;es pour les r&#233;gions montagneuses et s'offrent pour monter les machines du concours :&lt;br class='autobr' /&gt;
Abadie (Emile), 26, avenue Hoche, Tarbes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Bonin (A.), instituteur, &#224; Couches-les-Mines (Sa&#244;ne-et-Loire).&lt;br class='autobr' /&gt;
Canin (J.), m&#233;canicien, 17, rue Arago, Tarbes.&lt;br class='autobr' /&gt;
F&#233;ret, 23, route de Paris, Soissons.&lt;br class='autobr' /&gt;
Martin (C.), 10, rue de la Barre, Lyon.&lt;br class='autobr' /&gt;
P&#233;lissier (M.), 11, rue Pisan&#231;on, Marseille.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_144 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://velotextes.fr/IMG/jpg/pxl_20240216_132041424_3.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH152/pxl_20240216_132041424_3-7295a.jpg?1788124420' width='500' height='152' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La Bicyclette (1885 &#224; 1898)</title>
		<link>https://velotextes.fr/spip.php?article56</link>
		<guid isPermaLink="true">https://velotextes.fr/spip.php?article56</guid>
		<dc:date>2022-08-02T09:02:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Carlo Bourlet</dc:subject>
		<dc:subject>Avant 1900</dc:subject>
		<dc:subject>Grand-bi</dc:subject>
		<dc:subject>Safety bicycle, bicycle de s&#251;ret&#233;</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;D&#232;s la fin de 1885, quelques mois &#224; peine apr&#232;s l'apparition des pre&#173;mi&#232;res safeties, fut lanc&#233; un nouveau type, le rover, qui, tout de suite, s'attira les quolibets de la presse cycliste.&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Inventions nouvelles, cyclotechnie&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;Carlo Bourlet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot10" rel="tag"&gt;Avant 1900&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot20" rel="tag"&gt;Grand-bi&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot91" rel="tag"&gt;Safety bicycle, bicycle de s&#251;ret&#233;&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://velotextes.fr/IMG/logo/fichier-27_2-2-33115.jpg' class=&#034;spip_logo spip_logo_right&#034; alt=&#034;&#034; style='max-width: 150px;max-width: min(100%,150px); max-height: 150px' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Dans La bicyclette, sa construction et sa forme, par C. Bourlet. Paris : Le g&#233;nie civil : Gauthier-Villars 1899, num&#233;ris&#233; &#224; la demande en licence open source Version 1.0 etalab &#224; partir de biu Sant&#233; Paris, 13.02.2017 &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans un v&#233;locip&#232;de, il y a toujours une roue motrice et une roue di&#173;rectrice. La m&#234;me roue peut &#234;tre, &#224; la fois, motrice et directrice&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; ou, au contraire, on peut prendre l'une des deux roues pour roue motrice et l'autre comme roue directrice. Il r&#233;sulte de l&#224; qu'a priori, on pour&#173;rait imaginer quatre types de v&#233;locip&#232;des, en prenant les dispositions suivantes pour les roues :&lt;br class='autobr' /&gt;
1&#176; Roue directrice, en m&#234;me temps motrice, &#224; l'avant&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;br class='autobr' /&gt;
2&#176; Roue directrice, en m&#234;me temps motrice, &#224; l'arri&#232;re&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;br class='autobr' /&gt;
3&#176; Roue directrice &#224; l'avant, roue motrice &#224; l'arri&#232;re&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;br class='autobr' /&gt;
4&#176; Roue directrice &#224; l'arri&#232;re et roue motrice &#224; l'avant.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une discussion th&#233;orique de la question conduit &#224; cette conclusion qu'il y a avantage &#224; placer la roue directrice &#224; l'avant. Nous ne fai&#173;sons qu'&#233;noncer ce r&#233;sultat, dont on trouvera la d&#233;monstration ail&#173;leurs ( Voir Nouveau trait&#233; des Bicycles et Bicyclettes, par C. Bourlet, t. I, chap. I, p. 32.), mais il nous explique pourquoi, sur les quatre types possi&#173;bles, deux seulement ont surv&#233;cu. Ce sont les deux types dans lesquels la roue directrice est &#224; l'avant : le type n&#176;&#160;1, qui est le bicycle, et le type n&#176;&#160;3, qui est la bicyclette.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le v&#233;locip&#232;de de Michaux appartenait au premier type et ce sont les transformations successives de cet appareil qui ont donn&#233; naissance, comme nous l'avons montr&#233;, au bicycle, sans multiplication, que les Anglais appellent &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;gear ordinary&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce grand bicycle avait un double d&#233;faut : c'&#233;tait, d'une part, un ap&#173;pareil dangereux, &#224; cause des chutes fr&#233;quentes en avant&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; c'&#233;tait, d'au&#173;tre part, une machine incommode et qui n'&#233;tait gu&#232;re accessible qu'&#224; ceux que la nature avait dou&#233;s de jambes tr&#232;s longues. Pour ces deux raisons, le bicycle restait un appareil de sport et ne pouvait devenir un instrument pratique, &#224; la port&#233;e de tous, m&#234;me des plus timor&#233;s, comme l'est aujourd'hui la bicyclette.&lt;br class='autobr' /&gt;
On songea, tout d'abord, &#224; faire un engin de vitesse, mais on ne pensa pas imm&#233;diatement &#224; une multiplication. Le type du v&#233;locip&#232;de ordi&#173;naire hantait trop les inventeurs, et Renard construisit un bicycle g&#233;ant avec une immense roue motrice que l'on actionnait par l'inter&#173;m&#233;diaire d'un parall&#233;logramme.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce n'est gu&#232;re qu'en 1884 qu'on eut enfin l'id&#233;e d'adapter &#224; la ma&#173;chine une transmission multiplicatrice telle qu'&#224; chaque tour de la manivelle, la roue motrice fasse plus d'un tour. Bien entendu &#8212; on ne peut tout faire &#224; la fois &#8212; on conserva d'abord le type bicycle et, en 1883, surgit une v&#233;ritable floraison de bicycles dits de s&#251;ret&#233; (safety, car les constructeurs, &#224; leur grande joie, s'aper&#231;urent que leurs nou&#173;velles machines, construites originellement pour la vitesse, &#233;taient, du m&#234;me coup, beaucoup plus stables. &#192; vrai dire, ces bicycles, quoique beaucoup moins dangereux que le grand bicycle, n'&#233;taient pas encore aussi surs que nos bicyclettes).&lt;br class='autobr' /&gt;
Les transmissions les plus vari&#233;es furent employ&#233;es. La figure 14 repr&#233;sente un mod&#232;le de 1883, dit le kangaroo, avec une transmis&#173;sion &#224; cha&#238;ne.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tous les syst&#232;mes d'engrenages furent utilis&#233;s par la suite.&lt;br class='autobr' /&gt;
De 1885 &#224; 1893, le bicycle multipli&#233; fit concurrence &#224; la bicyclette, alors naissante. Tout particuli&#232;rement, pendant les ann&#233;es 1891 et 1892, il eut une vogue &#233;ph&#233;m&#232;re et quelques maisons anglaises essay&#232;rent, mais en vain, de l'imposer au public. C'est de ces deux ann&#233;es que datent le cyclone (fig. 15) et le crypto (fig. 16 et 17), qui sont tous deux des bicycles &#224; engrenages.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fig. 14. &#8212; &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Le kangaroo&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_36 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L447xH714/fichier-25_2-c9bc0.jpg?1788127435' width='447' height='714' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Fig. 15. &#8212; Le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;cyclone&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_37 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH493/fichier-25_3-c770d.jpg?1788127435' width='500' height='493' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Fig. 16. &#8212; Le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;crypto&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_1689 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L136xH98/img_0022-253ea.png?1788127435' width='136' height='98' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Fig. 17. &#8212; Multiplicateur du crypto.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_38 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L424xH486/fichier-25_4-37d00.jpg?1788127435' width='424' height='486' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les discussions entre les partisans des front-drivers et les d&#233;fenseurs des rear-drivers furent acharn&#233;es et cette lutte se termina par la vic&#173;toire d&#233;finitive de la bicyclette. Nous n'insisterons donc pas sur l'histoire de ces machines, aujourd'hui abandonn&#233;es, qui ne font que mar&#173;quer une &#233;tape transitoire du bicycle &#224; la bicyclette.&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#232;s la fin de 1885, quelques mois &#224; peine apr&#232;s l'apparition des pre&#173;mi&#232;res safeties, fut lanc&#233; un nouveau type, le rover, qui, tout de suite, s'attira les quolibets de la presse cycliste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fig. 18. &#8212; Le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;rover&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_40 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L365xH549/fichier-26_2-4d7ab.jpg?1788127435' width='365' height='549' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Ce ne fut qu'un cri una&#173;nime : &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Une machine avec la roue motrice &#224; l'arri&#232;re&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Quelle h&#233;r&#233;sie&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! quelle horreur&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;. De fait, l'instrument, (fig. 18) &#233;tait fort laid. Au lieu de transformer, de fond en comble, la machine, pour la mettre en harmonie avec le nouveau principe, on s'&#233;tait content&#233; de conser&#173;ver les grandes lignes du v&#233;locip&#232;de et de modifier maladroitement ce qu'il &#233;tait absolument n&#233;cessaire de changer. Ce qui est curieux, c'est que tous les chroniqueurs du temps, probablement peu forts en m&#233;&#173;canique, ne s'effarouchaient que d'une chose, c'est de voir la roue motrice &#224; l'arri&#232;re. Un th&#233;oricien ne s'en serait pas effray&#233;, mais au&#173;rait condamn&#233; la machine pour une tout autre raison.&lt;br class='autobr' /&gt;
En th&#233;orie, la bicyclette para&#238;t d'abord inf&#233;rieure au bicycle ordi&#173;naire, car la r&#233;duction du diam&#232;tre de la roue motrice augmente peut-&#234;tre le tirage et l'introduction d'une transmission accro&#238;t les frottements int&#233;rieurs. Cette inf&#233;riorit&#233; n'est qu'apparente car, gr&#226;ce aux roule&#173;ments &#224; billes, la perte de travail dans la transmission est tr&#232;s faible ( Dans nos machines actuelles, bien construites et en bon &#233;tat, la perte de travail dans la transmission est de 3 &#224; 5&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;%. et le bandage en caoutchouc, particuli&#232;rement le pneumatique, ne donne que tr&#232;s peu de tirage). D'autre part, la bicyclette, outre sa grande s&#233;curit&#233;, permet au cycliste de se placer dans une position beaucoup plus favorable au jeu des muscles. Si donc, ce qui est pos&#173;sible, il y a un l&#233;ger accroissement dans les r&#233;sistances passives, le travail que peut fournir le cavalier &#224; bicyclette est beaucoup plus grand que celui qu'il peut donner &#224; bicycle&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il y a compensation et au del&#224;.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'inventeur du rover, et presque tous les premiers constructeurs de bicyclettes, n'&#233;taient heureusement pas des th&#233;oriciens car, sans cela, il est probable que nous en serions encore au vieux bicycle. Comme il arrive bien souvent, &#8212; et l'on pourrait citer de nos jours, &#224; cet &#233;gard, l'automobilisme, &#8212; les premiers inventeurs n'&#233;taient que des m&#233;cani&#173;ciens d'occasion.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le nombre des inventions auxquelles a donn&#233; lieu la bicyclette, est inimaginable. Dans le nombre, il s'en est trouv&#233; quelques-unes de bonnes qui, &#224; l'usage, ont &#233;t&#233; jug&#233;es telles et c'est par s&#233;lection, avec un d&#233;chet formidable, qu'on est parvenu aux types de machines, vrai&#173;ment sup&#233;rieures, que l'on emploie aujourd'hui.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le rover, tout disgracieux qu'il &#233;tait, avait ouvert une voie nouvelle. Un nouveau filon dans l'in&#233;puisable mine v&#233;locip&#233;dique &#233;tait d&#233;cou&#173;vert et il fut exploit&#233; avec une rapidit&#233; invraisemblable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En 1886, un an apr&#232;s l'apparition du rover, le pioner (fig. 19) nous arrivait d'Angleterre. Le pioner, c'est la bicyclette. Le cr&#233;ateur de cette nouvelle machine &#233;tait assur&#233;ment, celui-l&#224;, un technicien et des meil&#173;leurs, car, d'un seul coup, il avait donn&#233; &#224; son engin les grandes lignes que, depuis douze ans, on n'a plus modifi&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fig. 19. &#8212; Le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;pioner&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_47 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH353/fichier-27_2-2-a1494.jpg?1788127435' width='500' height='353' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Du rover au pioner, il y a un pas de g&#233;ant. L'&#232;re de l'invention pro&#173;prement dite &#233;tait ferm&#233;e, celle des perfectionnements allait s'ouvrir. Pour continuer cet aper&#231;u historique, de m&#234;me que nous l'avons fait pour le bicycle, nous suivrons en d&#233;tail les modifications de cha&#173;cune des parties de la machine, au lieu d'en &#233;tudier la transformation d'ensemble. Les premi&#232;res bicyclettes &#233;taient &#224; corps droit avec une direction &#224; pivots (fig. 20). La pi&#232;ce principale du cadre &#233;tait un gros tube ter&#173;min&#233; d'une part par un triangle portant deux pivots et, d'autre part, par une fourche arri&#232;re dans laquelle &#233;tait log&#233;e la roue motrice. Un tube vertical le traversant, bras&#233; sur lui, supportait, en haut, la selle et, par le bas, le p&#233;dalier. C'&#233;tait la disposition du pioner. Ce type v&#233;cut jusque vers 1888.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fig. 20. &#8212; Corps droit.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_42 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH375/fichier-28_2-3193f.jpg?1788127435' width='500' height='375' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Pour lui donner de la rigidit&#233;, on imagina (fig. 20) de le renforcer au moyen de tiges additionnelles pleines reliant le p&#233;dalier &#224; l'axe de la roue motrice et aux pivots. Ces premi&#232;res tiges suppl&#233;mentaires ne parurent bient&#244;t pas encore suffisantes&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; on en ajouta de nouvelles (fig. 21) pour relier la selle &#224; la direction. Tout cela alourdissait la machine et l'enlaidissait.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fig. 21. &#8212; Bicyclette &#224; corps droit avec tiges de renfort.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_43 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH327/fichier-28_3-10340.jpg?1788127435' width='500' height='327' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les notions de m&#233;canique n'emplissaient gu&#232;re les cerveaux de tous les constructeurs&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; leur m&#233;thode &#233;tait bien simple : renforcer, ajouter des tiges suppl&#233;mentaires partout o&#249; la machine fl&#233;chissait. De ce train-l&#224;, on e&#251;t &#233;t&#233; loin.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons tout lieu de supposer que ce sont ces tiges additionnelles qui ont sugg&#233;r&#233; &#224; quelque inventeur l'id&#233;e du cadre. Il suffit de jeter un coup d'&#339;il sur la figure 21 et de la comparer &#224; la figure 22, qui est celle du premier type de cadre, pour se rendre compte que le passage de l'une &#224; l'autre se fait tout naturellement en supprimant le corps et ne conservant que les tiges de renfort. Ce premier cadre (fig. 22) date de la fin de l'ann&#233;e 1888. La direction est encore &#224; pivots.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fig. 22. &#8212; Premier type de cadre&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; direction &#224; pivots.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_44 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH366/fichier-29_2-ba196.jpg?1788127435' width='500' height='366' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Fig. 23. &#8212; Mod&#232;le de 1888&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; corps droit.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_45 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;45&#034; data-legende-lenx=&#034;x&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH454/fichier-29_3-a9857.jpg?1788127435' width='500' height='454' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-45 '&gt;&lt;strong&gt;La bicyclette
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_descriptif crayon document-descriptif-45 '&gt;Cadre en croix
&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-45 '&gt;le g&#233;nie civil
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Chose curieuse, poussant du premier coup la simplification &#224; l'extr&#234;me, l'inventeur, contre toute r&#232;gle de construction, supprima m&#234;me la tige qui relie la selle au p&#233;dalier. C'&#233;tait une faute&#160;: le cadre trop l&#233;ger devint trop d&#233;formable. On s'en aper&#231;ut de suite et les machines &#224; cadre du type 1889 (fig. 24), toujours &#224; pivots, comprenaient un tube courb&#233; reliant la selle au p&#233;dalier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fig. 24. &#8212; Mod&#232;le de 1889&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; cadre &#224; pivots.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_48 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH347/fichier-30_2-1a274.jpg?1788127435' width='500' height='347' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les grandes lignes du cadre actuel &#233;taient &#233;tablies. Des modifica&#173;tions lentes, tant&#244;t bas&#233;es sur des raisons th&#233;o&#173;riques s&#233;rieuses, tant&#244;t de pure fantaisie, condui&#173;sirent au type dit &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;cadre Humber&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, le plus usit&#233; de nos jours.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Parmi ces transformations, il ne nous reste plus qu'&#224; en signaler une seule, celle de la direction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Jusqu'en 1889, l'articulation de l'avant sur l'arri&#232;re se faisait au moyen de pivots log&#233;s dans deux crapaudines, r&#233;glables, fix&#233;es &#224; la fourche directrice. Il faut avoir us&#233; de machines munies d'une semblable direction pour savoir quel bienfait a &#233;t&#233; l'invention de la douille &#224; billes. On avait beau graisser et huiler les crapaudines, cela grin&#173;&#231;ait toujours. Tous les dix kilom&#232;tres, on descen&#173;dait de machine pour mettre une goutte d'huile &#224; la direction&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; cette huile coulait partout, salissait les machines, endommageait les bandages. Les pivots s'arrondissaient et la direction avait toujours un jeu invraisemblable. Aussi, doit-on &#234;tre recon&#173;naissant au constructeur, dont nous regrettons de ne pas conna&#238;tre le nom, qui, le premier, imagina de remplacer le triangle des pivots par une douille dans laquelle passe le tube de direction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fig. 25, Douille &#224; billes.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_41 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L220xH788/fichier-30_3-2adb4.jpg?1788127435' width='220' height='788' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Les premi&#232;res douilles, celles de 1889, &#233;taient sans billes. C'&#233;tait un progr&#232;s, mais faible, car la direction grin&#231;ait toujours. Puis, d&#232;s 1890, apparurent les douilles &#224; billes (fig. 25). Tout d'abord, on les accueillit mal. L'emploi des billes paraissait excessif : apr&#232;s les moyeux &#224; billes, les p&#233;dales&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; apr&#232;s les p&#233;dales &#224; billes, les douilles &#224; billes&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;! Mais les protestations furent de courte dur&#233;e. La nouvelle douille &#233;tait vraiment tr&#232;s agr&#233;able et tr&#232;s douce. Avec elle le &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;lache-mains&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, ce tour de force des acrobates, devint possible pour tout le monde et il est probable qu'au d&#233;but, plus d'un snob n'adopta la direction &#224; billes que pour pouvoir aller parader au Bois, les deux mains dans les poches.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La bicyclette Pedersen (1899)</title>
		<link>https://velotextes.fr/spip.php?article482</link>
		<guid isPermaLink="true">https://velotextes.fr/spip.php?article482</guid>
		<dc:date>2020-06-11T17:17:43Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Carlo Bourlet</dc:subject>
		<dc:subject>Avant 1900</dc:subject>
		<dc:subject>Pedersen</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;&#192; premi&#232;re vue, cette machine diff&#232;re tellement des types classiques auxquels notre &#339;il est habitu&#233; qu'on serait tent&#233; de se demander si l'inventeur n'a pas surtout cherch&#233; &#224; prouver que l'application stricte des principes th&#233;oriques conduit &#224; un cadre ridicule.&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?rubrique22" rel="directory"&gt;Pedersen&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;Carlo Bourlet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot10" rel="tag"&gt;Avant 1900&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot24" rel="tag"&gt;Pedersen&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Extrait de &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;La bicyclette, sa construction et sa forme&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, par C. Bourlet. Paris : Le g&#233;nie civil : Gauthier-Villars 1899, num&#233;ris&#233; &#224; ma demande en licence open source Version 1.0 etalab &#224; partir de biu Sant&#233; Paris, 13.02.2017 &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les observations g&#233;n&#233;rales qui pr&#233;c&#232;dent nous am&#232;nent &#224; parler, en premier lieu, d'un essai curieux de bicyclette &#224; cadre th&#233;orique, qui a &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233; par la maison Humber au Salon du Cycle de 1898&#160;: c'est la bicyclette Pedersen (fig. 37).&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_246 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center spip_document_avec_legende' data-legende-len=&#034;232&#034; data-legende-lenx=&#034;xxx&#034;
&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L242xH168/img_0041-dc34c.png?1788127380' width='242' height='168' alt='' /&gt;
&lt;figcaption class='spip_doc_legende'&gt; &lt;div class='spip_doc_titre crayon document-titre-246 '&gt;&lt;strong&gt;Cadre Pedersen
&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class='spip_doc_credits crayon document-credits-246 '&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;La bicyclette, sa construction et sa forme&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;, par C. Bourlet. Paris : Le g&#233;nie civil : Gauthier-Villars 1899, num&#233;ris&#233; &#224; la demande en licence open source Version 1.0 etalab &#224; partir de biu Sant&#233; Paris, 13.02.2017
&lt;/div&gt;
&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;L'inspection seule de la figure suffit &#224; montrer que le cadre, uniquement compos&#233; de triangles, r&#233;pond aux desiderata th&#233;oriques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; premi&#232;re vue, cette machine diff&#232;re tellement des types classiques auxquels notre &#339;il est habitu&#233; qu'on serait tent&#233; de se demander si l'inventeur n'a pas surtout cherch&#233; &#224; prouver que l'application stricte des principes th&#233;oriques conduit &#224; un cadre ridicule. Mais, en regardant les choses de plus pr&#232;s et surtout en observant ce fait tr&#232;s important que la machine, tout en &#233;tant tr&#232;s solide, ne p&#232;se que 9 kilogr., on est amen&#233; &#224; penser plut&#244;t qu'il y a l&#224; peut-&#234;tre le germe d'un progr&#232;s important dans la fabrication des cycles. En tout cas, cette l&#233;g&#232;ret&#233; extr&#234;me est une preuve palpable de ce que nous avancions plus haut, &#224; savoir qu'une ex&#233;cution plus rationnelle du cadre permettrait d'all&#233;ger sensiblement l'instrument.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est difficile, dans des questions de ce genre, de donner un avis tr&#232;s s&#233;rieux sans avoir vu comment la machine se comporte au point de vue pratique. &#192; priori, on est tent&#233; de faire &#224; la bicyclette Pedersen deux objections&#160;: &lt;br class='autobr' /&gt;
1&#176; pourquoi l'auteur, en adoptant les triangles n'a-t-il pas abandonn&#233; les joints rigides, et pourquoi les diverses pi&#232;ces du cadre ne sont-elles pas simplement articul&#233;es&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;?&lt;br class='autobr' /&gt;
2&#176; Le mode d'installation de la selle est-il bien rationnel&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? C'est un principe bien connu, des cavaliers aussi bien que des cyclistes, qu'une selle rigide vaut mieux qu'une selle souple. Cette suspension sur le hamac tendu de A en B (fig. 37) sera-t-elle, &#224; la fois, agr&#233;able et pratique&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Nous nous permettons d'en douter et nous voudrions bien savoir comment on peut faire pour pratiquer le l&#226;che-mains sur cet instrument.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>L'examen technique 1902</title>
		<link>https://velotextes.fr/spip.php?article19</link>
		<guid isPermaLink="true">https://velotextes.fr/spip.php?article19</guid>
		<dc:date>2018-07-03T22:15:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Carlo Bourlet</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1900 et 1914</dc:subject>
		<dc:subject>Tarbes</dc:subject>
		<dc:subject>Pyr&#233;n&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;si les constructeurs s'ing&#233;nient &#224; donner &#224; leurs machines un aspect coquet et s&#233;duisant bien fait pour en faciliter la vente, ils ne se soucient en g&#233;n&#233;ral nullement de la fa&#231;on dont leur client s'y prendront pour les d&#233;monter et les v&#233;rifier.&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;Carlo Bourlet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;Entre 1900 et 1914&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot40" rel="tag"&gt;Tarbes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot63" rel="tag"&gt;Pyr&#233;n&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot117" rel="tag"&gt;Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Par Carlo Bourlet, dans L'industrie des cycles et Automobiles, journal officiel de la chambre syndicale de l'industrie des cycles automobiles, Saint-&#201;tienne. 1902&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#232;s leur arriv&#233;e &#224; Tarbes, les bicyclettes qui avaient fait l'&#233;preuve sur route en entier &#233;taient conduites au garage du T.-C.F., de fa&#231;on &#224; ce que la Commission p&#251;t se rendre compte exactement de l'&#233;tat de fatigue de chacun de ses organes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'examen porta tout d'abord sur la v&#233;rification des num&#233;ros d'inscription, des plombs qui scellaient les roues et le cadre, des pneumatiques et de l'&#233;tat g&#233;n&#233;ral des organes ext&#233;rieurs de la machine. Cette premi&#232;re v&#233;rification faite, les bicyclettes passaient entre les mains d'autres v&#233;rificateurs qui, sur la route, s'assuraient du bon fonctionnement des freins, des roues libres, des changements de vitesses et des divers organes de transmission.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque constatation faisait l'objet d'une note qui s'ajoutait au dossier de chaque bicyclette et devait concourir au classement d&#233;finitif.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce premier examen permit d'&#233;liminer toutes les machines qui avaient subi des avaries graves en cours de route. La commission &#233;carta &#233;galement toutes les bicyclettes qui ne pr&#233;sentaient pas un int&#233;r&#234;t suffisant pour le tourisme, si bien qu'en fin de compte il ne resta plus qu'une trentaine de bicyclettes que les constructeurs furent inviter &#224; tour de r&#244;le &#224; d&#233;monter de toutes pi&#232;ces.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette op&#233;ration du d&#233;montage fut des plus int&#233;ressantes. Elle montra que si les constructeurs s'ing&#233;nient &#224; donner &#224; leurs machines un aspect coquet et s&#233;duisant bien fait pour en faciliter la vente, ils ne se soucient en g&#233;n&#233;ral nullement de la fa&#231;on dont leur client s'y prendront pour les d&#233;monter et les v&#233;rifier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur les trente bicyclettes environ qui furent d&#233;mont&#233;es au garage, nous n'en v&#238;mes que deux pr&#233;sent&#233;es par une manufacture de saint-&#201;tienne qui purent &#234;tre enti&#232;rement d&#233;mont&#233;es et remont&#233;es avec le jeux des deux clefs fourni aux clients. Quelques rares constructeurs : Magnat et Debon, Robert, des &#233;tablissements Jussy : Durieu, notamment, avaient approch&#233; de la solution et fait preuve d'esprit pratique en construisant des machines &#224; peu pr&#232;s d&#233;montables par tout le monde, mais pour certaines autres bicyclettes il fallait recourir &#224; tout un outillage sp&#233;cial qu'il est mat&#233;riellement impossible de trouver ailleurs que chez le constructeur et &#224; plus forte raison d'emporter dans la sacoche.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Commission, qui avait pr&#233;vu le cas, s'&#233;tait procur&#233; cl&#233;s &#224; molette, tournevis, marteaux, pinces, &#233;tau, etc&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; elle eut en cela une excellente id&#233;e, car, sans ce mat&#233;riel, beaucoup de concurrent se seraient vus dans l'impossibilit&#233; absolu de d&#233;monter les machines qu'ils avaient pr&#233;sent&#233;es. Quelques-uns m&#234;me n'y arriv&#232;rent que tr&#232;s difficilement et nous e&#251;mes la stup&#233;faction de voir un p&#233;dalier Wariand qu'il &#233;tait impossible de remonter, parce que compl&#232;tement d&#233;t&#233;rior&#233; au remontage.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Qu'un touriste aille donc s'embarquer pour les Alpes ou les Pyr&#233;n&#233;es avec une machine de ce genre, mais c'est la panne compl&#232;te &#224; la moindre avarie, l'obligation de revenir &#224; pied jusqu'&#224; la prochaine station, peut-&#234;tre m&#234;me la n&#233;cessit&#233; de prendre le train jusqu'&#224; la ville o&#249; se trouve un m&#233;canicien habile et grandement outill&#233;, et tout cela pour v&#233;rifier une roue libre qui gratte, d&#233;monter un changement de vitesse qui grippe, ou m&#234;me simplement pour remplacer une bille qui casse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comme on voie bien que la plupart de ceux qui ont construit des bicyclettes &#224; changement de vitesse sont des th&#233;oriciens et rien de plus&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais qu'on les condamne donc &#224; s'en servir de leurs belles machines, qu'on les mettent une bonne fois sur la grande route en prise avec la difficult&#233;, et cela avec les seuls moyens qu'ils mettent &#224; la disposition de leurs clients, nous ne tarderons pas &#224; &#234;tre gratifi&#233;s de machine r&#233;ellement pratiques faites non pour figurer dans une vitrine, mais sur la route, et susceptible d'&#234;tre d&#233;mont&#233;es, v&#233;rifi&#233;es et r&#233;par&#233;es au besoin par le premier cycliste venu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'op&#233;ration de d&#233;montage mit donc tr&#232;s en relief les avantages pratiques de chaque machine : elle permit, en outre, de contr&#244;ler le degr&#233; d'usure des diff&#233;rents roulements et des organes de roues libres et changement de vitesse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La plupart des roulements &#233;taient &#224; peu pr&#232;s intacts, &#224; peine voyait-on d'ici de l&#224; quelques l&#233;gers sillons sur le chemin de roulement des billes, et un l&#233;ger jeu facile &#224; corriger au moyen des c&#244;nes et des cuvettes de r&#233;glages.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les roues libres qui se comport&#232;rent le mieux furent celles &#224; cliquets&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; les galets et les billes pr&#233;sentaient pour la plupart un l&#233;ger &#233;crasement qui n,aurait pas tard&#233; &#224; se dessiner de plus en plus &#224; l'usage. A signaler cependant une roue libre &#224; galets tr&#232;s r&#233;sistante et &#233;tablie sur un principe qui nous a paru tout nouveau et tr&#232;s rationnel. Le galet, au lieu d'&#234;tre coinc&#233; entre deux plans inclin&#233;s, se trouvaient pris entre les dents de deux rochets. Le serrage se faisait lat&#233;ralement sans coincement possible, ce qui assurait un fonctionnement parfait quelles que fussent les d&#233;formations du galet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce que concerne les changements de vitesses, l'occasion &#233;tait belle pour faire une comparaison entre ceux &#224; plusieurs cha&#238;nes et ceux par pignons superpos&#233;s : c'est ce que l'on ne manqua pas de faire en cette circonstance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On fut tout d'abord surpris de vois que les pignons minuscules de certains moyeu comme le hub two speed ne pr&#233;sentait aucune usure appr&#233;ciable : ceux qui pr&#233;tendaient que des pignons de ce genre n,&#233;taient bons qu'&#224; faire une promenade autour du lac commen&#231;ait &#224; se demander s'il n'y avait pas eu calomnie &#224; leur &#233;gard et, si une fois de plus, comme l'avait dit si spirituellement M.&#160;Bourlet au banquet des d&#233;l&#233;gu&#233;s du T.-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.F.&lt;/span&gt; les math&#233;matiques n'avaient pas faits faillite.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On eut bient&#244;t l'explication de ce ph&#233;nom&#232;ne en constatant que les bicyclettes dont le hub two speed pr&#233;sentait le moins d'usure &#233;taient celles dont les coureurs avaient fait la plus grande partie des mont&#233;es &#224; pied&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; dans ces conditions le changement de vitesse, n'ayant eut qu'un travail nul ou insignifiant &#224; faire, &#233;taient forc&#233;ment intact.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour &#234;tre juste, il faut cependant reconna&#238;tre que le hub two speed qui est de fabrication anglaise, est tr&#232;s bien construit et en acier extra-r&#233;sistant, ce qui contribua pour une part appr&#233;ciable dans la fa&#231;on dont cs moyeux se comport&#232;rent.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le c&#244;t&#233; fabrication fut, d'ailleurs, mis tr&#232;s en &#233;vidence das cette circonstance. Il y avait, en effet, au concours, des hub two speed ( fabrication anglaise) qui, par suite de leurs dimensions minuscules, auraient d&#251; s'user tr&#232;s rapidement et des Wariand (fabrication allemande) qui, &#233;tant donn&#233; leurs grandes dimensions, auraient d&#251; r&#233;sister beaucoup mieux &#224; l'usage. En r&#233;alit&#233;, ce fut l'inverse qui arriva, les hub r&#233;sist&#232;rent assez convenablement, tandis que les Variands pr&#233;sentaient pour la plupart une usure tr&#232;s prononc&#233;e due, &#224; notre avis &#224; une fabrication m&#233;diocre et &#224; la mauvaise trempe et qualit&#233; des mati&#232;res employ&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#192; notre avis, si le Hub two speed avait eut des dimensions approchantes celles du Warriand, il aurait pu sans difficult&#233; approcher la double ascension du Tourmalet, et ces diverses constatations nous am&#232;nent &#224; croire que si les pignons sont des interm&#233;diaires co&#251;teux par la force qu'ils absorbent en frottements, il est cependant possible de les utiliser dans certains cas avec avantage, pourvu qu'on en r&#233;duise le nombre au minimum, qu'on les fabrique irr&#233;prochablement et qu'on leur donne les dimensions largement suffisantes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le succ&#232;s de la journ&#233;e fut pour les changements de vitesse par cha&#238;nes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; l&#224;, aucune usure ni m&#234;me aucun allongement de cha&#238;ne appr&#233;ciable. On a reproch&#233; &#224; ce syst&#232;me la seconde cha&#238;ne qui soi-disant d&#233;pare et alourdit la machine&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il faut croire que ceux qui ont formul&#233;s ce reproche n'ont jamais &#233;t&#233; appel&#233; &#224; s'en servir ni &#224; faire du tourisme en montagne, car s'ils avaient pu contr&#244;ler le bon fonctionnement, la douceur des roulements et le bon &#233;tat dans lequel se trouvaient les machins &#224; deux cha&#238;nes, ils auraient certainement fait amende honorable et se seraient rang&#233;s du c&#244;t&#233; de la commission qui leur accorda les premi&#232;res places.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le r&#232;glement du concours portait que pendant l'examen technique, les constructeurs seraient invit&#233;s &#224; pr&#233;senter une s&#233;rie d'accessoires propres &#224; faciliter le tourisme. Soit p&#233;nurie d'articles, soit indiff&#233;rence de la part des concurrents, une seule maison r&#233;pondit &#224; cet appel. Il est vrai qu'&#224; elle seule elle pouvait en remplacer bien d'autres et la collection d'accessoire, d'outils et de v&#234;tements de toutes sortes qu'elle pr&#233;senta &#233;tait des plus vari&#233;es et des plus complets. Nous ne pouvons, faute de place, en donner la simple nomenclature, mais nos lecteurs nous pardonneront certainement cette lacune quand nous leur auront dit que la maison en question &#233;tait la manufacture Fran&#231;aise d'Armes et de Cycle de Saint-&#201;tienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'examen technique dura trois jours : il &#233;limina &#224; nouveau une quinzaine de machines et seules les marques suivantes furent admises &#224; concourir aux essais de r&#233;sistance qui devaient avoir lieux &#224; l'arsenal de Tarbes du 23 au 25&#160;ao&#251;t inclus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclettes admises aux essais de r&#233;sistance : Le M&#233;tais, Hirondelle (2 bicyclettes), la fran&#231;aise, G. Richard, Magnat et Debon, Coste, Goyon, Durieu, Guinard, Cl&#233;ment, Peugeot (2), Pearles de Cl&#232;ves.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ESSAIS&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DE&lt;/span&gt; R&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;SISTANCE&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Commission du concours, ne voulant pas abuser de la bonne volont&#233; des constructeurs en prolongeant ind&#233;finiment leur s&#233;jour &#224; Tarbes, dut restreindre beaucoup cette derni&#232;re partie du concours : elle se borna donc &#224; quelques exp&#233;riences ayant pour but de v&#233;rifier la solidit&#233; des fourches avant , des organes de transmission et des billes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour contr&#244;ler la r&#233;sistance des fourches avant, chaque bicyclette &#233;tait plac&#233;es les roues en l'air et la direction en bas, et maintenue dans cette position par une barre d'acier p&#233;n&#233;trant par le tube de selle&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; une corde, attach&#233;e &#224; la jante de la roue avant venait passer par-dessus le p&#233;dalier et tombait dans le vide. En tirant sur cette corde on op&#233;rait une traction sur la roue et par suite sur la fourche de direction dont elle &#233;tait solidaire. On mettait tout d'abord un poids de un kilo pour tendre la corde et l'on mesurait la distance qu'il y avait entre l'axe de la roue avant et l'axe du p&#233;dalier&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; cette mesure prise on attachait &#224; la corde un poids de 20 kilos et l'on mesurait &#224; nouveau, on chargeait ensuite de 10 kilos de plus, soit en tout 30 kilos et l'on mesurait une derni&#232;re fois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Beaucoup de constructeurs croiront peut-&#234;tre que cette op&#233;ration quelque peu primitive, &#233;tait bien inutile et qu'aucune fourche ne se d&#233;forma sous ure charge aussi minime : c'est une grave erreur : plusieurs fourches accus&#232;rent une d&#233;formation permanente et toutes, sans exception, fl&#233;chirent sous l,effort, ce qui tend bien &#224; d&#233;montrer que les chocs, m&#234;mes l&#233;gers, &#224; la roue avant doivent tr&#232;s souvent amener une d&#233;formation et par suite un affaiblissement du tube de direction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici d'ailleurs, &#224; titre d'indication, quelques chiffres pris sur quelques-unes des meilleurs machines :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette Cl&#233;ment&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Distance des axes sous une charge de 1 kg - 637 mm
&lt;br /&gt;&lt;span class=&#034;spip-puce ltr&#034;&gt;&lt;b&gt;&#8211;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt; 20 kg - 635,5 mm&lt;br class='autobr' /&gt; - 30 kg - 634,5 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;apr&#232;s enl&#232;vement de la charge 637 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette &#034;Hirondelle&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Distance des axes sous une charge de 1 kg - 628 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;20 kg - 625,5 mm&lt;br class='autobr' /&gt;
30 kg - 624,5 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;apr&#232;s enl&#232;vement de la charge 628 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette Peugeot&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Distance des axes sous une charge de 1 kg - 622 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;20 kg - 619 mm&lt;br class='autobr' /&gt;
30 kg - 619 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;apr&#232;s enl&#232;vement de la charge 622 mm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il n'y eut dans ces trois cas ci-dessus. qu'une d&#233;formation momentan&#233;e qui disparut de suite apr&#232;s l'enl&#232;vement de la charge, mais il n'en fut pas de m&#234;me pour toutes les machines, car plusieurs accus&#232;rent une d&#233;formation permanente de 0m/m 5 &#224; 1m/m.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour conna&#238;tre exactement le degr&#233; de r&#233;sistance de chaque fourche il eut fallu pousser cette &#233;preuve jusqu'&#224; 50 ou 100 kilos&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; la commission ne le jugea pas &#224; propos, ne voulant pas d&#233;t&#233;riorer les bicyclettes qui, comme on le sait, doivent figurer au prochain salon du cycle, mais c'est la une exp&#233;rience facile &#224; faire et que les constructeurs feront bien de recommencez chez eux&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il en ressortira clairement qu'en g&#233;n&#233;ral les parties d'attache de la t&#234;te de fourche sont insuffisamment renforc&#233;e et qu'il bon de ne pas marchander quelques grammes de plus &#224; cette partie de la direction qui est bien la plus fr&#234;le et d&#233;licate de toute la machine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour &#233;prouver les diff&#233;rents organes de transmission, on fit un seule et unique &#233;preuve qui consistait &#224; peser fortement sur la p&#233;dale. Pour cela la bicyclette &#233;tait pos&#233;e sur un b&#226;ti portant une bascule dite romaine. La bicyclette &#233;tait mise &#224; la petite vitesse et le levier de la bascule plac&#233; sur le milieu de la p&#233;dale, la manivelle &#233;tant sensiblement horizontale. De cette fa&#231;on, toute la charge du levier pesait sur la p&#233;dale, la manivelle, la cha&#238;ne, le changement de vitesse, la roue libre et les fourches inf&#233;rieures du cadre. Pour s'assurer du fl&#233;chissement de ce dernier on pla&#231;ait sur la cha&#238;ne trois aiguilles : la premi&#232;re sur le pignon arri&#232;re, la seconde sur la roue dent&#233;e et la troisi&#232;me sur la cha&#238;ne entre les deux premi&#232;res : ces trois aiguilles &#233;taient maintenues par le bas au moyen d'un peu de mastic et plac&#233;es verticalement et exactement dans le m&#234;me plan, de fa&#231;on &#224; indiquer tout angle de torsion de la fourche inf&#233;rieure du cadre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici, &#224; titre de document, les notes prises sur quelques-unes des machiner qui se comport&#232;rent le mieux.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette &#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;Hirondelle&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;P&#233;dale fl&#233;chit vers 80 kilos. - Davantage vers 140 kilos. Manivelle tourne un peu vers 140 kilos. Reviennent apr&#232;s enl&#232;vement de la charge. Cadre n'accuse aucune d&#233;formation jusqu'&#224; 140 kilos, roues libres et changement de vitesse r&#233;sistent &#224; 140 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On d&#251; arr&#234;ter l'exp&#233;rience &#224; 140 kilos, la bascule ne permettant pas de pousser plus loin avec cette machine.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette Peugeot&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;P&#233;dale fl&#233;chit &#224; 80 kilos. - Ne bouge pas jusqu'&#224; 160 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Changement de vitesse a r&#233;sist&#233; &#224; 160 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette Cl&#233;ment&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;P&#233;dale fl&#233;chit &#224; 100 kilos. - fortement &#224; 180 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Manivelle tourne &#224; 120 kilos&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cadre accuse une l&#233;g&#232;re d&#233;formation &#224; 140 kilos. - d&#233;formation plus sensible &#224; 180 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le tout revient apr&#232;s enl&#232;vement de la charge.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Changement de vitesse a r&#233;sist&#233; &#224; 180 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bicyclette Terrot&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;P&#233;dale fl&#233;chit vers 100 kilos. - sensiblement vers 140 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Revient apr&#232;s enl&#232;vement de la charge.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette machine se pr&#234;tant mieux que les pr&#233;c&#233;dentes au mouvement du levier de la bascule, on pu pousser la charge jusqu'&#224; 200 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La p&#233;dale c&#233;da &#224; 200 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La manivelle tourna &#224; 200 kilos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais le cadre n'accusa aucune d&#233;formation sous cette m&#234;me charge.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voici, par contre, &#224; titre de comparaison, les pressions sous lesquelles c&#233;d&#232;rent les machines les moins robustes :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un cadre d'origine allemande accusa une d&#233;formation entre 100 et 120 kilos. Un moyeu &#224; changement de vitesse, de fabrication &#233;trang&#232;re &#233;galement, ne put supporter plus plus de 100 kilos et une roue libre anglaise c&#233;da &#224; 140 kilos. Ainsi qu'on peut en juger par ces quelques chiffres, nos marques fran&#231;aises support&#232;rent tr&#232;s avantageusement la comparaison et confirm&#232;rent une fois de plus ce que nous ne cessons de r&#233;p&#233;ter depuis des ann&#233;es, que nul n'est besoin d'aller &#224; l,&#233;tranger pour trouver des bicyclettes robustes, pratiques et irr&#233;prochablement construites : nous avons tout cela chez nous, mieux fait et &#224; de meilleurs conditions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les essais de r&#233;sistance se termin&#232;rent par l'&#233;preuve des billes dont un sp&#233;cimen de chaque machine fut plac&#233; sous un balancier et &#233;cras&#233; entre deux plaques d'acier tremp&#233;. Cette op&#233;ration un peu sommaire ne renseigna que tr&#232;s imparfaitement sur la r&#233;sistance des billes &#224; l'&#233;crasement, mais elle permit de constater que la presque totalit&#233; des billes sont en acier extra-dur, tr&#232;s trempant et susceptible de supporter de lourdes charges sans d&#233;formation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce fut sur cette derni&#232;re exp&#233;rience qu'on cl&#244;tura le concours de bicyclettes de tourisme&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il avait dur&#233; exactement dix jours, du 15 au 25&#160;ao&#251;t inclus. Bien que le compte rendu que nous en avons fait soit suffisamment d&#233;taill&#233; pour fixer l'opinion de nos lecteurs, nous ne terminerons pas sans mentionner tout sp&#233;cialement le succ&#232;s remport&#233; par les machines &#224; deux cha&#238;nes. Nous avons, pour notre part, toujours pr&#233;conis&#233; ce syst&#232;me de changement de vitesse, non pas que nous le trouvions parfait et id&#233;al, mais parce qu'il est, &#224; notre avis, le plus simple, le plus doux, le plus robuste et, somme toute, le plus pratique de tous ceux qui existent actuellement. Nous voyons avec plaisir que le concours du T.-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.F.&lt;/span&gt; a confirm&#233; une fois de plus sa sup&#233;riorit&#233;. Beaucoup de constructeur qui l'avaient d&#233;cri&#233; au d&#233;but l'avaient pour cette circonstance adapt&#233; sur leurs machines, soit seul, soit de concert avec le Wariand, le &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;W.T.W.&lt;/span&gt; ou autres changements de vitesse par engrenages. Quelques-uns m&#234;me avaient cherch&#233; &#224; le perfectionner en l'additionnant de plusieurs rang&#233;es de pignons permettant d'obtenir trois et quatre multiplications en d&#233;pla&#231;ant la cha&#238;ne &#224; la main. Cette derni&#232;re combinaison est-elle bien un perfectionnement&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Nous ne le croyons pas, car, de l'avis de tous ceux qui font du tourisme et qui ont pu exp&#233;rimenter les changements de vitesses automatiques et no-automatiques, on ne se sert d'un changement de vitesse que d'autant qu'il est interchangeable en marche. En pratique, on ne veut pas descendre de bicyclette et il est certainement arriv&#233; &#224; quantit&#233; de nos lecteurs de faire de l'&#233;quilibre sur place ou de risquer la f&#226;cheuse pelle plut&#244;t que de descendre, ne f&#251;t ce que pendant quelques secondes, pour laisser passer une voiture ou traverser un passage difficile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce qui nous concerne, nous estimons que deux d&#233;veloppement judicieusement choisis suffisent pour la g&#233;n&#233;ralit&#233; des cas et pour tous ceux qui ne cherchent pas &#224; prendre des allures de coureur. Nous sommes en outre, d'avis que deux vitesses obtenues d'une fa&#231;on rationnelle et peu compliqu&#233;e valent infiniment mieux que trois et quatre d&#233;veloppements acquis au moyen de pignons myst&#233;rieux ou de frottements suppl&#233;mentaires consid&#233;rables. Malgr&#233; cela, nous ne serions points ennemis d'une troisi&#232;me vitesse interchangeable en marche et obtenue d'une fa&#231;on simple et pratique&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; nous laissons nos constructeurs le soin d'&#233;tudier ce probl&#232;me et leur signalons simplement, en passant, le parti que l'on peut retirer du mouvement r&#233;tro.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En fait de changement de vitesse, la r&#233;tro-directe est une trouvaille vraiment merveilleuse&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; on peut dire que le passage d'un d&#233;veloppement &#224; l'autre se fait d'une fa&#231;on absolument automatique et ceux qui en ont go&#251;t&#233; pendant quelques temps en arrivent presque &#224; trouver barbare les changements de vitesse o&#249; il faut d&#233;placer un levier quelconque. La bicyclette r&#233;tro pr&#233;sente, d'ailleurs plus d'un avantage insoup&#231;onn&#233; de la masse des cyclistes : nous sommes persuad&#233;s qu'&#224; un prochain concours, les bicyclettes retro tiendront une place beaucoup plus large.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette premi&#232;re &#233;preuve de bicyclettes n'est d'ailleurs, qu'une continuation du concours de freins de l'ann&#233;e derni&#232;re et un deuxi&#232;me jalons pos&#233; dans la voie que s'est trac&#233;e et un deuxi&#232;me jalon pos&#233; dans la voie que s'est trac&#233;e le T.-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.F.&lt;/span&gt; Il reste encore quantit&#233; de points &#224; &#233;claircir concernant la bicyclettes de tourisme : ainsi, en admettant m&#234;me qu'un perfectionnement nouveau ne survienne avant longtemps, il serait tr&#232;s int&#233;ressant de conna&#238;tre les diff&#233;rentes r&#233;sistances des cadres et des roues, le coefficient de frottement des roues libres et des changements de vitesse, l'efficacit&#233; des freins, la souplesse, l'imperturbabilit&#233; et le rendement des pneumatiques et d'&#233;tudier quantit&#233; d'autres questions plus secondaires qui apporteraient encore plus de lumi&#232;re dans le choix d,une bicyclette.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais on ne pouvait pour un premi&#232;re fois embrasser un programme aussi &#233;tendue&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; telle qu'elle a eut lieu, cette &#233;preuve a d&#233;j&#224; n&#233;cessit&#233; de la part des organisateurs et notamment de M.&#160;Ballif, le d&#233;vou&#233; et sympathique pr&#233;sident,et de &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;Bourlet, Perrache, Ferrus, Forestier et Dolin, qui ont &#233;t&#233; en quelque sorte l'&#226;me du concours, un labeur consid&#233;rable dont il convient de les f&#233;liciter sans r&#233;serve. Tel qu'il a &#233;t&#233; fait, le concours du T.-&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;C.F.&lt;/span&gt; a &#233;t&#233; le crit&#233;rium de bicyclettes le plus complet qui ait &#233;t&#233; fait jusqu'&#224; ce jour , on peut donc &#234;tre certain que les machines qui sont sorties indemnes de cette dure &#233;preuve sont d'excellente qualit&#233;, et si celles qui ont &#233;t&#233; class&#233;es les premi&#232;res peuvent &#234;tre consid&#233;r&#233;es comme les meilleures d'entre les meilleures, on peut dire n&#233;anmoins que toutes celles qui ont &#233;t&#233; prim&#233;es et dont nous avons donn&#233; la liste dans notre pr&#233;c&#233;dent num&#233;ro, sont d'excellentes bicyclettes et repr&#233;sentent le summum de la fabrication des cycles.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>COMMENTAIRES DU REGLEMENT du Concours de Bicyclettes de Tourisme (1902)</title>
		<link>https://velotextes.fr/spip.php?article167</link>
		<guid isPermaLink="true">https://velotextes.fr/spip.php?article167</guid>
		<dc:date>2017-10-25T21:04:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Carlo Bourlet</dc:subject>
		<dc:subject>cyclotourisme, cyclocamping</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1900 et 1914</dc:subject>
		<dc:subject>La bicyclette de tourisme</dc:subject>
		<dc:subject>polymultipli&#233;e</dc:subject>
		<dc:subject>Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;Notre concours est uniquement un concours de bicyclettes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; ce n'est, en aucune fa&#231;on, une &#233;preuve de vitesse ou d'endurance pour cyclistes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il n'a aucun caract&#232;re sportif. L'&#233;preuve sur route n'a qu'un but&#160;: faire travailler les machines dans les conditions les plus vari&#233;es et les plus dures possibles, dans le temps limit&#233; dont la commission disposait&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?rubrique59" rel="directory"&gt;Concours de bicyclette de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;Carlo Bourlet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot9" rel="tag"&gt;cyclotourisme, cyclocamping&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;Entre 1900 et 1914&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot14" rel="tag"&gt;La bicyclette de tourisme&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot23" rel="tag"&gt;polymultipli&#233;e&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot117" rel="tag"&gt;Concours de bicyclettes de tourisme 1902 (Pyr&#233;n&#233;es)&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Par Carlo bourlet, Revue mensuelle du Touring Club de France, F&#233;vrier 1902, collection personnelle&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#233;preuve sur route&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Avant tout il est n&#233;cessaire de bien fixer le caract&#232;re de ce concours qui diff&#232;re totalement de ce qu'on a fait jusqu'ici dans cet ordre d'id&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Notre concours est uniquement un concours de bicyclettes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; ce n'est, en aucune fa&#231;on, une &#233;preuve de vitesse ou d'endurance pour cyclistes&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; il n'a aucun caract&#232;re sportif.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;preuve sur route n'a qu'un but&#160;: faire travailler les machines dans les conditions les plus vari&#233;es et les plus dures possibles, dans le temps limit&#233; dont la commission disposait. On peut presque affirmer qu'une bicyclette qui aura subi cette &#233;preuve jusqu'au bout aura presqu'autant travaill&#233; en une seule journ&#233;e que dans une saison ordinaire de tourisme.&lt;br class='autobr' /&gt;
La commission sait donc fort bien que le parcours qu'elle a choisi n'est pas un mod&#232;le &#224; proposer pour une journ&#233;e ordinaire de touriste, elle sait fort bien qu'il ne pourra &#234;tre accompli que par des cyclistes bien entra&#238;n&#233;s et c'est pourquoi elle conseille vivement aux constructeurs qui prendront part au concours de bien choisir leurs hommes. Cependant de l'avis de personnes fort comp&#233;tentes, qui ont &#233;t&#233; consult&#233;es, cette &#233;preuve est faisable dans un laps de temps de 12 h. 1/2 &#224; 13 h. par un cycliste vigoureux. C'est pour ces raisons que la commission, ayant fix&#233; le d&#233;part de Tarbes &#224; 4 h. 1/2 du matin, a d&#233;cid&#233; que le contr&#244;le d'arriv&#233;e serait ferm&#233; &#224; 9 h. 1/2 du soir. Elle donne donc ainsi 17 heures aux concurrents pour faire le trajet, ce qui correspond &#224; une vitesse moyenne de 13 kilom&#232;tres &#224; l'heure, environ.&lt;br class='autobr' /&gt;
Si, de plus, on observe que le parcours comprend 100 kilom&#232;tres de plaine et 68 kilom&#232;tres de descentes, on reconna&#238;tra ais&#233;ment que cette &#233;preuve, bien qu'exceptionnellement dure, n'a rien d'irr&#233;alisable.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour pousser le concurrent a faire rendre &#224; sa bicyclette le maximum de ce qu'elle peut donner, il y avait int&#233;r&#234;t &#224; donner un avantage &#224; ceux des cyclistes qui arriveraient les premiers. C'est &#224; cause de cela que la commission a cru bon de donner une prime de 200 francs &#224; tous ceux qui arriveraient &#224; Tarbes avant 6 heures du soir. Cependant, comme, pour diverses causes, en particulier en cas de mauvais temps, il pourrait se faire que le nombre des concurrents remplissant ces conditions soit trop faible, la commission s'est r&#233;serv&#233; le droit d'allonger ce d&#233;lai s'il y a lieu. De plus, si certaines soci&#233;t&#233;s ou certains particuliers mettent &#224; la disposition du Touring-Club des primes &#224; distribuer sans affectation sp&#233;ciale d&#233;sign&#233;e par le donateur, il a &#233;t&#233; d&#233;cid&#233; que ces primes seraient attribu&#233;es aux premiers arrivants, suivant l'ordre d'arriv&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est d'ailleurs ce qui a lieu d&#232;s &#224; pr&#233;sent.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Chambre syndicale du Cycle et de l'Automobile et le Syndicat des Fabricants de Cycles ont mis l'un et l'autre une somme de 500 francs &#224; la disposition de la commission du concours. Il a &#233;t&#233; d&#233;cid&#233; que ces 1.000 francs seront partag&#233;s ainsi : 500 francs au premier arrivant&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 300 francs au second et 200 francs au troisi&#232;me, en sus de la prime normale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous croyons inutile, pour le moment, de donner de plus amples d&#233;tails sur cette &#233;preuve, sur laquelle nous reviendrons plus tard et nous nous contenterons simplement de rappeler qu'en vertu des articles 21 et 22 tout entra&#238;nement est interdit. De plus, l'article 21 invite les constructeurs &#224; ne pas faire suivre les concurrents par des automobilistes. Nous insistons sur ce point particulier. Les automobiles de toute cat&#233;gorie : voitures, voiturettes, tricycles seraient une cause d'encombrement que nous voulons &#233;viter &#224; tout prix. Notre invitation est donc pressante et la commission jugerait s&#233;v&#232;rement tous les constructeurs qui n'en tiendraient pas compte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Les machines&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En vertu des articles 4 et 5 du r&#232;glement, chaque constructeur pourra pr&#233;senter une, deux ou trois machines, mais pas plus de trois. Il est bien clair qu'il s'agit de machines d'une m&#234;me marque, d'une m&#234;me usine&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais qu'un d&#233;positaire de plusieurs fabricants &#233;trangers diff&#233;rents pourra pr&#233;senter autant de fois trois machines qu'il repr&#233;sente de constructeurs distincts. En tous cas ce devra toujours &#234;tre au nom du constructeur lui-m&#234;me et non en son nom propre qu'il devra faire concourir ses bicyclettes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ne voulant avoir aucun parti pris, d&#233;sireuse uniquement de faire ressortir de ce concours quelle est la machine la plus propre au grand tourisme, la Commission a laiss&#233; aux constructeurs toute latitude dans le choix et l'agencement des divers organes des bicyclettes qu'ils pr&#233;senteront.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est donc &#224; tort que certains journaux ont d&#233;j&#224; d&#233;nomm&#233; ce concours, un concours de machines polymultipli&#233;es, car les machines &#224; une seule vitesse ne sont pas du tout exclues de ce concours. Tout au contraire, la Commission verrait avec satisfaction se mettre en ligne &#224; la fois des machines &#224; une et &#224; plusieurs vitesses&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; car les renseignements que fournira l'&#233;preuve sur route pourraient &#234;tre fort int&#233;ressants pour comparer entre elles ces diverses bicyclettes dans un parcours qui comprend toutes les difficult&#233;s qu'on peut rencontrer dans le grand tourisme.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les seules obligations, &#224; cet &#233;gard, sont celles &#233;num&#233;r&#233;es &#224; l'article 5 (frein, corne d'appel, sacoche et pompe) que la Commission a cru devoir &#233;dicter par mesure de prudence.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous nous permettrons cependant d'attirer l'attention des constructeurs sur l'article premier qui &#233;num&#232;re, en gros, les qualit&#233;s que doit poss&#233;der une bonne machine de tourisme. Ce que nous recherchons avant tout, c'est un mod&#232;le complet de bicyclette que nous puissions recommander &#224; nos camarades et aux cyclistes. Dans les machines actuelles, il y a beaucoup de d&#233;tails qui sont n&#233;glig&#233;s parce qu'on a eu toujours trop exclusivement en vue la vitesse au d&#233;triment du confort, des commodit&#233;s n&#233;cessaires au touriste, qui tra&#238;ne avec lui des bagages, et m&#234;me, parfois, de la robustesse de l'instrument. Il ne faut pas oublier que tous ces points seront scrupuleusement examin&#233;s par la Commission.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Classement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Voil&#224; la partie du r&#232;glement qui &#233;tait la plus difficile &#224; &#233;laborer de fa&#231;on que le classement r&#233;ponde bien au programme du concours.&lt;br class='autobr' /&gt;
En somme, le classement r&#233;sultera surtout de l'examen technique qui sera fait avec tout le soin d&#233;sirable. Il est absolument impossible de dire &#224; l'avance combien de temps durera cet examen, car cela d&#233;pendra uniquement du nombre des concurrents et des difficult&#233;s, impossibles &#224; pr&#233;voir, que pr&#233;sentera cet examen.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;preuve sur route a surtout pour but de permettre &#224; la Commission de juger l'&#233;tat de fatigue de la machine apr&#232;s une &#233;tape dure&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; de se rendre compte des qualit&#233;s d'endurance, du degr&#233; d'usure, de la solidit&#233; des diverses pi&#232;ces&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; de savoir, par les renseignements qui lui seront fournis par ses nombreux contr&#244;leurs, comment la bicyclette s'est comport&#233;e &#224; l'usage, quels ont &#233;t&#233; les d&#233;fauts de r&#233;glage, quels sont les avaries possibles et les accidents &#224; redouter.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est &#224; cause de cela que la Commission n'a donn&#233; qu'une importance tr&#232;s faible &#224; l'ordre d'arriv&#233;e dans le classement final. Il eut &#233;t&#233; irrationnel de donner une grande influence &#224; cet ordre d'arriv&#233;e car il peut d&#233;pendre en grande partie de la qualit&#233; du coureur&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; mais il e&#251;t &#233;t&#233; tout aussi injuste de ne pas en tenir compte du tout, car il arrivera que plus d'un concurrent n'aura d&#251; son rang &#233;loign&#233; qu'aux arr&#234;ts caus&#233;s par des questions de r&#233;glages ou de r&#233;parations.&lt;br class='autobr' /&gt;
Entre le premier arriv&#233; et le dernier, il y aura au maximum une diff&#233;rence de 10 points sur un total de 100 points.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lorsque cet ordre d'arriv&#233;e ne sera imputable qu'&#224; la vigueur sp&#233;ciale du cycliste et que, par ailleurs, la machine aura eu des avaries s&#233;rieuses ou sera arriv&#233;e dans un &#233;tat lamentable, l'avantage qu'elle aura eu par le fait de son cavalier, sera largement compens&#233; par les notes basses qui lui seront attribu&#233;es dans les autres parties du classement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Lorsqu'au contraire, il y aura concordance entre l'ordre d'arriv&#233;e et la mani&#232;re dont la machine se sera comport&#233;e, cette premi&#232;re note renforcera, dans un sens ou dans un autre, d'un fa&#231;on fort &#233;quitable, les notes suivantes du classement.&lt;br class='autobr' /&gt;
D'ailleurs, il ne faudrait pas croire que la Commission attribuera aux machines des notes exactement d&#233;croissantes suivant l'ordre d'arriv&#233;e. Il est tr&#232;s probable que si deux cyclistes arrivent &#224; quelques minutes de distance et que cette faible diff&#233;rence de temps ne peut s'expliquer, d'apr&#232;s les renseignements g&#233;n&#233;raux, que par une diff&#233;rence de vigueur des deux concurrents, les deux machines auront la m&#234;me note. En d'autres termes les notes pourront &#234;tre donn&#233;es par lots d'arrivants : 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;er&lt;/sup&gt; lot : note 20&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; 2&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;e&lt;/sup&gt; lot : note 19, etc.&lt;br class='autobr' /&gt;
En ce qui concerne les machines qui n'auront pas fait le parcours dans le temps maximum, la Commission a pens&#233; qu'on devait leur attribuer &#224; toutes indirectement la note 0 pour indiquer une diff&#233;rence nette entre elles et celles qui auront accompli r&#233;guli&#232;rement toute l'&#233;preuve sur route.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il est bien clair qu'une bicyclette n'ayant fait qu'une partie de l'&#233;preuve, ou n'&#233;tant pas arriv&#233;e &#224; l'heure parce que son cavalier aura d&#251; faire une partie des mont&#233;es dures &#224; pied, ne sera pas comparable &#224; celle qui aura subi toute la fatigue du trajet.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il fallait donc que, d&#232;s la premi&#232;re note, il soit tenu compte de cette circonstance. D'ailleurs, les causes m&#234;mes de ce retard dans l'arriv&#233;e au poteau ou de l'abandon du parcours, auront leur influence dans la suite du classement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce double classement aura ainsi pour effet de combiner heureusement, pour l'appr&#233;ciation finale, les donn&#233;es d'une &#233;preuve pratique avec les r&#233;sultats d'un examen technique attentif.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour terminer, il nous reste &#224; attirer tout sp&#233;cialement l'attention des fabricants de pi&#232;ces d&#233;tach&#233;es et accessoires sur l'article 35 du r&#232;glement. Gr&#226;ce &#224; lui il sera loisible &#224; la Commission de r&#233;compenser, en passant, un d&#233;tail de construction int&#233;ressant.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ainsi, par exemple, il pourrait se faire qu'une machine qui ne recevrait aucune r&#233;compense d'ensemble, comport&#226;t un frein, ou un changement de vitesse, ou un bandage, ou quelque autre dispositif qui re&#231;oive une m&#233;daille.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les fabricants de pi&#232;ces d&#233;tach&#233;es et d'accessoires ne pourront pas concourir eux-m&#234;mes, mais il leur sera facile de s'entendre avec quelque constructeur prenant part au concours pour qu'il adopte leur dispositif.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une m&#234;me pi&#232;ce, un moyeu libre, par exemple, pourrait se retrouver sur plusieurs machines diff&#233;rentes. Il pourrait se faire qu'aucune de ces machines ne soit r&#233;compens&#233;e et que le moyeu seul soit prim&#233; si la Commission juge qu'il constitue un progr&#232;s r&#233;el.&lt;br class='autobr' /&gt;
Notre concours ainsi compris et &#233;largi, int&#233;resse, comme on le voit, toutes les branches de l'industrie v&#233;locip&#233;dique.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CARLO&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BOURLET&lt;/span&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Rapporteur du Concours.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_81 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;a href='https://velotextes.fr/IMG/jpg/commentaires.jpg' class=&#034;spip_doc_lien mediabox&#034; type=&#034;image/jpeg&#034;&gt; &lt;img src='https://velotextes.fr/local/cache-vignettes/L500xH402/commentaires-4691f.jpg?1788124420' width='500' height='402' alt='' /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Concours de frein (Juin 1901)</title>
		<link>https://velotextes.fr/spip.php?article2</link>
		<guid isPermaLink="true">https://velotextes.fr/spip.php?article2</guid>
		<dc:date>2017-01-29T11:15:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>velovi</dc:creator>


		<dc:subject>Carlo Bourlet</dc:subject>
		<dc:subject>Entre 1900 et 1914</dc:subject>
		<dc:subject>Concours de frein 1901 (Chamb&#233;ry)</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;&#171;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#8239;le changement de vitesse n'est pas fait pour augmenter la vitesse d'un touriste, il est destin&#233; uniquement &#224; lui &#233;viter des efforts exag&#233;r&#233;s, &#224; lui permettre de faire de beaucoup plus longues courses avec moins de fatigue.&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;&#187;&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?rubrique60" rel="directory"&gt;Concours de frein 1901 (Chamb&#233;ry)&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot5" rel="tag"&gt;Carlo Bourlet&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot11" rel="tag"&gt;Entre 1900 et 1914&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://velotextes.fr/spip.php?mot116" rel="tag"&gt;Concours de frein 1901 (Chamb&#233;ry)&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;i&gt;Par Carlo Bourlet, Revue du Touring-Club de France, Juin 1901&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a longtemps que nous pensons, au Comit&#233; technique, &#224; organiser pour les bicyclettes des concours analogues &#224; ceux que l'Automobile-Club organise tous les ans pour les automobiles, sous la direction de notre &#233;minent coll&#232;gue M.&#160;Forestier.&lt;br class='autobr' /&gt;
Malheureusement, la chose est moins facile qu'on ne pourrait le croire tout d'abord, car nous ne voulons pas faire des &#233;preuves &#224; r&#233;clame, sans but et sans sanction, mais nous tenons &#224; ce que nos concours aient une signification r&#233;elle, scientifique et pratique, et &#224; ce qu'on puisse avoir confiance en la valeur de leurs r&#233;sultats.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Actuellement, trois questions importantes se pr&#233;sentaient &#224; nous : les changements de vitesse, les roues libres et les freins.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une course de changements de vitesse serait un non-sens. Car, et on l'oublie trop souvent, le changement de vitesse n'est pas fait pour augmenter la vitesse d'un touriste, il est destin&#233; uniquement &#224; lui &#233;viter des efforts exag&#233;r&#233;s, &#224; lui permettre de faire de beaucoup plus longues courses avec moins de fatigue.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si on faisait une course de changements de vitesse, il est probable que celui qui arriverait le premier serait celui qui s'en serait le moins servi. On ne peut juger de la valeur d'un changement de vitesse que par un usage tr&#232;s prolong&#233;, qui permet de se rendre compte de la fa&#231;on dont on doit s'en servir, et de la dur&#233;e du syst&#232;me.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il en est absolument de m&#234;me, d'ailleurs, des roues libres. Si l'on organisait un concours de roues libres analogue a celui qui a &#233;t&#233; fait par le Touring-Club d'Angleterre, et qui consiste &#224; faire descendre une c&#244;te, en roue libre, par divers cyclistes montant diverses machines, il est probable que celui qui arriverait le premier n'aurait peut-&#234;tre pas la meilleure roue libre&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; ce serait le plus lourd&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; celui qui aurait rencontr&#233; le moins de cailloux sur sa route, ou celui qui aurait les meilleurs pneumatiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toutes les roues libres, neuves, sont &#233;galement bonnes, ce qu'il faut voir, c'est la fa&#231;on dont elles se comportent &#224; l'usage&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; car la plupart, au bout de trois mois d'emploi, sont sujettes &#224; de fr&#233;quents accidents. Dans ces conditions, il est permis de se demander quel peut bien &#234;tre le sportsman antiscientifique qui a sugg&#233;r&#233; au Touring-Club Anglais cette bizarre exp&#233;rience, sans r&#233;sultats possibles, sans utilit&#233;, sans la moindre sanction&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En r&#233;sum&#233;, la seule chose qu'on puisse &#233;tudier dans un temps limit&#233;, par un concours sur route, c'est le frein.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur la proposition du Comit&#233; technique, le Conseil d'administration a donc d&#233;cid&#233; l'organisation d'un concours de freins qri aura lieu du 15 au 20&#160;ao&#251;t.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il ne nous est pas possible de donner d&#232;s &#224; pr&#233;sent le programme complet de ce concours&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; ce programme sera &#233;labor&#233; par la Commission sp&#233;ciale institu&#233;e &#224; cet effet, et sera envoy&#233; ult&#233;rieurement &#224; tous ceux qui en feront la demande&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; nous nous contenterons aujourd'hui d'indiquer les grandes lignes de ce concours.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;COMMISSION&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Commission sera compos&#233;e de :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MM&lt;/span&gt;.&#160;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;APPELL&lt;/span&gt;, membre de l'Institut, pr&#233;sident.&lt;br class='autobr' /&gt;
K&#338;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;NIGS&lt;/span&gt;, professeur de m&#233;canique exp&#233;rimentale &#224; la Sorbonne, vice-pr&#233;sident.&lt;br class='autobr' /&gt;
G. &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;FORESTIER&lt;/span&gt;, inspecteur g&#233;n&#233;ral des ponts et chauss&#233;es, membre du Conseil&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PERRACHE&lt;/span&gt;, ancien capitaine d'artillerie.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;FERRUS&lt;/span&gt;, chef d'escadron d'artillerie, directeur de la Revue de l'artillerie, membres.&lt;br class='autobr' /&gt;
Carlo &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BOURLET&lt;/span&gt;, professeur de Math&#233;matiques sp&#233;ciales au Lyc&#233;e Saint-Louis, professeur &#224; l'Ecole des Beaux-Arts, rapporteur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DUR&lt;/span&gt;&#201;E &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DU&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONCOURS&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le concours durera quatre ou cinq jours au plus, il aura lieu dans une r&#233;gion tr&#232;s montagneuse de la France, dans l'Is&#232;re probablement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONDITIONS&lt;/span&gt; G&#201;N&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RALES&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les concurrents devront nous pr&#233;senter une machine munie d'une roue libre et du frein &#224; essayer. Ils pourront, en raison des fortes d&#233;clivit&#233;s du parcours, adapter &#224; cette bicyclette autant de freins qu'ils le voudront, mais un seul sera admis &#224; concourir. Les autres seront attach&#233;s au moyen d'un fil de soie et plomb&#233;s&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; les concurrents qui les auraient employ&#233;s seraient disqualifi&#233;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y aura trois s&#233;ries d'&#233;preuves :&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;1&#176; Endurance, pour freins de pays moyens&#8239;&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2&#176; &#201;preuves d'arr&#234;t brusque&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3&#176; &#201;preuves pour freins de montagne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La premi&#232;re et la troisi&#232;me &#233;preuve devront se faire &#224; des vitesses fix&#233;es &#224; l'avance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il sera d&#233;livr&#233; un brevet de frein moyen &#224; tous les freins qui auront satisfait aux deux premi&#232;res &#233;preuves&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; le brevet de frein de montagne sera d&#233;livr&#233; exclusivement aux freins ayant satisfait aux trois &#233;preuves.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un rapport d&#233;taill&#233; du concours sera publi&#233; dans la Revue du Touring-Club.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ne seront mentionn&#233;es dans ce rapport que les machines ayant obtenu un brevet.&lt;br class='autobr' /&gt;
La Commission d&#233;cidera, apr&#232;s le concours, s'il y a lieu ou non de faire un classement des concurrents et si on attribuera ou non des prix.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Touring-Club prendra &#224; sa charge les frais de voyage de chaque concurrent&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; &#224; cet effet, il organisera une caravane qui partira de Paris et y reviendra. Les frais de s&#233;jour restent &#224; la charge des concurrents. Il n'y aura pas de droit d'inscription.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le programme sera &#224; la disposition des constructeurs &#224; partir du 8&#160;juillet&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;; &#224; partir de cette date &#233;galement les inscriptions seront re&#231;ues au si&#232;ge social du Touring Club, 10, Place de la Bourse. La liste d'inscriptions sera irr&#233;vocablement close le 8&#160;ao&#251;t &#224; midi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Rapporteur, Carlo &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;BOURLET&lt;/span&gt;, Docteur &#232;s-sciences.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
